EPANA 6 kW
FR
Instructions générales et de sécurité
pour l’entreprise spécialisée
pour l’utilisateur
Table des matières
1 Instructions générales et de sécurité
1.1 Dispositions générales
L’installation du poêle à granulés, le raccordement au gaz et l’éva-
cuation des fumées ne peuvent être effectués que par une entre-
prise spécialisée qualifiée, conformément aux normes, standards et
règlements nationaux et internationaux en vigueur. Les directives
nationales doivent être respectées afin de procéder à l’installation
sécurisée de la pièce de connexion.
1.2 Remarque sur les instructions de montage et
d’utilisation
Cette notice d’installation et d’utilisation Olsberg fait partie inté-
grante du poêle à granulés Olsberg et doit être conservée soigneu-
sement sur le lieu d’utilisation. Le poêle à granulés n’est pas consi-
déré comme complet sans ces instructions. Les instructions doivent
être remises à l’exploitant du poêle à granulés avec tous les autres
documents une fois l’installation terminée. La description de l’ins-
tallation et de l’entretien est destinée exclusivement au person-
nel formé et qualifié. Les instructions d’utilisation et d’entretien
sont destinées à l’utilisateur/opérateur du poêle à granulés.
Les images et illustrations suivantes peuvent différer des conditions
réelles et ne sont fournies qu’à titre de principe.
1.3 Groupes cibles
Professionnels formés : Lisez attentivement les instructions avant
de procéder au montage ou à l’entretien spécialisé ! Respectez les
dispositions en matière de sécurité ainsi que les directives locales en
matière de construction. Instruisez l’opérateur sur le mode de fonc-
tionnement et les dangers découlant du poêle à granulés !
Utilisateur/opérateur du système :
Lisez les chapitres
« 1 Généralités », « 3 Fonctionnement » et « 4 Entretien ». Respectez
les consignes de sécurité! Une manipulation et un entretien corrects
sont essentiels pour un fonctionnement sans problème et une
longue durée de vie. Les enfants à partir de 8 ans et les personnes
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites
ou qui manquent d’expérience et/ou de connaissances peuvent
utiliser le poêle à granulés en toute sécurité uniquement s’ils sont
surveillés ou s’ils ont reçu des instructions concernant l’utilisation
du poêle à granulés et s’ils comprennent les risques encourus. Les
enfants ne doivent pas jouer avec le poêle à granulés. Le nettoyage
et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance !
1.4 Garantie et responsabilité
Les demandes de garantie et de responsabilité pour les dommages
corporels et matériels sont exclues si elles peuvent être attribuées à
une ou plusieurs des causes suivantes :
ū utilisation non prévue,
ū non-respect des instructions,
ū fonctionnement sans dispositifs de sécurité/protection
fonctionnels,
ū poursuite de l’utilisation en cas de défaut,
ū installation, mise en service, utilisation et maintenance
incorrectes,
ū réparations mal effectuées,
ū défauts dans les lignes d’approvisionnement !
Remarque ! Documentations complémentaires !
Avec ces instructions d’utilisation et de montage,
d’autres documents sont valables et doivent être respectés.
Il est essentiel que vous respectiez tous les documents qui
font partie de l’étendue du service !
1
Instructions générales et de sécurité
64
1.1 Dispositions générales
64
1.2 Remarque sur les instructions de montage et d’utilisation 64
1.3 Groupes cibles
64
1.4 Garantie et responsabilité
64
1.5 Utilisation prévue
65
1.6 Présentation des informations
65
1.7 Avertissements et instructions de sécurité
65
2
Instructions de montage (l’entreprise spécialisée)
66
2.1 Livraison
66
2.2 Outils nécessaires
66
2.3 Plaque signalétique
66
2.4 Données techniques
66
2.5 Dimensions
67
2.6 Site et conditions de montage
67
2.7 Montage
68
2.8 Raccordement électrique
70
2.9 Vérifier le montage et le fonctionnement
70
2.10 Première mise en service pour l’entreprise spécialisée
70
2.11 Remise du système à l’utilisateur
71
2.12 Démontage et élimination
71
3
Instructions d’utilisation (pour l’utilisateur)
72
3.1 Mise en service (prérequis/préparation)
72
3.2 Remplissage des granulés
72
3.3 Démarrer le poêle à granulés
74
3.4 Utilisation et application du poêle à granulés
74
3.5 Remise en service
75
3.6 Comportement à adopter en cas de feu de cheminée
75
3.7 Utilisation avec le panneau de commande tactile
75
3.8 Utilisation avec l’application OSB-IoTouch
83
3.9 Bedienung Ambiente-Beleuchtung
84
3.10 Messages d’erreur et alertes
85
4
Nettoyage, entretien et maintenance
87
4.1 Nettoyage et entretien par l’utilisateur
87
4.2 Maintenance et entretien par l’entreprise spécialisée
88
5
Conditions générales de garantie
89
6
Informations et étiquetage des produits
91
6.1 Fiche technique poéle à bois
91
6.2 Déclaration des prestation
92
6.3 Label énergétique
93
7
Certificat de mise en service
94
64
Sous réserve de modifications techniques
