A
27
26
REGLAGE CHAINE ET ALIGNEMENT DU TIMON
3
2
1
4
5
6
7
8
9
10
27
REGLAGE CHAINE ET ALIGNEMENT DU TIMON
RÉGLAGE DE L'ALIGNEMENT ENTRE LE TIMON ET L'UNITÉ DE TRACTION
Périodiquement il faut contrôler que la direction de marche du gerbeur sera alignée avec
la direction du timon; si on doit régler l'alignement entre les deux, il faut:
1) Presser le bouton de coupure du courant pour débrancher la batterie (1).
2) Dévisser les vis (2) et enlever le carter postérieur (3).
3) Desserrer la vis (5) du pignon (6) sur l'arbre de l'unité de traction jusqu'à le pignon soit
libre de tourner librement.
4) Aligner le timon avec l'unité de traction en vérifiant pour petits déplacements
l'alignement.
5) Serrer fortement la vis (5) du pignon (6) sur l'arbre de l'unité de traction.
6) Remonter le carter postérieur (3).
REGLEMENT DE LA TENSION DE LA CHAINE
Pour une bonne transmission du mouvement entre le timon de direction et l'arbre de
l'unité de traction, est nécessaire que la chaîne (9) soit bien mise en tension; pour régler
cette tension il faut:
1) Presser le bouton de coupure du courant pour débrancher la batterie (1).
2) Dévisser les vis (2) et enlever le carter postérieur (3).
3) Desserrer les vis (2) qu'ils ferment en position le support du timon (8).
4) Régler la tension de la chaîne (9) par la vis de réglage (10) pour obtenir une bonne
tension de la chaîne nécessaire la transmission du mouvement entre le timon et
l'arbre de l'unité de traction.
5) Vérifier le bon alignement entre l'unité de traction et le timon; si nécessaire, faire le
réglage de l'alignement entre l'unité de traction et le timon en suivant les indications
citées plus en haut.
6) Serrer fortement les vis (7).
7) Remonter le carter postérieur (3).
Summary of Contents for PL13
Page 5: ......
Page 26: ...A 26 26 REGLAGE CHAINE ET ALIGNEMENT DU TIMON 3 2 1 4 5 6 7 8 9 10...
Page 62: ...A 62 62 REGLAJE DE LA CADENA Y ALINEACI N DEL TIM N 3 2 1 4 5 6 7 8 9 10...
Page 73: ...A 73 73 PL13 PL16 MANUAL DE USO PT PL13 PL16 PL13 PL16 INOX MANUALE D USO E MANUTENZIONE IT UK...
Page 98: ...A 98 98 AJUSTE DA TENS O CORRENTE E DO ALINHAMENTO DO TIM O 3 2 1 4 5 6 7 8 9 10...
Page 134: ...B 26 26 REGISTRAZIONE CATENA ED ALLINEAMENTO TIMONE 3 2 1 4 5 6 7 8 9 10...
Page 144: ......
Page 145: ...B 37 37 PL13 PL16 PL13 PL16 INOX MAINTENANCE USER MANUAL UK...
Page 171: ...B 63 63 CHAIN REGULATION AND TILLER ALIGNMENT 3 1 2 2...
Page 180: ......