OFA dynamics plus Ankle Support Instructions For Use Manual Download Page 5

–  Wear the product directly on the skin. It should 

only be worn over intact skin. If it is to be worn in 
combination with other products, please discuss 
this with your doctor first.

–  Unless otherwise prescribed, the product should 

be removed during long periods of rest (e.g. when 
sleeping).

–  If you experience an unpleasant sensation, se-

vere pain or other symptoms while wearing the 
product, remove it and contact your doctor or 
specialist supplier.

–  We use a comprehensive quality assurance system 

to check our products. If you have any com-
plaints, however, please contact your specialist 
supplier.

Instructions for care

–  The product should be washed before first use 

and regularly thereafter.

–  Wash the product separately in a small wash 

bag at a maximum temperature of 30° C. Use a 
mild detergent without softener (e. g. Ofa Clean 
special detergent) and rinse the product out well. 
A gentle spin can be used for this product but 
please do not wring it out.

–  Mould the product into the right shape and air-

dry it. Do not dry the product in the dryer, on a 
radiator or in direct sunlight and do not iron.

–  In order to maintain the quality of your product 

please do not use any chemical cleaning prod-
ucts, bleaches, petrol or fabric softener. Do not 
apply any fatty or acidic creams, ointments or 
lotions to the skin in the usage area.  
These substances can affect the material of the 
product.

–  Store the product in a dry place and protect it 

from sunlight and heat, preferably in the original 
packaging. 

Care

  Delicate wash cycle
  Do not bleach

  Do not tumble dry

  Do not iron

  Do not dry clean

Do not use fabric softener!

Reporting obligation

In accordance with statutory provisions in the EU, 
patients and users are obliged to report any serious 
incident while using a medical device without delay 
to both the manufacturer and the competent na-
tional authority (in Germany the BfArM, the Federal 
Institute for Drugs and Medical Devices). 

Indications 

– Tendinitis
–  Aftercare following damage to the ankle and 

the ligaments, e. G. Contusions, sprains, capsule 
lacerations, collateral ligament ruptures (fibular 
ligament rupture)

–  Joint wear (arthrosis), joint inflammation (ar-

thritis) 

Side effects 

There are currently no known side effects for any part 
of the body if this product is used correctly. However, 
if the product is too tight, this can cause local pres-
sure points or constrict blood vessels and nerves.

Contraindications 

In the following cases you should consult your doc-
tor before using this product:
–  Skin conditions or injuries in the area of applica-

tion, particularly where signs of inflammation are 
present, such as redness, temperature increase 
or swelling

–  Feeling of numbness and circulatory problems in 

the area of application

–  Problems with lymphatic drainage as well as un-

explained swelling

Material composition

44% Polyamide
44% Silicone
7% Elastane
3% Viscose
2% Polyester
Aluminum

Disposal

Please dispose of the product according to local 
regulations after the end of use.

5

Summary of Contents for dynamics plus Ankle Support

Page 1: ...ung online Product information and instructions for use online Gebrauchsanleitung Instructions for use dynamics plus Kn chelbandage EN Ankle Support FR Bandage mall olaire NL Enkelbandage IT Caviglier...

Page 2: ...1 3 2 deutsch 3 englisch 4 fran ais 6 nederlands 7 italiano 9 espa ol 10 svenska 12 14...

Page 3: ...icht anders verordnet sollte das Produkt w hrend l ngerer Ruhezeiten z B beim Schlafen abgelegt werden Sollten w hrend des Tragens ein unangenehmes Gef hl st rkere Schmerzen oder andere Be schwerden a...

Page 4: ...oper safe use should be carried out by trained medical orthopaedic specialists The product should only be used for the indica tions in the adjacent column Ensure that the product fits correctly and ch...

Page 5: ...e the product in a dry place and protect it from sunlight and heat preferably in the original packaging Care Delicate wash cycle Do not bleach Do not tumble dry Do not iron Do not dry clean Do not use...

Page 6: ...a bonne mise en place du produit et contr lez le bon fonctionnement l absence d usure et d endommagement du produit avant chaque utilisation cassures d chirures ou d for mations par exemple Un produit...

Page 7: ...oduit Troubles du flux lymphatique ainsi que l g res enflures Composition 44 Polyamide 44 Silicone 7 lasthanne 3 Viscose 2 Polyester Aluminium limination Veuillez liminer le produit conform ment aux r...

Page 8: ...in de juiste vorm en laat het aan de lucht drogen Droog het product niet in de droogautomaat op de verwarming of in direct zonlicht en strijk het nooit Gelieve geen chemische reinigingsmiddelen bleek...

Page 9: ...bendaggio e spingendolo in avanti sulle dita dei piedi Destinazione d uso La cavigliera Dynamics Plus stabilizza l articolazione tibio tarsica grazie al suo effetto a compressione I cuscinetti in sil...

Page 10: ...ttura della capsula rottura del legamento esterno rottura del legamento fibulare Logoramento articolare artrosi infiammazione articolare artrite Effetti collaterali Con un utilizzo adeguato non sono n...

Page 11: ...urante el uso nota alguna sensaci n desagra dable dolores fuertes u otras molestias qu tese el producto y contacte con su m dico o distribui dor especializado Sometemos nuestros productos a un exhaust...

Page 12: ...ueden perjudicar la eficacia seguridad y funcionalidad del producto e implican la extinci n del derecho de reclamaci n El produc to ha sido concebido para ser usado por un solo paciente No ha sido con...

Page 13: ...vid anv ndning av en medicinteknisk produkt till b de tillverkare och beh rig nationell myndighet i Tyskland BfArM Bundesinstitut f r Arzneimittel und Medizinproduk te Federala institutet f r l kemed...

Page 14: ...Den r inte utformad f r behandling av ytterligare en eller flera patienter 2 1 2 3 Dynamics Plus 30 C Ofa Clean 14...

Page 15: ...BfArM Bundesinstitut f r Arzneimittel und Medizinprodukte 44 44 7 3 2 15...

Page 16: ...eltem Papier Ofa Bamberg GmbH Laubanger 20 D 96052 Bamberg Tel 49 951 6047 0 Fax 49 951 6047 185 info ofa de www ofa de Ofa Austria Wasserfeldstr 20 A 5020 Salzburg Tel 43 662 848707 Fax 43 662 849514...

Reviews: