Chapter 4
Functional description
22
RAYLASE 3-Axis Subsystems for Laser Beam Deflection
MN025 / v2.1.0
1 Linear translator module
2 Beam input
3 Lens with linear movement
4 Focusing lens (or 2x, depending on model)
5 Spacer (depends on model) with mounting
plate for deflection unit
6 Deflection unit
7 Galvanometer scanner with mirror
8 Beam output
9 Operating field
10 Power supply of linear translator module
11 Digital Input
12 Digital Output
13 Connecting cable
14 Output coolant
15 Digital interface of deflection unit
16 Input coolant
Important information:
When connecting the water cooling, make sure that no coolant gets into the subsystem. The
units are not waterproof and liquids can damage both the optical system and the electronics.
Fig. 5
AXIALSCAN
(water-cooled)
