13
GB
I
E
3
10
REMOTE CONTROL OPERATION
PREPARATION
• Press and slide the back cover of the remote
to remove.
• Insert batteries as shown.
• Close the back cover.
BATTERY USE
• The batteries for the remote control are for
initial use only. Change the batteries when
necessary.
• When replacing the batteries, replace both at
once with 2 new AA batteries.
• Incorrect battery usage may cause battery
fluid leakage and/or damage.
• When not using the remote control for an
extended period of time, remove the batteries.
• Avoid dropping or damaging the remote
control. Keep remote control away from direct
sunlight or heaters.
OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO
PREPARACIÓN
• Presionar y deslizar la tapa trasera para
sacarla del control remoto.
• Insertar las pilas tal como se indica.
• Cerrar la tapa trasera.
USO DE LAS PILAS
• Las pilas para el control remoto son solamente
para uso inicial. Deben cambiarse cuando sea
necesario.
• Al reemplazar las pilas, cambiar las dos al
mismo tiempo con 2 pilas AA nuevas.
• Uso incorrecto de las pilas puede causar
derrame del fluido o daños.
• Si no se va a utilizar el control remoto por un
largo período de tiempo, quitarle las pilas.
• Evite dejar caer o dañar el control remoto.
Mantener el control remoto fuera del sol o
cerca de equipos de calefacción.
FUNZIONAMENTO DEL TELECOMANDO
PREPARAZIONE
• Premere e far scorrere lo sportellino posto
nella parte posteriore del telecomando per
rimuoverlo.
• Inserire le batterie come indicato.
• Richiudere lo sportellino.
UTILIZZO DELLE BATTERIE
• Le batterie del telecomando vengono fornite
per il solo uso iniziale. Sostituire le batterie
quando necessario.
• Al momento di sostituire la batterie, sostituirle
entrambe con 2 batterie AA nuove.
• Un utilizzo errato delle batterie può portare a
danni e/o alla perdita di liquido.
• Qualora non si intenda usare il telecomando
per periodi prolungati di tempo, estrarre le
batterie.
• Evitare di far cadere o di danneggiare il
telecomando. Tenerlo lontano dalla luce
diretta e dai caloriferi.
3.5
3.5.1
3.6
Summary of Contents for AURA
Page 24: ......
