Pioneer AVH-X8650BT, Owner'S Manual

Page: 212 / 244

22
Capítulo
56
Ptbr
Aparece uma mensagem perguntando se
você deseja importar os dados de definição
armazenados.
2 Toque em [Importar].
A importação dos dados começa.
Quando os dados forem importados corre-
tamente, uma mensagem de conclusão da
importação é exibida.
p
A fonte é desligada e a conexão com
Bluetooth será desligada antes do início
do processo.
"NMÆFTQ@MCNÐNÐQDOQN -
dutor de vídeo
#DÆMHMCNÐNRÐHCHNL@RÐCDÐOQHN -
ridade máxima
É possível designar o idioma de prioridade
para a legenda de prioridade, áudio e menu
na reprodução inicial. Se o idioma selecio-
nado for gravado no disco, legendas, áudio
e menu são exibidos e produzidos nesse
idioma.
p
Esse recurso está disponível quando
a fonte selecionada for “ Disc ”, “ CD ”,
“ Video CD ” ou “ DVD ”.
■
#DÆMHMCNÐNÐHCHNL@ÐC@ÐKDFDMC@
Você pode definir um idioma de legenda
desejado. Quando disponíveis, as legendas
serão exibidas no idioma selecionado.
1 Pressione o botão HOME para
exibir a tela de Menu inicial.
2 Toque nas seguintes teclas nesta
ordem.
A tela “ Setup Vídeo ” aparece.
3 Toque em [Config. DVD/DivX].
4 Toque em [Idioma Legenda].
O menu suspenso aparece.
5 Toque no idioma desejado.
Quando você seleciona “ Outros ”, uma tela
de entrada do código de idioma é exibida.
Insira um código de quatro dígitos do idioma
desejado e então toque em .
Para obter detalhes, consulte Gráfico de
código de idioma para DVDs na página 59.
O idioma da legenda está definido.
p
Se o idioma selecionado não estiver dis-
ponível, o idioma especificado no disco
será exibido.
p
Você também pode alterar o idioma da
legenda tocando na tecla de idiomas de
legenda durante a reprodução.
p
O ajuste feito aqui não será afetado se o
idioma da legenda for alterado durante a
reprodução usando a tecla para alterar o
idioma da legenda.
■
#DÆMHMCNÐNÐHCHNL@ÐCDШTCHN
Você pode definir o idioma de áudio
preferido.
1 Pressione o botão HOME para
exibir a tela de Menu inicial.
2 Toque nas seguintes teclas nesta
ordem.
A tela “ Setup Vídeo ” aparece.
3 Toque em [Config. DVD/DivX].
4 Toque em [Idioma Áudio].
O menu suspenso aparece.
5 Toque no idioma desejado.
Quando você seleciona “ Outros ”, uma tela
de entrada do código de idioma é exibida.
Insira um código de quatro dígitos do idioma
desejado e então toque em .
Para obter detalhes, consulte Gráfico de
código de idioma para DVDs na página 59.
O idioma do áudio está definido.
p
Se o idioma selecionado não estiver dis-
ponível, o idioma especificado no disco
será exibido.
p
Você também pode alterar o idioma do
áudio tocando na tecla de idiomas de
áudio durante a reprodução.
p
O ajuste feito aqui não será afetado se o
idioma do áudio for alterado durante a
reprodução usando a tecla para alterar o
idioma de áudio.
■
#DÆMHMCNÐNÐHCHNL@ÐCNÐLDMT
Você pode definir o idioma de referência no
qual exibir os menus que são registrados em
um disco.
1 Pressione o botão HOME para
exibir a tela de Menu inicial.
2 Toque nas seguintes teclas nesta
ordem.
A tela “ Setup Vídeo ” aparece.
3 Toque em [Config. DVD/DivX].
4 Toque em [Idioma Menu].
O menu suspenso aparece.
5 Toque no idioma desejado.
Quando você seleciona “ Outros ”, uma tela
de entrada do código de idioma é exibida.
Insira um código de quatro dígitos do idioma
desejado e então toque em .
Para obter detalhes, consulte Gráfico de
código de idioma para DVDs na página 59.
O idioma do menu está definido.
p
Se o idioma selecionado não estiver dis-
ponível, o idioma especificado no disco
será exibido.
#DÆMHMCNÐ@ÐDWHAH®ªNÐCNдBNMDÐ
de ângulo
O ícone de ângulo pode ser definido para
que apareça nas cenas em que o ângulo
pode ser mudado.
p
Esse recurso está disponível quando
a fonte selecionada for “ Disc ”, “ CD ”,
“ Video CD ” ou “ DVD ”.
1 Pressione o botão HOME para
exibir a tela de Menu inicial.
2 Toque nas seguintes teclas nesta
ordem.
A tela “ Setup Vídeo ” aparece.
3 Toque em [Config. DVD/DivX].
4 Toque em [Multi Ângulo] repetida-
mente até que a definição desejada
apareça.
On (padrão):
Ativa a configuração de vários ângulos.
Off :
Desativa a configuração de vários
ângulos.
#DÆMHMCNÐ@ÐQ@YªNÐCDÐ@RODBSN
Há dois tipos de exibições. Uma exibição de
tela grande possui uma proporção de altura
e largura (aspecto de TV) de 16:9, enquanto
que uma exibição regular possui um aspecto
de TV de 4:3. Se você usar uma exibição
traseira regular com aspecto de TV de 4:3,
poderá definir a razão de aspecto apropriada
para seu visor traseiro. (Recomendamos
usar essa função somente quando desejar
ajustar a razão de aspecto de exibição
traseira).
p
Quando usar uma exibição regular, sele-
cione ou “ Letter Box ” ou “ Pan Scan ”.
Selecionando “ 16:9 ” pode resultar em
uma imagem irreal.
p
Se você selecionar a razão de aspecto de
TV, a exibição desse produto alterará para
a mesma definição.
p
Esse recurso está disponível quando
a fonte selecionada for “ Disc ”, “ CD ”,
“
Video CD
” ou “
DVD
”.
1 Pressione o botão HOME para
exibir a tela de Menu inicial.
2 Toque nas seguintes teclas nesta
ordem.
A tela “ Setup Vídeo ” aparece.
3 Toque em [Config. DVD/DivX].
4 Toque em [Aspecto TV].
O menu suspenso aparece.
5 Toque no item que deseja definir.
16:9 (padrão):