background image

26

27

Kullanñm wekli

1.      Elektrik  fiwini  prize  takñnñz  ve  ocaxñ  çalñwtñrmak  için  Açñk  /  Kapalñ  düxmesine  basñnñz.  Ocaxñnñzñn  çalñwma  düxmesinde  ñwñk 

yanacaktñr.

2.      Piwirmek istedixiniz besin maddelerini tencereye yerlestirip bu tencereyi de üst levhanñn ortasñna yerlewtiriniz. 

3.      Diledixiniz piwirme seçenexini seçiniz. 

4.      Diledixiniz ñsñyñ seçebilmek için ñsñ regülatörüne basñnñz, tencerenin ñsñsñ otomatik olarak diledixiniz ñsñya ulawacaktñr. 

5.      Piwirme iwleminden sonra, ocaxñnñzda daha önceden seçmiw olduxunuz her tür iwleve son vermek için Açñk / Kapalñ düxmesine basñnñz. 

 

Indüksiyon ocaxñ için tencere seçimi: 

1.      Kullanñlabilecek malzemeler

         Çelik ya da demir döküm, emayelenmiw demir, paslanmaz çelik, tabanñ düz ve taban çapñ 12 ile 26 cm arasñnda olan tepsi ve tencereler.

2.      Kullanñlamayacak malzemeler

         Isñya dayanñklñ cam, seramik, alüminyum ve bakñr kaplar, tabanñ yuvarlak ve taban çapñ 12 cm den küçük olan tepsi ve tencereler. 

 

Dikkat edilecek olan noktalar

Ocaxñnñzda her hangi bir iwlev bozukluxu gördüxünüz anda, ocaxñnñzñ tamire göndermeden önce awaxñdaki tabloda yer alan kontrolleri 

gerçeklewtiriniz. 

Problem

Kontol

-    Elektrik fiwi, prize takñldñxñnda hiç bir düdük sesi duyulmuyor ve digital 

ekranda hiç bir ñwñk yanmñyor.

-    Fiw prizden çñkmñw olabilir mi?
-    Elektrik sigortasñ atmñw olabilir mi?
-    Elektrik gücü kapalñ mñ?

-    Ocak kñsa bir düdúk sesinden 60 saniye sonra kapanñyor. Djital ekranda 

E1 yazñyor.

-    Piwirme için kullandñxñnñz kap uygun mu?
-    Piwirme kabñnñz ocaxñn tam ortasñna yerlewtirilmiw durumda mñ?
 -   Piwirme iwi bittixi halde kabñnñz hala ocaxñn üzerinde mi duruyor 

? ( Piwirme iwlemi tamamlandñktan sonra kabñnñzñ ocak üzerinde 
bñrakmayñnñz ).

-    Ocak kñsa bir düdük sesinden sonra kapanñyor. Dijital ekranda E5 

yazñyor. 

-    Ekrandaki E5 in anlamñ bobindeki ñsñ sensörünün hasralñ olduxudur. 

Bu durumda tamir edilmesi için yetkili bir teknik servise gönderilmesi 
gerekmektedir. 

-    Ekrandaki E5 in anlamñ soxutma sistemindeki pervanenin ñsñ sensörünün 

hasarlñ olduxudur. Bu durumda tamir edilmesi için yetkili bir teknik 
servise gönderilmesi gerekmektedir. 

-    Ocak çalñwma sñrasñnda birdenbire ñsñtmamaya bawlñyor. Isñtma iwlemi 

duruyor.

-    Ocaxñn az bir güçle çalñwtñxñ programlarda, ( örnexin ekmek kñzartma, 

ñzgara yapma ve buna benzer iwlevlerde ) ñsñtma iwleminin durmasñ 
durumu söz konusu olabilir. Bu normaldir.

-    Ocak birdenbire duruyor ve düdük çalmaya bawlñyor. Ekranda E6 yazñsñ 

çñkñyor.

-     Yanlñw bir iwlem düxmesine basmñw olabilir misiniz? ( Örnexin sñcak bir 

programda, kap sñcak iken hafif kñzartma yapma programñnñ seçmek gibi ).

-     Çorba ya da sñcak bir iwlem programñnda kullanñlacak kap içerisinde su yok.

-    Ocak duruyor ve birdenbire düdük çalmaya bawlñyor. Ekranda E6 yazñsñ 

çñkñyor.

