orum Duo, User Manual, Page: 22 / 71

User’s Manual / Manuale Uso Trio.Bas 22
SETTING FIRST SWITCHING ON / IMPOSTAZIONI PRIMA ACCENSIONE
The display shows the general configuration screen.
(Default Language English).
Lo strumento, alla prima accensione visualizza la
maschera di configurazione generale. (Lingua di default
inglese).
Date/Time / Data/Ora
Date/Time
Language
UP DW ESC OK
   
Hours:
Minutes:
Day:
Month:
Year:
UP DW ESC OK
   
Hours:
Minutes:
Day:
Month:
Year: XX
+ - ESC OK
   
Hours:
Minutes:
Day:
Month:
Year:
UP DW ESC OK
   
Hours:
Minutes:
Day:
Month:
XX
+ - ESC OK
   
Hours:
Minutes:
Day:
Month:
Year:
UP DW ESC OK
   
Hours:
Minutes:
Day:
Month:
Year:
XX
+ - ESC OK
   
The menu
“Date/Time”
allows defining date and of system.
Il menu
“Date/Time”
consente di definire la
data e l’ora di sistema.
Select the menu item “
Date/Time
” using the keys UP and DW (“  ” “  ”) and
pressing OK (
“  ”).
Selezionare la voce di menu “
Date/Time
” (Data/Ora) con i tasti UP e DW
(
“  ”
“  ”)
e premere OK
“

”.
The display shows the menu for date and time of system
Il display visualizza le voci di menu per data e ora di sistema
Select the item
Hours using the keys UP and DW (
“  ” “  ”) and pressing OK
(
“  ”)
Selezionare la voce Hours (Ore) con i tasti UP e DW (
“  ” “  ”)
e premere OK
(
“

”)
The item Hours flashes:

Select the hours pressing keys + and
– (“  ” “  ”)
Confirm the data by pressing OK (
“  ”) or annul by pressing ESC (“  ”).The
display shows the Data/Time menu items
La voce Hours lampeggia:

Selezionare l’ora con i tasti + e –
(
“  ” “  ”)
Confermare il dato premendo il tasto OK (
“  ”) o annullarlo con ESC (“  ”). Il
display visualizza le voci di menu per Data/Ora
Select the item
Minutes using the keys UP and DW (
“  ” “  ”) and pressing OK
(
“  ”)
Selezionare la voce Minutes (Minuti) con i tasti UP e DW (
“  ” “  ”)
e premere
OK (
“

”)
The item Minutes flashes:

Select the minutes pressing keys + and
– (“  ” “  ”)
Confirm the data by pressing OK (
“  ”) or annul by pressing ESC (“  ”). The
display shows the Data/Time menu items
La voce Minutes lampeggia:

Selezionare i minuti con i tasti + e
–
(
“  ” “  ”)
Confermare il dato premendo il tasto OK (
“

”) o annullarlo con ESC (“

”)
. Il
display visualizza le voci di menu per Data/Ora
Select the item
Day using the keys UP and DW (
“  ” “  ”) and pressing OK
(
“  ”)
Selezionare la voce Day (Giorno) con i tasti UP e DW (
“  ” “  ”)
e premere OK
(
“  ”)
The item Day flashes:

Select the day pressing keys + and
– (“  ” “  ”)
Confirm the data by pressing OK (
“  ”) or annul by pressing ESC (“  ”). The
display shows the Data/Time menu items
La voce Day lampeggia:

Selezionare il giorno con i tasti + e
–
(
“  ” “  ”)