35
POLSKI
Klucz dynamometryczny
Jednostka
zbiornika
Klucz maszynowy
PRZESTROGA
Nie stosować nadmiernej siły podczas dokręcania;
niebezpieczeństwo spowodowania wycieku wody.
•
Należy zaizolować rury układu wodnego, aby uniknąć zmniejszenia
wydajności cieplnej.
•
Po zakończeniu montażu należy podczas uruchomienia testowego
sprawdzić, czy w obszarze połączeń nie wycieka woda.
•
Niewłaściwe podłączenie przewodu rurowego może doprowadzić do
awarii jednostki zbiornika.
•
Zabezpieczenie przed mrozem:
Jeżeli jednostka zbiornika jest wystawiona na działanie mrozu w
chwili wystąpienia awarii zasilania lub pompy, to należy opróżnić
układ. Nieruchoma woda w zbiorniku mogłaby zamarznąć, powodując
uszkodzenie układu. Przed opróżnieniem sprawdzić, czy zasilanie
zostało odłączone. Zespół grzejnika
8
mógłby ulec uszkodzeniu w
razie pracy na sucho.
•
Odporność na korozję:
Stal nierdzewna z procesu dupleks jest w sposób naturalny odporna
na korozję powodowaną przez wodę z głównego przewodu wodnego.
W celu utrzymania tej odporności nie jest wymagana żadna specjalna
konserwacja. Należy jednak pamiętać, iż gwarancja nie dotyczy
zasilania jednostki zbiornika z prywatnego ujęcia wody.
•
Zaleca się użycie tacy (nie należy do wyposażenia) w celu zgromadzenia
wody z jednostki zbiornika w razie wystąpienia przecieku.
(A) Układ rur ogrzewania/chłodzenia obszarowego
•
Podłączyć złączkę przewodu rurowego jednostki zbiornika
g
do złączki
wylotowej ogrzewania panelowego/podłogowego.
•
Podłączyć złączkę przewodu rurowego jednostki zbiornika
h
do złączki
wlotowej ogrzewania panelowego/podłogowego.
•
Niewłaściwe podłączenie przewodu rurowego może doprowadzić do
awarii jednostki zbiornika.
•
Patrz tabela poniżej odnośnie do znamionowego natężenia przepływu
poszczególnych jednostek zewnętrznych.
Model
Znamionowe natężenie przepływu (l/min.)
Jednostka
zbiornika
Jednostka
zewnętrzna
Chłodzenie
Grzanie
ADC0916H9E8
WH-UX09HE8
20,1
25,8
WH-UX12HE8
28,7
34,4
WH-UX16HE8
35,0
45,9
WH-UD09HE8
20,1
25,8
WH-UD12HE8
28,7
34,4
WH-UD16HE8
35,0
45,9
(B) Układ rur zbiornika CWU
•
Usilnie zaleca się instalację naczynia rozprężnego (nie należy do
wyposażenia) w obwodzie zbiornika CWU. Patrz rozdział dot. typowej
instalacji przewodów rurowych w celu zlokalizowania naczynia
rozprężnego.
Zalecane ciśnienie wstępnego ładowania naczynia rozprężnego (nie
należy do wyposażenia) = 0,35 MPa (3,5 bar)
•
Jeżeli ciśnienie wody jest wysokie (przekracza 500 kPa), to zainstalować
zawór redukcyjny ciśnienia w układzie doprowadzania wody. Jeśli ciśnienie
przekroczy ww. wartość, to może dojść do uszkodzenia jednostki zbiornika.
•
Usilnie zaleca się instalację zaworu redukcyjnego ciśnienia (nie należy do
wyposażenia) o poniższej specyfi kacji na linii złączki przewodu rurowego
i
jednostki zbiornika. Patrz rozdział dot. typowej instalacji przewodów
rurowych w celu zlokalizowania obu tych zaworów.
Zalecana specyfi kacja zaworu redukcyjnego ciśnienia:
-
Nastawa ciśnienia: 0,35 MPa (3,5 bar)
•
Bezwzględnie podłączyć kielich do złączki przewodu rurowego
jednostki zbiornika
j
i zasilania z głównego przewodu wodnego w celu
doprowadzenia wody o odpowiedniej temperaturze do natrysku lub kranu.
W przeciwnym razie może dojść do poparzenia.
•
Niewłaściwe podłączenie przewodu rurowego może doprowadzić do
awarii jednostki zbiornika.