-    Kullandñxñnñz kabñn yapñldñxñ malzeme bu indüksiyon ocaxñnda 

kullanñlmaya uygun bir malzeme dexil, çorbanñn malzemesi çok yoxun 
ya da tencerede yeterli su yok.

-    Ñndüksiyon ocaxñnñn üzerine koymuw olduxunuz kapta su yok ya da 

tencerenin içerisine hiç bir besin maddesi koyulamamñw.

-    Ocak duruyor ve birdenbire düdük çalmaya bawlñyor. Ekranda E2 yazñsñ 

çñkñyor.

-    Ocaxñn kullanñldñxñ ortamñn ñsñsñ çok mu yüksek?
-    Ortamdaki hava giriw ya da çñkñwñ kapalñ mñ?
-    Belki de dahili sñcaklñk çok yüksek. Bekleyiniz ve ocaxñnñzñ bir kaç dakika 

bekledikten sonra tekrar çalñwtñrñnñz. 

-    Ocak duruyor ve birdenbire düdük çalmaya bawlñyor. Ekranda E4 yazñsñ 

çñkñyor.

-    Bulunduxunuz yerdeki elektrik voltajñ 170 V ñn altñnda.

-    Ocak duruyor ve birdenbire düdük çalmaya bawlñyor. Ekranda E3 yazñsñ 

çñkñyor.

-    Bulunduxunuz yerdeki elektrik voltajñ 260 V ñn üzerinde.

-    Ocaxñnñz çalñwñr halde iken ñsñ kontrolden çñkñyor.

-    Kullandñxñnñz piwirme kabñnñn tabanñ düz mü ve merkezinde 2 mm nin 

üzerinde bir içbükeylik var mñ?

-    Kaptaki su kaynamñyor.

-    Kullanñlan suyun miktarñ 4 litreden çok ya da 1 litreden az mñ?
-    Kullandñxñnñz kabñn yapñldñxñ malzeme indüksiyon ocaxñnda kullanñlmaya 

uygun mu? Kullanñlan kabñn malzemesi bu tür ocaklar için uygun mu ya 
da kabñn tabanñn eni çok mu büyük?

-    Ortamñn ñsñsñ 5 ºC nin altñnda mñ?

-    Otomatik pilav yapma iwleminde, pilav iyi piwmedi ya da yandñ.

-    Kullanñlan pirincin miktarñ1,25 kilodan çok ya da 0,25 kiladan az mñ?
-    Eklenen su çok mu fazla?
-    Kullanñlan kap uygun dexil. Tabanñ bilewik olan bir mutfak kabñ seçiniz.

 

Ürünlerimizi seçerek bize gösterdixiniz güvene tewekkür ederiz

Summary of Contents for MIAMI

Page 1: ...tra a induzione Inductieplaat Keramik pl ka Indukci s f z lap nd ksiyon ocax Miami C d 30510 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI MODO DE EMPR GO GEBRAUCHSANLEITUNG ISTRUZIONI GEBRUIKSA...

Page 2: ...osa dell accensione 8 Pulsante accensione spegnimento 9 Annullare il temporizzatore 10 Indicatore del tempo di cottura 11 Pulsante per la funzione Stufare 12 Pulsante per la funzione Soffriggere 13 Pu...

Page 3: ...r 3 Panel de funcionamiento 4 Regulador de temperatura 5 Ajuste del temporizador 6 Indicador luminoso 7 Indicador de encendido 8 Tecla encendido apagado 9 Cancelaci n del temporizador 10 Indicador de...

Page 4: ...C Modo de Sofreir fig 3 1 Pulsar esta tecla para seleccionar el modo de Sofreir con el indicador de regulaci n de temperatura activado 2 Ajustar la temperatura establecida y el calor por medio de las...

Page 5: ...reparaci n La cocina deja de calentar de repente durante el funcionamiento El calentamiento se interrumpe La interrupci n del calor puede aparecer durante el calentamiento en algunos niveles bajos de...

Page 6: ...ired temperature and heat using the up and down keys Simmer mode fig 4 1 Press this key to select the Simmer mode The total time will be about 1 2 hours During simmering the user will not be able to a...

Page 7: ...read when roasting and during some other functions This is normal The cooker suddenly stops and beeps The display shows E6 Have you pressed the wrong key e g saut under the keep warm function There is...

Page 8: ...ode Sauter fig 3 1 Appuyez sur cette touche pour s lectionner le mode Sauter avec l indicateur de r glage de la temp rature activ 2 R glez la temp rature tablie et la chaleur l aide des touches de mon...

