RBP-
100
9. SAFETY, CARE, ACCURACY TEST AND DISPOSAL
9.1 SAFETY AND PROTECTION
9.1.1 Follow instructions for use. This document provides important product operation and
safety information regarding this device. Please read this document thoroughly before
using the device and keep for future reference.
9.1.2 This device may only be used for the purposes described in these instructions. The
manufacturer cannot be held liable for damage caused by incorrect application.
9.1.3 This device comprises sensitive components and must be treated with caution. Observe
the storage and operating conditions described in the «Technical Specifications» section.
9.1.4 Protect it from:
- water and moisture
- extreme temperatures
- impact and dropping
- contamination and dust
- direct sunlight
- heat and cold
9.1.5 The cuffs are sensitive and must be handled with care.
9.1.6 Do not exchange or use any other kind of cuff or cuff connector for measuring with this
device.
9.1.7 Only pump up the cuff once fitted.
9.1.8 Do not use this device close to strong electromagnetic fields such as mobile telephones
or radio installations. Keep a minimum distance of 3.3 m from such devices when using
this device.
9.1.9 Do not use this device if you think it is damaged or notice anything unusual.
9.1.10 Never open this device.
9.1.11 If the device is not going to be used for a prolonged period the batteries should be
removed.
9.1.12 Read the additional safety information provided within the individual sections of this
instruction manual.
Seite 15 von 23
&;'+%C
-
FH,#!7#!,&&*&!*(('&&,9!9'&)#6!%H,!<,7$'&,<,#%Z!%H,!&,79)#6!)$!#*%!$%*&,9!)#!%H,!<,<*&?;!
!
&
Z-&&
8"(%+9[&F"/%[&P))1/")9&!%5+&"*0&I254'5"$&&
&
Z-,&& 8"(%+9&"*0&4/'+%)+2'*&
Y;1;1! N*88*U!)#$%&'(%)*#$!+*&!'$,;!OH)$!9*('<,#%!=&*I)9,$!)<=*&%7#%!=&*9'(%!*=,&7%)*#!7#9!$7+,%?!
!
)#+*&<7%)*#!&,67&9)#6!%H)$!9,I)(,;!/8,7$,!&,79!%H)$!9*('<,#%!%H*&*'6H8?!@,+*&,!'$)#6!%H,!
!
9,I)(,!7#9!B,,=!+*&!+'%'&,!&,+,&,#(,;!
Y;1;>! OH)$!9,I)(,!<7?!*#8?!@,!'$,9!+*&!%H,!='&=*$,$!9,$(&)@,9!)#!%H,$,!)#$%&'(%)*#$;!OH,!
!
<7#'+7(%'&,&!(7##*%!@,!H,89!8)7@8,!+*&!97<76,!(7'$,9!@?!)#(*&&,(%!7==8)(7%)*#;!
Y;1;A! OH)$!9,I)(,!(*<=&)$,$!$,#$)%)I,!(*<=*#,#%$!7#9!<'$%!@,!%&,7%,9!U)%H!(7'%)*#;!^@$,&I,!%H,!
!
$%*&76,!7#9!*=,&7%)#6!(*#9)%)*#$!9,$(&)@,9!)#!%H,!oO,(H#)(78!4=,()+)(7%)*#$p!$,(%)*#;!
Y;1;C! /&*%,(%!)%!+&*<_!
!
0!U7%,&!7#9!<*)$%'&,!
!
0!,L%&,<,!%,<=,&7%'&,$!
!
0!)<=7(%!7#9!9&*==)#6!
!
0!(*#%7<)#7%)*#!7#9!9'$%!
!
0!9)&,(%!$'#8)6H%!
!
0!H,7%!7#9!(*89!
Y;1;D! OH,!('++$!7&,!$,#$)%)I,!7#9!<'$%!@,!H7#98,9!U)%H!(7&,;!
Y;1;E! 5*!#*%!,L(H7#6,!*&!'$,!7#?!*%H,&!B)#9!*+!('++!*&!('++!(*##,(%*&!+*&!<,7$'&)#6!U)%H!%H)$!9,I)(,;!
Y;1;M! ^#8?!='<=!'=!%H,!('++!*#(,!+)%%,9;!
Y;1;W! 5*!#*%!'$,!%H)$!9,I)(,!(8*$,!%*!$%&*#6!,8,(%&*<76#,%)(!+),89$!$'(H!7$!<*@)8,!%,8,=H*#,$!*&!
!
