
Operating manual liquid ring vacuum pumps and compressors series TRH - TRS - TRM - TRV - SA & Systems type HYDROSYS - OILSYS
3
INDEX
1 - General instructions
2 - Safety instructions
3 - In case of emergency
3.1 - Basic first aid
4 - Pump outlines
4.1 - Principle of operation
4.2 - Service liquid properties
4.3 - Pump models and tables for material of
construction
5 - Unpacking, lifting and moving instructions
6 - Storage instructions
7 - Installation instructions
7.1 - Piping connections
7.2 - Accessories
7.3 - Installation schematics for vacuum pumps
7.3.1 - Service liquid:
Once-through system (no recovery)
7.3.2 - Service liquid: Partial recovery system
7.3.3 - Service liquid: Total recovery system
7.4 - Installation schematics for compressors
7.5 -
Installation of “HYDROSYS” systems
7.6 -
Installation of “OILSYS” systems
7.7 - Service liquid (H
2
O at 15°C) flow (in m
3
/h) for
vacuum pumps
7.8 - Service liquid flow (H
2
O at 15°C) and pressure
for compressors series “SA”
7.9 - Typical installation schematics for vacuum
pumps
7.10 - Typical installation schematics for
compressors
7.11 - Connections location
7.12 - Pump engineering data
8 - Mounting and alignment instructions
8.1 - Assembly of base mounted pump unit
8.2 - Alignment procedures for monoblock and for
pump/motor assembly on baseplate
8.3 - Alignment instructions
9 - Electrical connections
10 - Check list prior to start-up
11 - Starting, operating and stopping procedures
11.1 - Start-up
11.2 - Operation
11.3 - Shut down
11.4 - Start-
up of “OILSYS” systems
11.5 -
Operation of “OILSYS” systems
11.6 -
Shut down of “OILSYS” systems
12 - Operating maintenance
12.1 -
“OILSYS” systems
13 - Bearings maintenance
14 - Packed stuffing boxes
15 - Mechanical seals
16 - Trouble shooting:
problems, causes and solutions
17 - Repairing and removing pump from the
installation
18 - Spare parts
19 - Engineering data
19.1 - Influence of service liquid temperature,
specific gravity and viscosity on pump
performance
19.2-
Service liquid temperature change across
the pump
19.3 - Operation with partial recovery of service
liquid
19.4 - Units conversion table
20 -
Engineering data for “HYDROSYS” systems
21 -
Engineering data for “OILSYS” systems
21.1
– Lifting and moving of “OILSYS” systems
KEY TO SYMBOLS
Indications for the pump preservation
Signals for the operator’s safety.
DANGER: indicates imminent conditions of
danger of serious harm or death.
CAUTION: indicates a possible danger of
minor harm.
Warnings for the environment safeguard
Electric dangers for the
operator’s safety.
Warnings for the ATEX Directive 2014/34/EU
Pompetravaini ensures that its documentation is compliant in Italian and English languages.
Technical documentation and manuals provided in languages other than these two are subject to a translation
by third parties
Documentation and manuals in the two official languages are available on the Pompetravaini website.
i