Série XV1
™
Orascoptic
™
INSTRUCTIONS RELATIVES À L’UTILISATION ET À L’ENTRETIEN
Assistance technique/Service client : 1.800.369.3698 |
En dehors des États-Unis ou du Canada, contactez votre distributeur local
101
Test de compatibilité électromagnétique
CISPR 11 — Émissions : RF par rayonnement
Groupe 1, classe B
CEI 61000-4-2 — Immunité : décharge électrostatique
± 8 kV par contact
± 15 kV dans l’air
CEI 61000-4-3 — Immunité : RF par rayonnement
3 V/m, 80 MHz — 2,7 GHz, 80 % AM à 1 kHz
CEI 61000-4-8 — Immunité : champs magnétiques de fréquence-puissance
30 A/m, 50/60 Hz
CEI 61000-4-3 — Immunité : champs des équipements de communication sans fil RF situés à proximité
CEI 60601-1-2:2014, section 8.10
Spécifications
Poids
Loupe 2,5x : 161,7 grammes (5,70 onces)
Type de batterie
Lithium-ion
Modes d’intensité lumineuse
Faible = 42 lumens
Forte = 68 lumens
Indice de rendu des couleurs (IRC) DEL
Standard = 70+/TruColor = 90+
Température de couleur (TCC) DEL
Standard = 6 500 K/TruColor = 5 700 K
Autonomie de la batterie (jeu de deux)
Environ 5 heures sur Faible
Environ 3 heures sur Forte
Durée de charge (jeu de deux)
< 2 heures
Diamètre de la lampe frontale
14 mm (0,55 pouce)
Protection électrique
Classe II
Mode de fonctionnement
Continu
Norme de CEM
CEI 60601-1-2, classe B, EN55011
Norme de sécurité
CEI 60601-1, CEI 62471
Protection contre les chocs
Type BF
alimentation interne
Environnement opérationnel
0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F)
Humidité relative (sans condensation) de 10 % à 85 %
Pression atmosphérique de 500 hPa à 1 060 hPa (0,5 atm à 1,0 atm)
Instructions pour la mise au rebut
Quand vous devrez vous débarrasser de l’appareil, veuillez le retourner à Orascoptic pour qu’il soit recyclé. La
directive européenne concernant les Déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) interdit de
jeter ces derniers avec les déchets municipaux non assujettis au tri sélectif, et exige qu’ils soient collectés
et recyclés ou jetés séparément. Les équipements électriques et électroniques contiennent des matières
dangereuses présentant des risques potentiels pour la santé et l’environnement si elles sont jetées dans
des décharges municipales qui ne sont pas conçues pour empêcher leur infiltration dans le sol et les eaux
souterraines. Si vous avez besoin d’aide pour la mise au rebut de l’appareil, veuillez appeler l’un de nos
spécialistes du service clientèle ou votre distributeur Orascoptic agréé.
Cet appareil contient des piles au lithium-ion. Recyclez-les ou jetez-les conformément aux réglementations
nationales, régionales et locales.
Transport et stockage
-4°F
(-20°C)
104°F
(+40°C)
85%
10%
0.5 atm
(500 hPa)
1.0 atm
(1060 hPa)
Votre série XV1 contient des circuits électroniques sensibles. Pour réduire l’usure inutile des circuits, nous vous
recommandons de ranger votre série XV1 dans l’étui qui vous a été fourni, et avec les branches complètement
dépliées.
Recommandé
Non recommandé
Summary of Contents for XV1 Series
Page 1: ...Series INSTRUCTIONS for Use and Care ...
Page 2: ...INTENTIONALLY BLANK ...
Page 13: ...ИНСТРУКЦИИ за употреба и поддръжка Серия ...
Page 23: ...说明书 使用和保养 系列 ...
Page 33: ...NÁVOD k použití a péči Řada ...
Page 43: ...BRUGS og plejevejledning Serie ...
Page 53: ...ANWEISUNGEN für Gebrauch und Pflege Serie ...
Page 63: ...INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud Serie ...
Page 73: ...Kasutus ja hooldus JUHEND Seeria ...
Page 83: ...INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento Serie ...
Page 93: ...INSTRUCTIONS relatives à l utilisation et à l entretien Série ...
Page 103: ...ΟΔΗΓΊΕΣ χρήσης και φροντίδας Σειρά ...
Page 113: ...ISTRUZIONI per l uso e la cura Serie ...
Page 123: ...製品保証 とお手入れ方法 シリーズ ...
Page 133: ...제품 보증 지침 시리즈 ...
Page 143: ...NORĀDĪJUMI par lietošanu un apkopi Sērija ...
Page 153: ...NAUDOJIMO ir priežiūros instrukcija serija ...
Page 163: ...HASZNÁLATI és karbantartási útmutató Sorozat ...
Page 173: ...RETNINGSLINJER for bruk og pleie Serie ...
Page 183: ...INSTRUKCJA użytkowaniaiobchodzeniasię Seria ...
Page 193: ...INSTRUÇÕES de utilização e manutenção Série ...
Page 203: ...NÁVOD na použitie a starostlivosť Séria ...
Page 213: ...NAVODILA za uporabo in nego Serije ...
Page 223: ...Käyttö ja hoito OHJEET sarja ...
Page 233: ...BRUKSANVISNING och instruktioner för underhåll serien ...
Page 243: ...INTENTIONALLY BLANK ...