Instalacja rur wodnych
•
Nie należy używać wyjątkowo agresywnej wody, nie spełniającej normy
EN 98/83 WE, w szczególności o zawartości chlorków (maks. 250 mg/l),
siarczków (maks. 250 mg/l) i łącznie chlorków/siarczków (razem maks.
300 mg/l).
•
Instalacją tego obwodu wodnego należy zlecić wykwalifikowanemu
instalatorowi obwodów wodnych.
•
Niniejszy obwód wodny musi spełniać wymogi odnośnych unormowań
europejskich i krajowych (w tym EN61770), jak również lokalnych przepisów
budowlanych.
•
Podzespoły zainstalowane w obwodzie wodnym muszą być odporne na
ciśnienie wody podczas eksploatacji.
•
Nie używać zużytych przewodów rurowych.
•
Nie wywierać nadmiernej siły na przewody rurowe, gdyż może to
doprowadzić do ich uszkodzenia.
•
Należy wybrać uszczelnienie, które może wytrzymać ciśnienie i temperatury
panujące w układzie.
•
Bezwzględnie użyć dwóch kluczy w celu dokręcenia połączenia. Następnie
dokręcić nakrętki przy użyciu klucza dynamometrycznego, stosując
wartości momentu dokręcania podane w tabeli.
•
Zakryć koniec rury, aby uniknąć zanieczyszczenia i zakurzenia podczas
wkładania ją przez ścianę.
•
Należy wybrać uszczelnienie, które może wytrzymać ciśnienie i temperatury
panujące w układzie.
•
Jeśli do montażu używane są rury metalowe nie wykonane z mosiądzu
należy upewnić się, że rury zostaną zaizolowane, aby uniknąć korozji
galwanicznej.
•
Nie podłączać rur ocynkowanych ponieważ doprowadzi to do powstania
korozji.
•
Użyć odpowiednich nakrętek do wszystkich połączeń przewodów
rurowych jednostki zbiornika, a ponadto przeczyścić wszystkie przewody
rurowe wodą kranową przed instalacją. Detale przedstawiono na
schemacie rozmieszczenia przewodów rurowych.
Złączka rurowa
Rozmiar nakrętki
Moment dokręcania
g
&
h
RP 1¼"
117,6 N•m
i
&
j
RP ¾"
58,8 N•m
PRZESTROGA
Nie stosować nadmiernej siły podczas dokręcania;
niebezpieczeństwo spowodowania wycieku gazu.
2.
Wykonać Kielich po nałożeniu nakrętki kielichowej (znajdującej się w
obszarze zespołu rury) na rurę miedzianą. (W przypadku stosowania
długich rur)
3.
W przypadku otwartych przewodów czynnika chłodniczego nie
wolno stosować klucza do rur. Nakrętki kielichowe mogą pęknąć i
spowodować wyciek. Użyć właściwego klucza maszynowego lub
klucza pierścieniowego.
4.
Podłączyć przewody rurowe:
•
Wyrównać środek przewodów rurowych i dokręcić nakrętkę
rozszerzaną z odpowiednią siłą ręcznie.
•
Dokręcać nakrętką kielichową kluczem dynamometrycznym z
podanym w tabeli momentem dokręcania.
CIĘCIE I ROZSZERZANIE RUR
1.
Cięcie należy wykonać przy użyciu obcinacza do rur, a następnie usunąć
nierówności.
2.
Nierówności należy usunąć przy użyciu rozwiertaka. Jeśli nierówność
nie zostaną usunięte, może to spowodować wyciek gazu. Końcówkę
rury należy skierować w dół, aby uniknąć dostania się do wnętrza rury
metalowych opiłków.
3.
Rozszerzenie należy wykonać po zainstalowaniu nakrętki kielichowej na
rurach miedzianych.
Po prawidłowym rozszerzeniu powierzchnia
wewnętrzna kielicha będzie błyszczeć i mieć
równą grubość. Ponieważ rozszerzona część
ma kontakt z połączeniami, należy dokładnie
sprawdzić wykończenie rozszerzenia.
Nieprawidłowe rozszerzenie
Nachylone Uszkodzona
powierzchnia
Pęknięcie Nierówna
grubość
1. Do obcięcia
2. Do usunięcia nierówności
3. Do rozszerzenia
Pręt
Czerwona strzałka
Uchwyt
Rdzeń
Rozwidlenie
Uchwyt
zacisku
Pręt
0–0,5 mm
Miedziana
rura
Rozwiertak
Skierować
w dół
Przewód rurowy
z
ACXF60-04180_NL PL EL.indb 35
ACXF60-04180_NL PL EL.indb 35
11/17/2016 9:15:49 AM
11/17/2016 9:15:49 AM
