14
15
D
Unsere Produkte entsprechen aufgrund Ihrer Entwicklung den höchsten Qualitäts-, Funktionalitäts- und Designstandards.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Frisierstab/Haartrockner GLAM! von PALSON.
TECHNISCHE DATEN
Ideal für zu Hause oder auf Reisen.
Leistungsstarker Motor. Gerät kann als Haartrockner verwendet werden.
5 in 1. Verschiedene Aufsätze: Stylingdüse, Diffusor, Formbürste, Thermobürste mit 3 mm Durchmesser und
Haarglätter.
Die Aufsätze können gewechselt werden. Drücken Sie dazu einfach die Taste (4).
Ionentechnologie.
Ergonomischer Griff für einfache Handhabung.
2 Geschwindigkeiten, 2 Temperaturen.
Kaltluftstufe für bessere Fixierung der Frisur.
Extralanges Stromkabel (2,8 m) mit Drehansatz, damit sich das Haar nicht darin verfängt.
Das neue Trocknungssystem mit Ionentechnologie trocknet Ihr Haar mit überraschender Schnelligkeit.
Der neue, professionelle Frisierstab/Haartrockner GLAM! funktioniert wie ein herkömmlicher Haartrockner, allerdings
verfügt er über ein komplexes elektronisches System, das die Luft vor dem Ausstoßen ionisiert.
Dadurch werden die Wassertropfen in Mikropartikel zersetzt, was eine schnelle und natürliche Absorbierung des Wassers
zulässt, die elektrostatische Aufladung verhindert und Ihrem Haar ein gesundes und glänzendes Aussehen verleiht.
Dieses Haushaltgerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf.
Lesen Sie vor der Benutzung sorgfältig die Bedienungsanleitung.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG: Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der unmittelbaren Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken und
anderen Behältnissen, die Wasser enthalten. Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich
durch Kinder) geeignet, deren physische, sensorische oder geistige Fähigkeiten eingeschränkt sind oder denen die
Erfahrung bzw. das notwendige Wissen zur Bedienung fehlt, es sei denn, sie stehen unter Beaufsichtigung oder haben
durch die für ihre Sicherheit verantwortliche Person Anweisungen zur Benutzung des Gerätes erhalten. Kinder müssen
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Halten Sie dieses Haushaltgerät von Wasser fern. Schließen Sie das Gerät nur an einen Stromanschluss an, an dem
Wechselstrom anliegt. Vergewissern Sie sich, dass die in Ihrem Hausstromsystem anliegende Spannung der am Gerät
angegebenen Spannung entspricht. Das Gerät darf nicht mit nassen Händen benutzt und nicht ins Wasser getaucht
werden. Benutzen Sie es nicht in unmittelbarer Nähe von fließendem Wasser und achten Sie darauf, dass es nicht nass
wird (z. B. durch Wasserspritzer). Nehmen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, wenn Sie es nicht benutzen. Achten Sie
während der Benutzung des Geräts darauf, dass die heißen Flächen nicht mit der Haut oder den Augen in Berührung
kommen. Legen Sie das Gerät nie auf einer wärmeempfindlichen Oberfläche ab, wenn es heiß oder an das Stromnetz
angeschlossen ist.
Wenn Sie den Frisierstab/Haartrockner in einem Badezimmer benutzen, ziehen Sie bitte nach der Benutzung den
Netzstecker aus der Steckdose. Die Nähe von fließendem Wasser stellt auch dann ein Risiko dar, wenn das Gerät nicht
mit dem Stromnetz verbunden ist.
Als zusätzliche Schutzmaßnahme empfehlen wir die Installation eines Reststrom-Schutzschalters (RCD) mit einem
Standardstrom bis höchstens 30 mA im Stromkreis des Badezimmers. Bitte wenden Sie sich zur Beratung an Ihren
Elektriker.
HINWEIS: Benutzen Sie das Gerät nur, nachdem Sie das Haar mit einem Handtuch abgetrocknet haben. Benutzen Sie
das Gerät nicht für Synthetik-Perücken.
ABSCHALTUNG BEI ÜBERHITZUNG
Dieses Gerät ist mit einem Thermostat ausgestattet, welches für die Abschaltung sorgt, falls die Temperatur das Niveau
übersteigt, das durch die Luftein- und Ausgangsöffnungen, die teilweise geschlossen sind, zugelassen wird. Sollte sich das
Gerät ausschalten, während Sie es benutzen, stellen Sie bitte die Stufe 0 ein und warten, bis es sich abgekühlt hat. Sobald
das Gerät abgekühlt ist, stellt sich der Wärmeregler automatisch auf Null und Sie können das Gerät wieder benutzen.
