46
FRANÇAIS
Câbles en option :
•
Câble de commande externe
•
Câble de la sonde d’air extérieure
•
Câble de la télécommande
•
Câble de la zone 1 de la sonde d’ambiance
•
Câble de la zone 2 de la sonde d’ambiance
•
Câble de la sonde ballon tampon
•
Câble de la sonde piscine
•
Câble de la zone 1 de la sonde d’eau
•
Câble de la zone 2 de la sonde d’eau
•
Câble du signal de demande
•
Câble de la sonde solaire
•
Câble du signal SG
•
Câble du contacteur chaleur/froid
•
Câble du contact compresseur externe
Câbles en option :
•
Câble de la vanne 2
voies
•
Câble de circulateur
supplémentaire
•
Câble du contact de la
chaudière
•
Cordon 1 d’alimentation
•
Cordon 2 d’alimentation
•
Unité intérieure/ unité
extérieure câble de
connexion
Câbles en option :
•
Câble de la zone 1 du circulateur
•
Câble de la zone 2 du circulateur
•
Câble du circulateur solaire
•
Câble du circulateur piscine
•
Câble de la zone 1 du thermostat d’ambiance
•
Câble de la zone 2 du thermostat d’ambiance
•
Câble de la zone 1 de la vanne mélangeuse
•
Câble de la zone 2 de la vanne mélangeuse
à partir de
la carte
optionnelle
à partir de la carte
optionnelle
Vis de borne sur la platine
Couple de serrage maximal cN•m {kgf•cm}
M3
50 {5,1}
M4
120 {12,24}
Longueur des câbles de raccordement
Lors de la connexion des câbles entre le réservoir et les dispositifs
externes, la longueur de ces câbles ne doit pas dépasser la
longueur maximale tel qu’indiqué dans le tableau.
Dispositif externe
Longueur maximale des
câbles (m)
Vanne deux voies
50
Vanne mélangeuse
50
Thermost. ambiance
50
Circulateur supplémentaire
50
Circulateur solaire
50
Circulateur piscine
50
Circulateur
50
Contact de la chaudière
50
Commande externe
50
Sonde d’ambiance
30
Sonde d’air extérieure
30
Sonde ballon tampon
30
Sonde d’eau piscine
30
Sonde solaire
30
Sonde d’eau
30
Signal de demande
50
Signal SG
50
Contacteur chaleur/froid
50
Contact compresseur externe
50
Raccordement de la platine principale
Sonde d’ambiance
de la zone 1
Sonde d’air extérieure
Sonde réservoir
Commande externe
Télécommande
Contact de la
chaudière
Circulateur
supplémentaire
H C N L
C O N C O N
Thermostat en
option 1
Vanne
3 voies
Vanne
2 voies
Entrées de signal
Thermostat en option
L N =CA 230 V, Chaleur, Froid=Chaleur de
thermostat, Borne de froid
Ne fonctionne pas lorsque vous utilisez la carte
optionnelle
Commande externe
Contact sec Ouvert=ne fonctionne pas,
Court=fonctionne (Paramétrage nécessaire du
système)
Possibilité de mettre en MARCHE/ARRÊT par le
contacteur externe
Télécommande
Connecté (Veuillez utiliser un fi l 2 brins pour la
délocalisation et l’extension. La longueur totale du
câble doit être de 50 m ou moins).
Sorties
Vanne 3 voies
CA 230 V N=Neutre Ouvert, Fermé=sens (Pour la
commutation du circuit lorsque vous êtes connecté
au ballon ECS)
Vanne 2 voies
CA 230 V N=Neutre Ouvert, Fermé (Empêcher
le passage du circuit d’eau pendant le mode de
refroidissement)
Circulateur
supplémentaire
CA 230 V (Utilisée lorsque la capacité du circulateur
du réservoir est insuffi sante)
Contact de la
chaudière
Contact sec (Paramétrage nécessaire du système)
Entrées de thermistance
Sonde
d’ambiance de la
zone 1
PAW-A2W-TSRT
Ne fonctionne pas lorsque
vous utilisez la carte optionnelle
Sonde d’air
extérieure
AW-A2W-TSOD (La longueur totale du câble doit être
de 30 m ou moins).
Raccordement de la carte optionnelle (CZ-NS4P)
Cont.
comp.
ext.
Contact
chaleur/
froid
Signal
SG
Vcc
Bit1
Bit2
Sonde
solaire
Vanne
mélangeuse 2
Vanne
mélangeuse 1
Thermostat
en option 2
Thermostat
en option 1
Signal
de
de-
mande
Sonde
d’eau
de la
zone 1
Sonde
d’eau
de la
zone 2
Sonde
d’eau
piscine
Sonde
ballon
tampon
Sonde
d’am-
biance
de la
zone 1
Sonde
d’am-
biance
de la
zone 2
Circulateur
zone 1
Signal
d’erreur
Circulateur
piscine
Circulateur
solaire
Circulateur
zone 2
N O C
N O C
L N
Cool
Heat L N
Cool
Heat
ACXF60-04180_CZ FR DE TR.indb 46
ACXF60-04180_CZ FR DE TR.indb 46
11/17/2016 9:21:57 AM
11/17/2016 9:21:57 AM