background image

11

 

processo di lettura, a conferma che si è usciti dal menu SET-UP. Se si verificano 
problemi, sul display apparirà il messaggio “Err”. 
N. B.: durante il processo di lettura non devono esserci interruzioni di potenza. 
4. Menu RS 232

4. Menu RS 232

4. Menu RS 232

4. Menu RS 232    

Tenere premuto per tre secondi il tasto Record fino all’accensione del LED. Premere 
il tasto 

∧∧∧∧

    

o

    

∨∨∨∨

    

per selezionare la voce di menu “4: 232”; premere quindi il tasto 

Record per accedere al menu RS 232. 

Nel menu RS 232, si può accedere ai sotto menu Software Update, Data Upload o 
Data Download utilizzando il tasto 

∧∧∧∧

    

o

    

∨∨∨∨

. Per ulteriori istruzioni, consultare le 

descrizioni qui di seguito riportate. 
4.1. Aggiornamento Softwa

4.1. Aggiornamento Softwa

4.1. Aggiornamento Softwa

4.1. Aggiornamento Software

re

re

re    

All’interno del menu RS 232, premere il tasto A/ V per selezionare la dicitura “1: 
SOF”; premere quindi il tasto Record, il LED corrispondente lampeggerà ad 

intermittenza e il display visualizzerà la dicitura “SOFt” a conferma che è pronto a 
ricevere il software aggiornato sul PC. 
Collegamento RS 232 e configurazione Windows

Collegamento RS 232 e configurazione Windows

Collegamento RS 232 e configurazione Windows

Collegamento RS 232 e configurazione Windows    

Per collegare la centralina a un PC, è necessario avere un cavo seriale Laplink 
reperibile in qualsiasi negozio di informatica. Un cavo standard RS-232 non è adatto. 

Collegare la porta RS-232 della PLBR8DJ a una delle porte seriali (COM) del PC. 
 

Per la connessione alla PLBR8DJ è necessario che il PC sia dotato di sistema 
Windows 95/ 98 o superiore. Windows è fornito di un accessorio denominato Hyper 

Terminal che può comunicare con la PLBR8DJ tramite una delle porte COM del PC. 
Verificare quale porta COM è disponibile.  La porta COM 1 viene generalmente 

utilizzata per il mouse, di conseguenza è consigliabile collegare la PLBR8DJ alla 
COM 2 del PC. 
 

È necessario innanzitutto configurare l’Hyper Terminal per il collegamento alla 
PLBR8DJ. 

Avviare il programma Hyper Terminal facendo clic su “Start/Avvia” in Windows, poi 
su “Programmi” e quindi su “Accessori”, selezionare quindi “Hyper Terminal” e fare 

clic su “Hypertrm”. 
Se, per qualche ragione, Hyper Terminal non è installato sulla versione di Windows 
usata, procedere all’installazione utilizzando il CD Windows. 

Andare nel pannello di controllo, selezionare Inserisci/Rimuovi Programmi, 
selezionare Installazione di Windows, e poi selezionare Comunicazione. Seguire le 

istruzioni per completare l’installazione. 
Dopo aver avviato il programma Hyper Terminal, sarà richiesto l’inserimento di un 

nome e di un’icona. Denominarlo PLBR8DJ, selezionare un’icona e fare clic su OK. 
Passare alla successiva finestra di dialogo “Connetti a” e scegliere “Connetti COM 
2”. Ignorare il numero di telefono e le altre impostazioni contenute in questa 

Summary of Contents for PLBR8DJ

Page 1: ...MINI CENTRALINA PER IL CONTROLLO DMX PLBR8DJ ...

Page 2: ...ono soggette a variazioni senza preavviso Rev 00 25 2008 INDICE INTRODUZIONE 3 AVVERTENZE 3 SPECIFICHE TECNICHE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 CONNESSIONI DEL PANNELLO POSTERIORE 5 COMANDI DEL PANNELLO FRONTALE 5 MENU 6 ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO 14 ...

Page 3: ...ll imballo assicurandosi di conservare il cartone e il materiale usato per l imballaggio per eventuali usi futuri Verificare attentamente che il prodotto non sia danneggiato e che non manchi alcun accessorio Qualora vi siano elementi mancanti o il prodotto risulti danneggiato non utilizzare l apparecchiatura e contattare immediatamente il rivenditore di zona Leggere attentamente tutte le informazi...

Page 4: ...ione trascrizione traduzione in qualunque lingua oppure salvataggio in un sistema di recupero dati di parti del presente manuale SPECIFICHE TECNICHE Modello PLBR8DJ Alimentazione DC 9 15V 500mA min Schermo LED display a quattro cifre numeriche Canali DMX 64 canali DMX Ingressi Uscite DMX Out connettore Neutrik 3 poli Porta RS 232 connettore DB 9 connettore per macchina della nebbia connettore DIN ...

