0800-GB VITASEM Multitronic
-
M
51 -
MULTiTrOniC ViTASEM
GB
8 Setting the machine type, the local language and
switching the control signals
The Multitronic II seed drill monitor can be operated with both the VITASEM range of
mechanical seed drill machines and the AEROSEM, TERRASEM range of air-operated
units.
The menus can be configured to appear in English, German or French.
The seed drill monitor is supplied factory-adjusted for the corresponding machine, but
the user can change these parameters at any time:
Remove the power supply plug from its socket
With the
F
key pressed, push the plug back into the socket.
The display will show <
tYPE
> for the corresponding type of machine
Release the
F
key once more
Press the
F
key again to activate machine type configuration.
Use arrow keys
A
or
V
to select machine type VITASEM (display
) and press
the F key to save. (See sect. 5.1.7)
The display will show <
tYPE
> once more
Use arrow keys
A
or
V
to activate local language configuration (and to display <nAt>)
Press the
F
key to activate the language selection feature.
Use arrow keys
A
or
V
to select the desired language
German
display <
GEr
>
French
display <
FrAn
>
English
display <
EnGL
>
Press the
F
key to save the selected language. (See sect. 5.1.7).
The display will show <
nAt
>once more
Using arrow keys
A
or
V
will activate the menu for switching the sensor signals (display
<
SiGn
>)
This menu serves to reverse a sensor signal. That means sensors that have an opener
function can be used for a closer function (and vice versa).
Press
F
-key
Firstly the menu for switching driving lane sensors will be called.
Save with
F
-key
Now the menu for switching the hopper level sensor will be called.
The sensor signal is utilized as normal
Using arrow keys
A
or
V
the signal utilization can be changed
Save with
F
-key
The display will show <
SiGn
>once more
Configuration is now complete. Press any one of the green display pushbuttons to leave
the menu.
