3
13
RQT7612
DEUTSCH
ITALIANO
AC IN ~
AC IN ~
2
1
4
3
5
Front
(6
Ω
)
Surround
(6
Ω
)
Center
(6
Ω
)
R
L
R
L
2
1
4
3
5
Front
(6
Ω
)
Surround
(6
Ω
)
Center
(6
Ω
)
R
L
R
L
2
1
3
b
1 3
2
1
3
b
1 3
b
2
1
2
1
4
3
5
2
1
4
3
5
2
1
b
Schritt
3
Passo
3
Anschließen der Lautsprecher/Collegare i diffusori
Frontlautsprecher
(L)
Diffusore
anteriore (S)
Frontlautsprecher
(R)
Diffusore
anteriore (D)
Mittellautsprecher
Diffusore
centrale
Surround-
Lautsprecher (R)
Diffusore
surround (D)
Surround-
Lautsprecher (L)
Diffusore
surround (S)
Rot/Rosso
Kupfer/Rame
Silber/Argento
Schwarz
Nero
Silber/Argento
Vorbereitung
Preparativi
Mittellautsprecher
Diffusore
centrale
Rot/Rosso
Kupfer/Rame
Schwarz/Nero
Silber/Argento
Rot
Rosso
Kupfer/Rame
Schwarz/Nero
Für Wandmontage der Lautsprecher,
a
Seite 7 der
Bedienungsanleitung für SC-HT07/SC-HT05.
Per il montaggio dei diffusori sulle pareti,
a
pag. 7 delle SC-HT07/
SC-HT05 Istruzioni per l’uso.
Nota
Hinweis
Für Wandmontage der Lautsprecher,
a
Seite 7 der
Bedienungsanleitung für SC-HT07/SC-HT05.
Per il montaggio dei diffusori sulle pareti,
a
pag. 7 delle SC-HT07/
SC-HT05 Istruzioni per l’uso.
Nota
Hinweis
Mittellautsprecher des Modells SC-HT37R/Diffusore centrale SC-HT37R
Alle Lautsprecher des Modells SC-HT25R/Tutti i diffusori SC-HT25R
Frontlautsprecher
(L)
Diffusore
anteriore (S)
Frontlautsprecher
(R)
Diffusore
anteriore (D)
Surround-
Lautsprecher (R)
Diffusore
surround (D)
Surround-
Lautsprecher (L)
Diffusore
surround (S)
Klick!
Clic!
Subwoofer
Subwoofer
(SB-WA07)
SC-HT37R
SC-HT25R
Schwarz/Nero
Silber/Argento
Rot
Rosso
Kupfer/Rame
Klick!
Clic!
Subwoofer
Subwoofer
(SB-WA05)
SC-HT37R-EG/EB/EP
(Ge/It)
2004.4.1
18:18
y [ W 13