&79)*!)#$%7887%)*#$;!b,,=!7!<)#)<'<!9)$%7#(,!*+!A;A!<!+&*<!$'(H!9,I)(,$!UH,#!'$)#6!%H)$!
!
9,I)(,;!
Y;1;Y! 5*!#*%!'$,!%H)$!9,I)(,!)+!?*'!%H)#B!)%!)$!97<76,9!*&!#*%)(,!7#?%H)#6!'#'$'78;!
Y;1;12! R,I,&!*=,#!%H)$!9,I)(,;!
Y;1;11! "+!%H,!9,I)(,!)$!#*%!6*)#6!%*!@,!'$,9!+*&!7!=&*8*#6,9!=,&)*9!%H,!@7%%,&),$!$H*'89!@,!&,<*I,9;!
Y;1;1>! -,79!%H,!799)%)*#78!$7+,%?!)#+*&<7%)*#!=&*I)9,9!U)%H)#!%H,!)#9)I)9'78!$,(%)*#$!*+!%H)$!)#$%&'(%)*#!
!
<7#'78;!
!
!
X#$'&,!%H7%!(H)89&,#!9*!#*%!'$,!%H)$!9,I)(,!'#$'=,&I)$,9`!$*<,!=7&%$!7&,!$<788!,#*'6H!%*!
@,!$U788*U,9;!.,!7U7&,!*+!%H,!&)$B!*+!$%&7#6'87%)*#!)#!(7$,!%H)$!9,I)(,!)$!$'==8),9!U)%H!
(7@8,$!*&!%'@,$;!
!
!
Z-7&& I%H2)%&)"/%&&
G8,7#)#6!7#9!9)$)#+,(%)*#!*+!<,9)(78!=&*9'(%$!7&,!<,7#%!%*!=&*%,(%!=7%),#%$Z!'$,&$Z!7#9!%H)&9!=,&$*#$!
7#9!8,79!%*!I78',!&,%,#%)*#!*+!<,9)(78!=&*9'(%$;!5',!%*!=&*9'(%!9,$)6#!7#9!<7%,&)78$!'$,9Z!
%H,&,!)$!#*!=*$$)@)8)%?!%*!9,+)#,!%H,!<7L)<'<!8)<)%!*+!&,0=&*(,$$)#6!(?(8,$;!V)+,%)<,!*+!<,9)(78!=&*9'(%$!
)$!9,%,&<)#,9!@?!)%$!+'#(%)*#!7#9!6,#%8,!'$,;!.,+*&,!$,#9)#6!@7(B!9,+,(%)I,!=&*9'(%$!+*&!&,=7)&Z!%H,!
9,$(&)@,9!&,0=&*(,$$)#6!(?(8,$!H7I,!%*!@,!7==8),9!7#9!+*88*U,9;!
!
3$,!7!$*+%!(8*%H!7#9!+*88*U!*#,!*+!%H,!<,%H*9$!8)$%,9!+*&!(8,7#)#6!%H,!,L%,&)*&!*+!%H,!9,I)(,_!
Y;>;1! :)89!$*7=!7#9!U7%,&!
Y;>;>! S?9&*6,#!=,&L*9),!$*8'%)*#!JAr!9)8'%,9!U)%H!U7%,&K!
Y;>;A! 4*9)'<!H?=*(H8*&)%,!$*8'%)*#!J1!%*!12!9)8'%)*#!*+!H*'$,H*89!(H8*&)%,!@8,7(H!)#!U7%,&K;!
&;'+%C
Summary of Contents for 04045396208797
Page 1: ...RBP 100 Bedienungsanleitung DIGITALES BLUTDRUCKMESSGERÄT 0124 ...
Page 31: ...RBP 100 Instruction for use DIGITAL BLOOD PRESSURE MONITOR 0124 ...
Page 61: ...RBP 100 Instructions d utilisation TENSIOMÈTRE NUMÉRIQUE 0124 ...
Page 91: ...Instrucciones de uso MONITOR DE PRESIÓN ARTERIAL DIGITAL 0124 RBP 100 ...
Page 121: ...RBP 100 Инструкция по эксплуатации ЦИФРОВОЙ ТОНОМЕТР 0124 ...
Page 151: ...RBP 100 Istruzioni per l uso MISURATORE DIGITALE DELLA PRESSIONE SANGUIGNA 0124 ...
Page 181: ...RBP 100 ...
Page 182: ...RBP 100 ...
Page 183: ...RBP 100 ...