Page 9: ...ation La plaque ne chauffe plus soudainement en cours de fonctionnement Le chauffage s interrompt L interruption de chaleur peut appara tre en cours de chauffage certains niveaux de puissance bas lors...

Page 10: ...e indu o aquecer a uma m dia de pot ncia de 100 W e assim manter a temperatura entre 40 C e 80 C Modo de Refogar fig 3 1 Premir esta tecla para escolher o modo de Refogar com o indicador de regula o d...

Page 11: ...cia t cnica para ser reparado A placa de indu o deixa de aquecer de repente durante o funcionamento O aquecimento interrompe se A interrup o do calor pode aparecer durante o aquecimento em alguns n ve...

Page 12: ...h lt die Temperatur zwischen 40 C und 80 C D nsten Abb 3 1 Dr cken Sie diese Taste um D nsten zu w hlen Die Anzeige des Temperaturreglers ist aktiviert 2 Stellen Sie die gew nschte Temperatur und Koch...

Page 13: ...Betriebs auf zu heizen Die Aufheizung wird unterbrochen Die Unterbrechung kann in der Aufheizphase erfolgen bei niedriger Leistungseinstellung beim Brotbacken bei Bratfunktionen und einigen anderen F...

Page 14: ...ere fig 3 1 Premere questo pulsante per selezionare il modo Soffriggere con l indicatore di regolazione temperatura attivato 2 Regolare la temperatura desiderata e il calore utilizzando i pulsanti di...

Page 15: ...viare al Servizio di assistenza tecnica per farlo riparare La cucina smette improvvisamente di scaldare durante il funzionamento Il riscaldamento si interrompe La interruzione del calore si pu verific...

Page 16: ...dhaafd Stand voor Fruiten fig 3 1 Kies met behulp van deze toets en met de temperatuurregelaar aan de stand Fruiten 2 Stel de temperatuur en de warmte af met de toetsen voor op en neer Stand voor Koke...

Page 17: ...Het verwarmen wordt onderbroken De warmteonderbreking kan optreden tijdens het opwarmen op sommige lage standen bij het frituren van brood functies voor braden en andere functies Dit is normaal De ko...

Page 18: ...se m a m sh isc thv t xhv twn 100W kai qa diathre thn qermokras a an mesa stouv 40 C wv kai touv 80 C Tr pov Tsig risma eik 3 1 Pat te aut to pl ktro gia na epil xete ton tr po tsig risma me ton de k...

Page 19: ...thn episkeu tou H kouz na stamat na qerma nei xafnik kata thn di rkeia thv leitourg av To z stama diak ptetai O diak pthv q rmanshv mpore na emfaniste kata thn di rkeia q rmanshv se camhl ep peda isc...

Page 20: ...20 RU Miami PALSON 1 1 2 2 1 2 350 1600 3 WARM 100 40 C 80 C 3 1 2 4 1 1 2 2 5 1 2 1 4 6 1 WARM 1 99 1 2 2 5 3 4...

Page 21: ...21 1 2 3 4 5 1 12 26 2 12 60 1 5 5 5 6 6 2 4 170 3 260 2 4 1 5 C 1 25 0 25...

Page 22: ...22 AR...

Page 23: ...23...

Page 24: ...00W nak megfelel teljes tm nnyel fog meleg teni mik zben az telt 40 C s 80 C k z tti h m rs kleten tartja Pir t funkci 3 bra 1 Ha az id szab lyoz kijelz je aktiv lva van nyomja meg a Pir t s funkci na...

Page 25: ...z esetben a k sz l ket meg kell jav ttatni A f z lap meleg t se m k d s k zben hirtelen le ll A k sz l k nem meleg t tov bb A meleg t s alacsony teljes tm nnyel m k d funkci kn l gy p ld ul keny r s t...

Page 26: ...d xmeye bas n z 2 Ocax n g c n s derecesini y kseltip azaltan d xmeler yard m ile diledixiniz s derecesine getiriniz Piwirme Se enexi Wekil 4 1 Piwirme Se enexini se iniz ve d xmeler yard m ile ind ks...

Page 27: ...teknik servise g nderilmesi gerekmektedir Ocak al wma s ras nda birdenbire s tmamaya bawl yor Is tma iwlemi duruyor Ocax n az bir g le al wt x programlarda rnexin ekmek k zartma zgara yapma ve buna b...

Page 28: ......

Reviews: