Philips ClearTouch Air GC560, User Manual

Page: 8 / 104

8
EN Do not use the appliance on an
ironing board, at a low position
where the hose forms a U-shape, or
hold the steamer head upside down.
Otherwise condensation in the hose
cannot flow back into the water tank.
This may cause irregular steam, water
dripping from the steamer head and/
or a croaking sound.
RU
Не используйте прибор
на гладильной доске, не
переворачивайте сопло
отпаривателя и не отпаривайте
в низком положении, чтобы
шланг не принимал U-образную
форму. В противном случае
конденсат внутри шланга
не будет попадать назад в
резервуар для воды. Это может
стать причиной нерегулярной
подачи пара, появления капель
воды в сопле отпаривателя и/
или булькающего звука.
TR
Cihazı ütü masasının üzerinde veya
hortumun U şeklini alacağı alçak bir
konumda kullanmayın. Buhar üretici
başlığının baş aşağı olmamasına
dikkat edin. Aksi takdirde hortumda
yoğunlaşan su, su haznesine geri
akamaz. Bu durum düzensiz buhara,
suyun buhar üretici başlığından
damlamasına ve/veya cihazın garip
sesler çıkarmasına neden olabilir.
PL Nie używaj urządzenia na desce do
prasowania ani w niskiej pozycji, w
której wąż przybiera kształt litery „U”.
Nie trzymaj dyszy parowej do góry
nogami. Czynności te uniemożliwią
powrót skroplonej pary wodnej z