Polisport Bilby Eco, Manual

Page: 60 / 62

60
Bilby | polisport.com
ОБСЛУГОВУВАННЯ
З метою підтримування дитячого сидіння в гарному робочому стані та запобіганню його
пошкодженню ми рекомендуємо наступне:
- Постійно перевіряйте систему кріплення сидіння до велосипеду щодо її неушкодженості
та слідкуйте за її бездоганним станом.
- Візуально перевіряйте всі деталі на їх належну працездатність. Не використовуйте сидіння
в разі пошкодження будь-яких його деталей. Пошкоджені деталі повинні бути замінені.
- Чистку сидіння виконуйте за допомогою води з милом (не дозволяється використовувати
абразивні, їдкі або токсичні продукти).
ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ДОТРИМАННЯ ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
• Велосипедист не може бути молодшим 16 років.
• Дитяче сидіння призначене виключно для перевезення дітей з максимальною вагою
22кг та за умови обмеження їх віку до 7 років. Постійно контролюйте вагу дитини та не
перевозьте дітей, вага яких перевищує це обмеження.
• Не перевозьте в цьому дитячому сидінні дітей, що не досягли віку 12 місяців. Щоб дитина
могла бути пасажиром, вона повинна впевнено сидіти та тримати голову вертикально,
оскільки під час їзди є обов’язковим надягання велосипедного шолому. В разі сумнівів
відносно відповідного розвитку дитини потрібна консультація лікаря.
• Перевіряйте на належну функціональність всі частини велосипеду, на якому змонтовано
дитяче сидіння.
• Неможна встановлювати дитяче сидіння на гоночні велосипеди (з низьким рулем).
• Безпека дитини в дитячому сидінні забезпечується надійним затягуванням всіх пасків, але
не настільки тугим, щоб спричиняти дискомфорт дитині.
• Переконайтеся в тому, що сидіння має невеликий нахил назад, а не навпаки, оскільки це
запобігає висковзуванню дитини.
• Не є припустимим використання дитячого сидіння до виконання регулювання пасків
безпеки.
• Не є припустимим контакт рухомих частин велосипеду з будь-якими частинами тіла
дитини або її одягу, шнурками, пасками дитячого сидіння і так далі, оскільки це може
спричинити шкоду дитині або призвести до нещасного випадку.
• Рекомендується використовувати щиток для колеса, щоб запобігти попаданню рук чи
ніг дитини між спицями. Використання щитка нижче сідла або використання сідла з
внутрішніми пружинами є обов’язковим. Переконайтеся, що дитина не зможе завадити
використанню гальм і спричинити таким чином аварію.
• Дитина повинна бути одягнена відповідно погоді, також необхідною умовою є
використання захисного шолому.
• При відсутності в сидінні дитини паски безпеки повинні бути підібрані та затягнуті в
пряжки з метою запобігання їх звисанню та безпосередньому попаданню в рухомі
частини велосипеду, такі як колеса, гальма і так далі, тому що це уявляє небезпеку для
велосипедиста.
УВАГА! Передні сидіння зменшують маневреність велосипеда.
УВАГА! Не прикріплюйте додаткового багажу до дитячого крісла.
УВАГА! Не видозмінюйте сидіння.
• Якщо ви перевозите додатковий багаж, його вага не повинна перевищувати припустиму
вагу вантажів для велосипеда. Багаж має бути розташований перед велосипедистом.
УВАГА! Велосипед із дитиною в кріслі може вести себе інакше, особливо це стосується
балансування, кермового управління і гальмування.
УВАГА! Ніколи не залишайте без нагляду запаркований велосипед із дитиною в кріслі.
• Регулярно перевіряйте гвинти й у разі необхідності замінюйте.
УВАГА! Не користуйтеся кріслом, якщо будь-яка його деталь пошкоджена.
• Положення дитячого сидіння повинне бути відрегульовано таким чином, щоб
велосипедист під час руху не торкався його ногами.
• Вага велосипедиста та дитини, котру він везе, не може бути більшою ніж максимально
передбачена для цього велосипеду. Зверніться до керівництва з експлуатації та
переконайтесь в здатності велосипеда витримати додаткову вагу.
• Ви повинні виключити будь-яку можливість того, що дитина зможе дотягнутися з сидіння
до загострених або виступаючих частин велосипеда.
• Під час тривалого перебування на сонці сидіння та прокладка можуть сильно нагріватися.
За таких обставин, перш ніж посадити дитину в сидіння, треба переконатися, що воно не
дуже гаряче.
• Під час транспортування велосипеда в багажнику автомобіля або в навісному багажнику
на його даху або задній двері, дитяче сидіння потрібно демонтувати з велосипеда.
• Після монтажу сидіння на велосипед переконайтесь в тому, що воно справно функціонує.
• Перевірте, чи не забороняє законодавство Вашої країни та Правила руху транспортування
дітей в дитячих сидіннях, що встановлені на велосипедах.
УКР
АЇНСЬК
А М
ОВ
А