Page 5: ...ella nebbia Connettore macchina della nebbia Connettore macchina della nebbia Connettore macchina della nebbia Connettore utilizzato per collegare la centralina a una macchina della nebbia COMANDI DEL PANNELLO FRONTALE Tasti Fixture Tasti Fixture Tasti Fixture Tasti Fixture Sul pannello ci sono uno dietro l altro 4 tasti Fixture Il tasto Bank permette di passare dai proiettori 1 4 ai proiettori 5 ...

Page 6: ...to interrompe i segnali in uscita Tas Tas Tas Tasto Delete to Delete to Delete to Delete Questo tasto può essere usato per cancellare scene passi o programmi soltanto in modalità Record Tasti frecce Tasti frecce Tasti frecce Tasti frecce Questi due tasti possono essere utilizzati per apportare modifiche Display LED Display LED Display LED Display LED Permette di visualizzare le modifiche dei param...

Page 7: ...rd per uscire dalla modalità di registrazione Il LED Record si spegnerà 1 2 Cancellazione di scene 1 2 Cancellazione di scene 1 2 Cancellazione di scene 1 2 Cancellazione di scene Per cancellare le scene Assicurarsi di essere nella modalità Record Selezionare la pagina di destinazione mediante il tasto o Premere contemporaneamente il tasto Delete e il tasto Scene assegnato alla scena da cancellare...

Page 8: ... tre secondi il tasto Record per uscire dalla modalità Il LED Record si spegnerà 1 5 Cancellazione di programmi 1 5 Cancellazione di programmi 1 5 Cancellazione di programmi 1 5 Cancellazione di programmi Per cancellare programmi Assicurarsi di essere nella modalità Record Selezionare uno dei 4 tasti Program il LED corrispondente lampeggerà ad intermittenza e sul display apparirà la dicitura st00 ...

Page 9: ...ssegnati allo stesso canale Premere il tasto Record Se l assegnazione è stata eseguita correttamente tutti i LED lampeggeranno brevemente e il display visualizzerà la dicitura good e poi si riposizionerà su C1 L1 per un ulteriore assegnazione Se la procedura di assegnazione non è corretta il display visualizzerà la dicitura Err e poi tornerà alla posizione C1 L1 Ripetere i passaggi da 1 a 5 per pr...

Page 10: ...i che si desidera inserire nella scheda di memoria Premere il tasto Record sul display verrà visualizzato il messaggio di destinazione dati Premere il tasto o per selezionare la destinazione desiderata tra 01 e 99 Premere il tasto Record la comparsa del messaggio Stor lampeggiante sul display indica che la scrittura è in corso Quando il processo di scrittura sarà stato completato con successo sul ...

Page 11: ...aplink reperibile in qualsiasi negozio di informatica Un cavo standard RS 232 non è adatto Collegare la porta RS 232 della PLBR8DJ a una delle porte seriali COM del PC Per la connessione alla PLBR8DJ è necessario che il PC sia dotato di sistema Windows 95 98 o superiore Windows è fornito di un accessorio denominato Hyper Terminal che può comunicare con la PLBR8DJ tramite una delle porte COM del PC...

Page 12: ... e la cartella dove si trova il file selezionarlo e fare clic su APRI Mentre Hyper Terminal trasmette il file sul display della centralina compare il messaggio Rece ricezione e il LED Record rimane acceso Quando la procedura sarà stata completata con successo sul display apparirà la dicitura good e il LED Record si spegnerà Se si verificano problemi sul display compare il messaggio Err e il LED Re...

Page 13: ...elezionare la tipologia di dati che si desidera scaricare dal PC Premere il tasto Record sul display comparirà il messaggio RECE e il LED lampeggerà ad intervalli a conferma che il file viene scaricato dal PC È possibile interrompere la procedura premendo il tasto Record N B i dati presenti sulla centralina programmi e scene saranno aggiornati Ripetere i passaggi 1 4 del paragrafo 4 1 Mentre Hyper...

Page 14: ...n uscita Premere il tasto Blackout per interrompere l emissione dei fasci luminosi il LED corrispondente si accenderà a conferma dell attivazione della funzione La funzione Blackout si disattiva premendo nuovamente il tasto Tra le opzioni di blackout è disponibile un ritardo di 10 secondi Far riferimento al paragrafo 2 2 per ulteriori informazioni Il ritardo di blackout può essere disattivato tene...

Page 15: ...ade Time Esecuzione di programmi con Fade Time Quando il programma viene eseguito in modalità slider Speed Tap Sync è possible attivare o disattivare la funzione Fade Time premendo il tasto Speed Fade Quando la funzione Fade Time è attiva lo slider Speed controllerà sia la velocità che il tempo di dissolvenza Quando la funzione Fade Time non è attiva lo slider Speed controllerà soltanto la velocit...

