Orascoptic
™
XV1
™
-Serie
ANWEISUNGEN FÜR GEBRAUCH UND PFLEGE
Technischer Kundendienst/Kundenbetreuung: 1.800.369.3698 |
Wenden Sie sich außerhalb der USA oder Kanada an Ihren Vertriebshändler vor Ort
57
Einlegen der Akkus
Die Akkus der XV1-Serie sind bei Auslieferung teilweise geladen. Sie sollten vor der ersten Verwendung vollständig
aufgeladen werden.
1. Legen Sie einen vollständig geladenen Akku in jede Batterieaufnahme ein. Die Metallkontakte der Batterie
müssen in der geöffneten Batterieaufnahme sichtbar sein.
2. Schrauben Sie die Batterieaufnahmen mit den Akkus darin im Uhrzeigersinn auf die Bügel.
Die Batterieaufnahmen
dürfen nicht zu fest angezogen werden.
Bedienen der Stirnlampe
Die XV1-Serie verwendet kapazitive Touch-Steuerungen, wodurch die Lampe bei klinischen Eingriffen einfach zu
bedienen ist.
1. Zum Ein- oder Ausschalten der Stirnlampe berühren Sie das Emblem an einem der Bügel für eine gewisse Zeit.
2. Zum Verändern der Leuchtstärke zwischen niedrig und hoch tippen Sie auf das Emblem an einem der beiden
Bügel. Die XV1-Serie behält Ihre Leuchtstärkeneinstellung nach dem Ausschalten bei und sie wird nach dem
erneuten Einschalten automatisch wieder übernommen.
3. Setzen Sie die XV1-Serie auf Ihren Kopf und stellen Sie sie auf eine bequeme Arbeitsposition ein. Schalten
Sie die Stirnlampe ein und neigen Sie sie in einen geeigneten Winkel, um Ihr Sichtfeld beim Blick durch die
Teleskope auszuleuchten.
Einsetzen des Polymerisationsfilters
Der Polymerisationsfilter sollte bei der Arbeit mit lichtgehärteten Polymeren verwendet werden. Wenn diese
Materialien verwendet werden, kann ungefiltertes Licht zu einer vorzeitigen Polymerisation der Polymere führen.
Der Polymerisationsfilter besteht aus zwei Komponenten: dem schwarzen Ring, der am Ende der Stirnlampe
befestigt wird, und dem orangen Filter, der bei Bedarf während des Verfahrens nach oben und unten geklappt
werden kann.
• Wenn Sie den Polymerisationsfilter für Ihre Praxis nicht benötigen, können Sie ihn von der Stirnlampe entfernen.
Um den Polymerisationsfilter zu entfernen, den orangen Filter in die UP-Position klappen und den schwarzen
Ring vorsichtig von der Stirnlampe ziehen.
Ziehen Sie nicht direkt am orangen Polymerisationsfilter
.
• Zum Anbringen des Polymerisationsfilters den orangen Filter in die UP-Position klappen und den schwarzen
Ring vorsichtig auf die Stirnlampe schieben, wobei darauf zu achten ist, dass sich das Scharnier oben befindet.
Drücken Sie nicht direkt auf den orangen Polymerisationsfilter
.
Akkuanzeigen
Jeder Bügel hat eine Anzeigeleuchte für eine schwache Batterie, die
ROT
leuchtet, wenn der entsprechende Akku
zum Aufladen bereit ist. Die XV1-Serie bezieht automatisch Strom vom zweiten Akku, wenn die Kapazität des ersten
Akkus erschöpft ist. Die Batterieanzeigeleuchte blinkt, wenn die Stirnlampe ausgeschaltet wird, und leuchtet
weiter, wenn die Stirnlampe eingeschaltet wird.
Laden der Batterien
Die XV1-Serie wird mit vier wiederaufladbaren Akkus geliefert, so dass zwei Akkus verwendet werden können,
während zwei geladen werden.
1. Schließen Sie den Stromadapter an eine Steckdose und an das Ladegerät an.
2. Setzen Sie die Akkus in den Aufnahmen des Ladegeräts ein und beachten sie dabei, dass sie richtig eingesetzt
sein müssen. Die Metallkontakte der Akkus sollten zuerst eingelegt werden und während des Ladevorgangs
nicht sichtbar sein.
3. Jede Ladegerätanzeige leuchtet
GELB
, wenn der Akku in dieser Aufnahme aufgeladen wird und leuchtet
GRÜN
,
wenn dieser Akku voll aufgeladen ist.
Ladegerätanzeigen
Bedienung Ihrer XV1-Serie
Summary of Contents for XV1 Series
Page 1: ...Series INSTRUCTIONS for Use and Care ...
Page 2: ...INTENTIONALLY BLANK ...
Page 13: ...ИНСТРУКЦИИ за употреба и поддръжка Серия ...
Page 23: ...说明书 使用和保养 系列 ...
Page 33: ...NÁVOD k použití a péči Řada ...
Page 43: ...BRUGS og plejevejledning Serie ...
Page 53: ...ANWEISUNGEN für Gebrauch und Pflege Serie ...
Page 63: ...INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud Serie ...
Page 73: ...Kasutus ja hooldus JUHEND Seeria ...
Page 83: ...INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento Serie ...
Page 93: ...INSTRUCTIONS relatives à l utilisation et à l entretien Série ...
Page 103: ...ΟΔΗΓΊΕΣ χρήσης και φροντίδας Σειρά ...
Page 113: ...ISTRUZIONI per l uso e la cura Serie ...
Page 123: ...製品保証 とお手入れ方法 シリーズ ...
Page 133: ...제품 보증 지침 시리즈 ...
Page 143: ...NORĀDĪJUMI par lietošanu un apkopi Sērija ...
Page 153: ...NAUDOJIMO ir priežiūros instrukcija serija ...
Page 163: ...HASZNÁLATI és karbantartási útmutató Sorozat ...
Page 173: ...RETNINGSLINJER for bruk og pleie Serie ...
Page 183: ...INSTRUKCJA użytkowaniaiobchodzeniasię Seria ...
Page 193: ...INSTRUÇÕES de utilização e manutenção Série ...
Page 203: ...NÁVOD na použitie a starostlivosť Séria ...
Page 213: ...NAVODILA za uporabo in nego Serije ...
Page 223: ...Käyttö ja hoito OHJEET sarja ...
Page 233: ...BRUKSANVISNING och instruktioner för underhåll serien ...
Page 243: ...INTENTIONALLY BLANK ...