11
45
RQT7612
ÇESKY
7
6
HDD
SP
Vyberte kanál pomocí
[
1 2
CH].
Vyberte pomocí çíselnÿch tlaçítek:
nap®íklad
5: [0]
a
[5]
15: [1]
a
[5]
CH
5
4
Kontrola instalace nahráním TV po®adu
P®íprava
TV
DIRECT TV
REC
DUBBING
EXT LINK
AV
VOLUME
CH
A
B
C
DVD
6
DRIVE SELECT
TV
DIRECT TV
REC
VIDEO PLus+
MANUAL SKIP
INPUT SELECT
CANCEL
SKIP
STOP
PAUSE
PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
w
w
w
h
w
h
DIRECT NA
VIGATOR
FUNCTIONS
TOP MENU
SUB MENU
PROG/CHECK
RETURN
DISPLA
Y
STATUS
TIME SLIP
REC
REC MODE
ERASE
TIMER
AUDIO
CREATE
CHAPTER
DUBBING
EXT LINK
AV
VOLUME
CH
CH
DVD
HDD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
∗
0
i
u
y
t
g
h
q
w
w
z
A
B
C
DVD
ENTER
1
1
3
5
7
Zastavení nahrávání
Stisknëte
[
g
].
Nahráno jako 1. titul, dokud nedosáhne pozice zastavení.
(
pouze p®ístroje DMR-E85H
)
P®i prübëΩném nahrávání na dlouhou dobu se tituly automaticky
rozdëlí kaΩdÿch 8 hodin.
Po skonçení nahrávání p®ístroj pot®ebuje zhruba 30 sekund
k dokonçení nahrávání ®ídících informací.
KdyΩ ukonçíte nahrávání
Zkontrolujte, zda je ztlumená hlasitost, a stisknutím tlaçítka [
8
]
p®epnëte DVD rekordér a p®ijímaç do pohotovostního reΩimu.
DVD-R
HDD
Zapnëte.
^
8
DVD
3
Jako záznamové za®ízení vyberte
[HDD] nebo [DVD].
nebo
Na DVD rekordéru svítí indikátor disku HDD nebo DVD.
DRIVE SELECT
DRIVE SELECT
HDD
DVD
Opëtovnÿm stisknutím [
;
OPEN/CLOSE] se
p®ihrádka zav®e.
OPEN/CLOSE
;
JestliΩe jste zvolili DVD jednotku (pouze p®ístroje DMR-E85H)
Otev®ete p®ihrádku a vloΩte disk.
Disk vloΩte
nálepkou nahoru.
Disk vloΩte ßipkou
smërem nahoru.
VloΩte aΩ na doraz, dokud nezaklapne na své místo.
HDD
XP
Vyberte „REC MODE“.
Zbÿvající doba
p®ehrávání disku
HDD
XP
REC
XP
DVD R
-
AM
REC
Spus†te nahrávání.
Nahrává se na volnÿ prostor na disku HDD
(pouze p®ístroje
DMR-E85H)
nebo na disk. Existující data se nep®epíßí.
Bëhem nahrávání nelze zmënit kanál ani reΩim nahrávání.
¡
Zapnëte televizor a na televizoru si vyberte odpovídající vstup
videa tak, aby odpovídal zapojení p®jímaçe a DVD rekordéru.
¡
Nejd®íve prove∂te nastavení p®íjmu kanálu.
nebo
Dálkové ovládání DMR-E85H
REC
REC MODE
CH
1
2
1
(
pouze p®ístroje SC-HT37R
)
¡
Nahrávat prübëΩnë z jedné strany oboustranného disku na druhou je nemoΩné. V takovém p®ípadë je t®eba vyjmout disk a otoçit ho.
¡
Na disky DVD-R nebo 2,8 GB DVD-RAM nelze nahrávat materiál chránënÿ ve formátu CPRM.
DVD-R
RAM
HDD
Pouze p®ístroje DMR-E85H
Pouze p®ístroje DMR-E85H
Pouze p®ístroje DMR-E85H
DMR-E85H
DMR-E55
nebo
REC
nebo
[
g
]
[
g
]
8
4
DVD rekordér
(DMR-E85H)
2
P®ijímaç
(SA-HT07)
Vyberte „DVR/VCR1 (DVR/VCR)“.
2
INPUT SELECTOR
SA-HT07
SA-HT05
P®ijímaç
DVD rekordér
JestliΩe vloΩíte disk v dobë, kdy je zvolena jednotka HDD, indikátor
DVD na DVD rekordéru bude blikat, dokud DVD rekordér çte disk.
Pouze p®ístroje DMR-E85H
(
pouze p®ístroje DMR-E85H
)
DVD-R
HDD
RAM
SC-HT37R-EG/EB/EP
(Sp/Po/Cz)
2004.4.1
18:31
y [ W 45