Pasquali Mars 8.75 EP, Operation And Maintenance

Page: 74 / 154

72
I
GB
b. Tirare in avanti la leva (1) per sbloccare il
sedile (2).
c. Sollevare il sedile (2) fino alla scatto del
fermo di sicurezza (4) e ruotare il gruppo
sedile-cruscotto di 180° in senso antiorario
per passare dalla posizione di guida normale
nella posizione di guida retroversa o in senso
orario per passare dalla posizione di guida
retroversa alla posizione di guida normale.
d. Sbloccare il fermo di sicurezza (4) riab-
bassare il sedile (2) in modo che la leva (1) si
reinserisca nella posizione di blocco.
ATTENZIONE
PER LA CIRCOLAZIONE SU STRADA
DELLA TRATTRICE IL POSTO DI
GUIDA DEVE ESSERE ORIENTATO
IN DIREZIONE DEL NORMALE
SENSO DI MARCIA.
b. Pull lever (1) forward to release the seat (2).
c. Raise the seat (2) until the safety stop (4)
gets engaged, and turn the seat-instrument
panel assembly anticlockwise to move it
from the normal driving position to the rear-
facing work position, or turn it clockwise to
move it from the rear-facing work position to
the normal driving position
d. Release the safety stop (4) and lower the
seat (2) again so that the lever (1) re-enga-
ges in its locked position.
WARNING
FOR ON-ROAD DRIVING, THE DRI-
VING POSITION MUST ALWAYS BE
IN THE NORMAL FRONT FACING
DIRECTION.