V
IA
V
ALSUGANA
,26 - C
URTAROLO
- PADOVA - ITALY - T
EL
. 049/9620477
MANUALE USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
NOTICE D’INSTRUCTIONS
K
ÄYTTÖOHJE
Venditore / Dealer / Revendeur /
Myyjä
:____________________________________________________
Data di consegna / Delivery date / Date de livraison /
Luovutuspäivämäärä
:_________________________
Proprietario o utilizzatore :______________________________________________________________________
User or owner:_______________________________________________________________________________
Propriétarie ou utilisateur:______________________________________________
_________________________
Koneen valmistusnumero
:___________________________________________________
______________
N.B. : Questa parte del manuale deve essere completata al momento della conse gna o installazione ; è impor-
tante citare i numeri sopra riportati in ogni comunicazione con il vostro rivenditore.
This manual part must be filled in at delivery or installation; it is important to cite the numbers above mentioned for
any communication on enquiry with your dealer.
Cette partie de la notice doit être complétée au moment de la livraison ou de l’installation; il est important de men-
tionner les numéros ci-dessus pour toute comunication avec votre revendeur.
Omistaja HUOM! Täytä konetiedot yllä oleville riveille, jotta ne olisivat käsillä niitä tarvittaessa. Käyttöohjekirjan
katsotaan olevan kiinteä koneen osa. Sen tulee olla aina koneen käyttäjän saatavilla. Käyttöohjekirja on
luovutettava koneen uudelle omistajalle, mikäli kone vaihtaa omistajaa.
Trinciaerba
Falil Mower
Broyeur a Herbe
Niittomurskain
Modello/Model/
Konemerkki
:
FOX
Macchina:
Machine:
I
GB
F
FIN
Mod. FOX 1000 Code: 05026000
Mod. FOX 1200 Code: 05027000
Mod. FOX 1400 Code: 05045000
Mod. FOX 1600 Code: 05028000
E
di
t:
10
/2
00
8
-
10
0