Halten Sie während der Benutzung die Lüftungsöffnungen frei. Die Abdeckung der Lufteingangsöffnung auf der Rückseite
muss regelmäßig gereinigt werden, um das Gerät in funktionsfähigem Zustand zu erhalten. Während der Benutzung des
Frisierstabs wird heiße Luft aus der Luftausgangsöffnung abgegeben. Berühren Sie nicht die Luftausgangsöffnung oder
dort angebrachte Aufsätze. Sie könnten sich Verbrennungen zuziehen.
AUFBEWAHRUNG
Nehmen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, wenn Sie es nicht benutzen und ziehen Sie dazu am Stecker, niemals am
Kabel.
Lassen Sie das Gerät abkühlen und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. Wickeln Sie das Kabel nicht um das
Gerät, da es auf diese Weise frühzeitig verschleißen und zerstört werden kann. Sollte das Kabel des Geräts einen Defekt
aufweisen, bringen Sie das Gerät bitte zu Ihrem Händler zurück oder wenden sich an den technischen Kundendienst, um
das Kabel sicher austauschen zu lassen und Gefahrensituationen zu vermeiden. Prüfen Sie das Stromkabel regelmäßig,
um festzustellen, ob Verschleiß oder Schäden vorliegen.
Falls das Stromkabel beschädigt ist, sollte es durch den Hersteller, den autorisierten Kundendienst oder von einem
qualifizierten Techniker ausgetauscht werden, um Gefahrensituationen zu vermeiden.
BEDIENUNG DES FRISIERSTABS/HAARTROCKNERS
Stecken Sie den Stecker des Frisierstabs/Haartrockners von PALSON in eine Haussteckdose. Das Gerät kann bei 220
– 240 V~ 50 Hz betrieben werden. Zum Einschalten des Geräts bewegen Sie den Schalter zur Geschwindigkeitsauswahl
(1) in die Position „I“ oder „II“. Stellen Sie anschließend den Auswahlschalter Kalt/Heiß () auf Kaltluft ( ), Warmluft
(I) oder Heißluft (II) ein. Lassen Sie das Gerät niemals eingeschaltet, wenn Sie es nicht benutzen. Lassen Sie das
Gerät nicht unbeaufsichtigt. Frisieren Sie sich nach dem Trocknen des Haars mithilfe des Kaltluftstroms, indem Sie den
Auswahlschalter Kalt/Heiß () in die Position „Kalt“ ( ) bewegen.
FRISIEREN
Trocknen Sie Ihr Haar vor der Benutzung des Geräts mit einem Handtuch ab und frisieren Sie sich anschließend.
ZUBEHÖR
Mit dem Frisierstab/Haartrockner erhalten Sie fünf Frisieraufsätze. Um einen Aufsatz abzunehmen und auszutauschen,
muss das Gerät abgekühlt sein. Der Schalter muss sich in der Position 0 befinden. Halten Sie die Rohröffnung des
Frisierstabs/Haartrockners von Ihrem Körper weg. Drücken Sie die Freigabetaste (4) und nehmen Sie den Aufsatz ab.
Benutzen Sie das Gerät nie ohne einen Aufsatz.
- Diffusor (5)
Sorgt für Volumen, bauscht das Haar auf, onduliert das Haar und bringt Locken zur Geltung.
- Stylingdüse (6)
Für präzises Trocknen und eine glatte, elegante Frisur.
- Thermobürste, 32 mm (7)
Sorgt für Volumen und Fülle bei kurzem Haar sowie Wellen und Locken bei mittellangem und langem Haar.
- Formbürste (8)
Sorgt für Volumen und Fülle bei mittellangem und langem Haar.
- Haarglätter (9)
Für eine glatte und elegante Frisur.
REINIGUNG
Reinigen Sie die Aufsätze des Frisierstabs/Haartrockners, um Reste von Haargel und Haarlack zu entfernen. Legen Sie
die Zubehörteile dazu in lauwarmes Warmes mit Reinigungsmittel und spülen Sie sie ab. Warten Sie, bis die Aufsätze
abgetrocknet sind, bevor Sie sie wieder auf den Frisierstab/Haartrockner aufsetzen.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in unsere Produkte.
