ix
•
Před započetím jakékoliv údržby zařízení odpojte
napájení.
•
Povinností dodavatele stroje je informovat uživatele o
nebezpečích spojených s provozem i o nebezpečích
zmiňovaných v dokumentaci k produktům
společnosti Renishaw a zajistit dostatečné ochranné
a bezpečnostní systémy.
•
Za určitých okolností může signál sondy nesprávně
označovat klidový stav sondy. Nevyužívejte signály
sondy jako hlavní impuls pro zastavování stroje.
•
Předpokládaným způsobem nouzového zastavení
produktů společnosti Renishaw je odpojení napájení.
DA - Sikkerhed
•
I alle tilfælde, hvor der anvendes værktøjs- og
koordinatmålemaskiner, anbefales det at bære
beskyttelsesbriller.
•
Afbryd strømforsyningen, før der foretages vedlige
-
holdelse.
•
Det er maskinleverandørens ansvar at sikre, at bru
-
geren er bekendt med eventuelle risici i forbindelse
med driften, herunder de risici, som er nævnt i Ren
-
ishaws produktdokumentation, og at sikre, at der er
tilstrækkelig afskærmning af sikkerhedsblokeringer.
•
Under visse omstændigheder kan sondesignalet ved
en fejl angive, at sonden står stille. Stol ikke på, at
probesignaler vil stoppe maskinens bevægelse.
•
Den forventede metode til nødstop af Renishaw
produkter er afbrydelse strømforsyningen.
EL - Ασφάλεια
•
Σε όλες τις εφαρμογές που συνεπάγονται τη χρήση
εργαλείων μηχανημάτων και εξαρτημάτων CMM,
συνιστάται η χρήση συσκευής προστασίας των
ματιών.
•
Αποσυνδέστε το μηχάνημα από το ηλεκτρικό
ρεύμα πριν επιχειρήσετε οποιεσδήποτε εργασίες
συντήρησης.
•
Αποτελεί ευθύνη του προμηθευτή του μηχανήματος
να εξασφαλίσει ότι ο χρήστης είναι ενήμερος για
τυχόν κινδύνους που συνεπάγεται η λειτουργία,
συμπεριλαμβανομένων όσων αναφέρονται στα
εγχειρίδια του προϊόντος της Renishaw. Είναι
επίσης ευθύνη του να εξασφαλίσει ότι υπάρχουν
τα απαιτούμενα προστατευτικά καλύμματα και οι
συνδέσεις ασφαλείας.
•
Υπό ορισμένες συνθήκες το σήμα του ανιχνευτή
μπορεί να υποδεικνύει λανθασμένη ένδειξη
τοποθέτησης του ανιχνευτή. Μη βασίζεστε στα
σήματα ανιχνευτή για τη διακοπή της κίνησης του
μηχανήματος.
Before you begin
(continued)
Summary of Contents for APCA-45
Page 1: ...Installation and user s guide H 6596 8500 01 B APCA 45 tool setting probe...
Page 2: ......
Page 4: ...This page is intentionally left blank...
Page 33: ...15 Pneumatic options continued Bulkhead Dual Air air bleed circuit 1 V3 V2 V1...
Page 35: ...17 Pneumatic options continued Dual Air air bleed circuit 2 Bulkhead V3 V2 V1...
Page 47: ......
