Pegasolift PL13, Maintenance & User'S Manual

Page: 3 / 180

A 3
INFORMATIONS ET AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
Le présent guide d'emploi et maintenance Vous permis de:
– Recueillir et rendre disponibles pour les utilisateurs finals les requises généraux, les
instructions particulières, les données techniques et tous les informations
nécessaires pour exécuter une correcte et soignée maintenance des gerbeurs
élévateurs produits par Pegaso s.r.l. de San Bonifacio (VR).
– Fournir les critères de sécurité et maintenance préventive appropriée pour prévenir
des possibles causes de dommages et de situations dangereuses qu'il pourrait en
dériver.
Ce manuel contient des informations couvertes par le droit de monopole industriel de la
Société Productrice; par conséquent il ne peut pas être reproduit ou laissé connaître par
autres - entièrement ou partiellement - sans une autorisation préventive et écrite par la
Société Productrice.
Pegaso s.r.l. réserve le droit d'apporter - dans n'importe quel moment - des modifications
aux contenues de cette publication pour des questions d'ordre technique ou
commercial.
Les opérations d'assistance technique doivent être conduites par le personnel qualifié
dans les Centres d'assistance reconnus par la Société Productrice.
INDEX
Schéma d'indication dimensions........................................................................pag. 04
Tableau détails techniques série PL13-16 .........................................................pag. 05
Schéma d'indication dimensions........................................................................pag. 06
Tableau détails techniques série PL13-16 INOX ...............................................pag. 07
Graphiques des portées résiduelles aux différentes hauteurs...........................pag. 08
Description générale du gerbeur........................................................................pag. 12
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
- L'opérateur a l'autorité de ................................................................................pag. 13
- Mode général de circulation.............................................................................pag. 13
- Manœuvres brusques de départ, coup de frein et coup de volant ..................pag. 14
- Transport de la charge.....................................................................................pag. 14
- Signaler des anomalies ...................................................................................pag. 15
- Vêtements........................................................................................................pag. 15
- Modifications pas autorisées ...........................................................................pag. 15
- Ecologie et pollution.........................................................................................pag. 15
Identification du gerbeur et indications particulières..........................................pag. 16
Conditions normales d'emploi............................................................................pag. 17
Soulèvement du gerbeur....................................................................................pag. 18
Instrumentation et tête du timo ..........................................................................pag. 19
MISE EN MARCHE ET EMPLOI DU GERBEUR
- Réglages préliminaires ....................................................................................pag. 20
- Opérations de marche avant et marche arrière...............................................pag. 20
- Opérations d'élévation et descente de la charge.............................................pag. 20
Charge de la batterie (chargeur extérieur).........................................................pag. 21
MAINTENANCE DE LA BATTERIE
- Normes générales ...........................................................................................pag. 22
- Contrôle et remplissage des niveaux de l'électrolyte.......................................pag. 23
- Contrôle de la densité de l'électrolyte..............................................................pag. 23
- Batteries en service irrégulier ou inactives ......................................................pag. 23
- Contrôle du système de fixation de la batterie.................................................pag. 24
Opérations de nettoyage....................................................................................pag. 24
Réglage du jeu des mâts ...................................................................................pag. 25
Réglage de la chaîne du timon et son alignement.............................................pag. 26
Maintenance de la pompe hydraulique..............................................................pag. 28
MAINTENANCE DE L'UNITÉ DE TRACTION
- Remplacement du bandage.............................................................................pag. 29
- Remplacement des balais du moteur ..............................................................pag. 29
- Autres réglages périodiques du moteur...........................................................pag. 30
Remplacement des galets antérieurs ................................................................pag. 30
ACCESSOIRES (OPTIONNEL)
- Indicateur de batterie charge avec compteur des heures LCD .......................pag. 31
- Grille soutien charge........................................................................................pag. 31
- Plate-forme pour longs trajets avec protections latérales................................pag. 32
- Double commande manuelle de levée/descente.............................................pag. 32
- Tête du timon avec commande pour manœuvre avec le timon vertical ..........pag. 33
- Réduction automatique de vitesse avec la charge soulevée...........................pag. 33
- Entretien et inspection de planification checklist .............................................pag. 34
- Alimentation en huile carte...............................................................................pag. 36