Page 16: ...ications without any advance notice Rev 00 25 2008 CONTENTS CONTENTS CONTENTS CONTENTS INTRODUCTION 17 NOTICE INFORMATION 17 SPECIFICATIONS 18 OVERVIEW 18 REAR PANEL CONNECTIONS 18 FRONT PANEL CONTROLS 19 THE MENU FIELD 20 PLAYBACK INSTRUCTIONS 27 RESET MEMORY 28 ...

Page 17: ...sophisticated and intelligent product Every unit has been thoroughly tested and carefully packed before shipment Unpack the shipping carton carefully saving the carton and all packing materials for possible later use Check carefully for sure your product is not damaged and all accessories not missing If your product appears to be damaged or missing please do not use it and contact your local distr...

Page 18: ...k chassis connector RS 232 port DB 9 connector Fog Machine connector 5 pin DIN connector USB connector for DJ work light Audio Trigger By built in microphone Dimensions LxWxH 360x193x74mm Weight Approximately 2 1 Kg Accessories AC DC Adaptor x1 included Scandisk 32 MB Compact Flash Card optional 5V 1W DJ work light optional OVERVIEW The PLBR8DJ is a 64 DMX channels intelligent lighting controller ...

Page 19: ...e buttons allows you to enable the fixture The relative LED blinks when the fixture is activated When the Group button is pressed several fixtures can be selected at a time as a result the relative LEDs blink synchronously Scene Buttons Scene Buttons Scene Buttons Scene Buttons There are 4 Scene buttons in a row As there are 24 pages total 96 scenes are available The relative scene LED is lit indi...

Page 20: ...onnector USB Connector This connector is used for gooseneck light DJ work light THE MENU FIELD Pressing Record button for three seconds allows you to have access to SET UP menu in the meantime the Record LED is lit and the LED Screen reads 1 rec You may have access to Record Setup CF card or RS 232 using button Please refer to under mentioned for further instruction 1 Record Enable 1 Record Enable...

Page 21: ...e LED Screen will read st00 2 Call a recorded scene or create a new scene pursuant to the paragraph of 1 1 3 Make adjustments of speed or fade time To preview its effect just press Audio Preview button 4 Press Record button to save the current scene all LEDs will give a brief flash indicating you ve inserted a scene successfully in the meantime the LED Screen will read st01 Select the step number ...

Page 22: ...he Record button to access Record mode C1 L1 appearing in the LED Screen prompting you to start assignment 1 Select a fixture or a group of fixtures 2 Press button to select channels 1 8 or Pan Tilt of this console the LED Screen will show C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 PA TI accordingly 3 Select the destination channels of fixture using button the LED Screen will show L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 accordingly...

Page 23: ...ard Menu 3 CF Card Menu Press Record buttons for three seconds until the Record LED is lit Press button to scroll to 3 CF readout then press the Record button to access CF Card menu There are 7 data types in the CF Card menu including All ALL Scenes SCEN Program 1 Pr01 Program 2 Pr02 Program 3 Pr03 Program 4 Pr04 and Set Set which can greatly help data exchange and backup In CF Card menu you may h...

Page 24: ...you may have access to Software Update Data Upload or Data Download using button Please refer to under mentioned for further instruction 4 1 Software Update 4 1 Software Update 4 1 Software Update 4 1 Software Update In RS 232 menu press button to scroll to 1 SOF readout then press the Record button the Record LED will flash at intervals and the LED Screen will show SOFt indicating it is ready to ...

Page 25: ... PC as described hereinbefore 2 Call the version of Hyper Terminal that you created for PLBR8DJ 3 Click on the top menu bar and select Send Text File A dialogue box will appear allowing you to select the text file we provided we will provide you the higher version software in Text type file 4 Find the drive and folder where the file is located select the file and click on OPEN 5 When Hyper Termina...

Page 26: ...CEN Program 1 Pr01 Program 2 Pr02 Program 3 Pr03 Program 4 Pr04 and Set Set 1 When you have accessed Data Download press button to select desired data type you wish to download from your PC 2 Press Record button the message RECE will appear in the LED Screen and the Record LED will flash at intervals which implies it is downloading the file from PC In the meantime you can press Record button to qu...

Page 27: ...ckout button to black out overall output the Blackout LED will be lit indicating this function is activated A second press will quit this function 0 10 seconds delay is available for blackout options Please refer to Paragraph 2 2 for further information Pressing the Blackout button for 1 second can bypass blackout delay Pan Tilt Movement Pan Tilt Movement Pan Tilt Movement Pan Tilt Movement You ca...

Page 28: ...der Tap Sync you can press the Speed Fade to enable or disable Fade Time function When Fade Time is enabled the Speed fader will serve speed and fade time control When Fade Time is disabled the Speed fader will serve Speed control only Audio Running Audio Running Audio Running Audio Running Press the Audio Preview button the relevant LED will be lit indicating Audio is activated In Audio mode all ...

Page 29: ...29 NOTE ...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...32 ...

Reviews: