35
Fehlerbehebung
•
Solução de problemas
•
Risoluzione dei problemi
WENN DER MOTORISIERTE ZYLINDER DIE TÜR NICHT ÖFFNEN ODER VOLLSTÄNDIG SCHLIESSEN KANN
Möglicherweise ist die Reibung im Schloss oder im fettgedruckten Verschluss hoch. Dies kann durch Herunterfallen der Tür oder durch einen
Entriegelungsmechanismus verursacht werden. Prüfen Sie, ob Sie das Schloss und den Riegel leicht mit einem Schlüssel öffnen können.
Wenn es ein Problem in der Tür oder im Schloss gibt, muss es behoben werden. Die Batterien des Motorzylinders sind möglicherweise
schwach. Laden Sie die Batterien auf.
WENN DIE TÜR NICHT GEÖFFNET IST UND DER HANDBETÄTIGER DREHT
Es liegt ein Problem in Bezug auf die Verbindung zwischen Motor und Zylinder vor. Rufen Sie Ihren Händler an und fordern Sie den Service an.
WENN DIE REGLER NICHT ARBEITEN
Die Kindersicherung ist möglicherweise aktiviert. Drücken Sie zum Deaktivieren der Kindersicherung die beiden Bedientasten am
Motorzylinder und warten Sie, bis Sie 3 kurze Warntöne hören.
WENN SIE DIE EINSTELLUNGEN DES MOTORZYLINDERS NICHT MIT DEM STEUERGERÄT EINSTELLEN KÖNNEN
Die Steuerung ist nicht als MasterSteuerung im Motorzylinder registriert. Wenn Sie den Hauptzylindertreiber ändern möchten, lesen Sie das
Thema "NEUSTART DES MOTORZYLINDER".
WENN SIE MIT DEM HANDBETÄTIGER GEÖFFNET HABEN UND DANN NICHT MIT DEN STEUERUNGEN ARBEITEN
Drücken Sie die Taste zum Öffnen der Steuerung und überprüfen Sie diese mit den Controllern.
_____________________________________________________________________________________________________________
SE O CILINDRO MOTORIZADO NÃO PODE ABRIR OU FECHAR COMPLETAMENTE A PORTA
Pode haver uma alta fricção na fechadura ou no fechamento em negrito. Pode ser causado pela queda da porta ou por um mecanismo de
bloqueio de desbloqueio. Verifique se você pode abrir a trava e a trava com uma chave facilmente. Se houver um problema na porta ou na
fechadura, é necessário resolvêlo. As baterias do cilindro motorizado podem estar fracas. Recarregue as baterias.
SE A PORTA NÃO ESTIVER ABERTA E O ATUADOR MANUAL ESTIVER
Existe um problema relacionado à conexão entre o motor e o cilindro. Ligue para o seu revendedor e solicite o serviço.
SE OS CONTROLES NÃO FUNCIONAR
O bloqueio para crianças pode ser ativado. Para desativar o bloqueio para crianças, pressione os dois botões de controle no cilindro
motorizado e aguarde até ouvir 3 sons de aviso curtos.
SE VOCÊ NÃO PODE AJUSTAR OS AJUSTES DO CILINDRO MOTORIZADO COM O CONTROLADOR
O controlador não está registrado no cilindro motorizado como um controlador mestre. Se você quiser alterar o controle mestre do cilindro
motorizado, consulte o tópico "COMO REINICIAR O CILINDRO MOTORIZADO".
SE VOCÊ ABRIR COM O ATUADOR MANUAL E NÃO FUNCIONAR COM OS CONTROLOS
Pressione o botão de controle de abertura e, em seguida, verifique com os controles.
_____________________________________________________________________________________________________________
SE IL CILINDRO MOTORIZZATO NON PU OP APRIRE O COMPLETAMENTE CHIUDERE LA PORTA
Potrebbe esserci un forte attrito nella serratura o nella chiusura in grassetto. Può essere causato dalla caduta della porta o da un meccanismo
di blocco di sblocco. Controlla se puoi aprire facilmente il lucchetto e il lucchetto con una chiave. Se c'è un problema nella porta o nella
serratura, è necessario risolverlo. Le batterie del cilindro motorizzato potrebbero essere deboli. Ricaricare le batterie.
SE LA PORTA NON È APERTA, E L'ATTUATORE MANUALE SI ROTTA
C'è un problema legato alla connessione tra il motore e il cilindro. Chiama il tuo rivenditore e richiedi assistenza.
SE I CONTROLLORI NON FUNZIONANO
La sicurezza bambini può essere attivata. Per disattivare il blocco bambini, premere i due pulsanti di controllo sul cilindro motorizzato e
attendere fino a quando non si sentono 3 toni di avviso brevi.
SE NON SI PU AD REGOLARE LE REGOLAZIONI DEL CILINDRO MOTORIZZATO CON IL CONTROLLER
Il controller non è registrato nel cilindro motorizzato come controller master. Se si desidera cambiare il driver del cilindro principale, consultare
l'argomento "COME RIAVVIARE IL CILINDRO MOTORIZZATO".
SE SI È APERTO CON L'ATTUATORE MANUALE E POI NON FUNZIONA CON I CONTROLLORI
Premere il pulsante di controllo aperto e quindi verificare con i controller.
