8
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
D
Tabelle 1
Modell
Kode-Nr. Leerlauf-
drehzal
Leistung Ver-
brauch
Drehmo-
ment bei 6
bar
Kapazität beim
gewindeschneiden
auf Stahl
Gewicht
Ø
Befestigung
Lärm
Lp
Vibrat.
a
h
(U/min.)
(W)
(Nl/min.)
(Nm)
(mm)
(Kg)
(mm)
(dB(A)) (m/s
2
)
MGR33
8305528
720
220
430
12
2-5
1.44
40
81.6
< 2.5
MGR55
8305529
400
220
430
21
4-8
1.44
40
81.6
< 2.5
MGR77
8305530
220
220
430
28
4-12
1.44
40
81.6
< 2.5
MSGR33
8305531
650
300
600
16
3-8
1.48
40
82
< 2.5
MSGR55
8305532
350
300
600
30
4-14
1.48
40
82
< 2.5
MTR115
8305527.1
1400
500
1000
13
3-8
3.25
48
77.8
< 2.5
MTR88
8305522.1
600
500
1000
28
4-12
3.9
60
77.8
< 2.5
MTR66
8305525.1
450
500
1000
38
4-16
3.55
48
77.8
< 2.5
MTR44
8305524.1
270
500
1000
64
4-16
3.55
48
77.8
< 2.5
MTR11
8305526.1
100
500
1000
180
6-30
4.2
60
77.8
< 2.5
MP100 CA
8305537.1 300/100
600
800
180
6-30
4
58
77.8
< 2.5
Druckluftanschluss MGR, MSGR 1/4” GAS; MTR, MP100 CA 1/2" GAS
Ø Schlauchdurchmesser innen min. MGR 8 mm, MSGR 10 mm, MTR, MP100 CA 13 mm
Futterwechsel MGR, MSGR, MTR44, MTR66, MTR115: B12; MTR88, MTR11, MP100 CA: B16
Geräuschpegel gemessen nach ISO/CD 15744
Schwingungspegel am Handgriff gemessen nach ISO 8662
Achtung:
Kontrollieren, ob die gewünschten Anwendungen geleistet werden können, andernfalls soll ein anderes Modell
aus der grossen Produktpalette der Firma OBER gewählt werden.
LARMEMISSION DES WERKZEUGS
In der Tabelle der Technischen Eigenschaften ist der Schalldruckpegel (bei Überschreiten von 85 dB(A) auch der
Schalleistungspegel) angegeben. Das Tragen eines Gehörschutzes ist vorgeschrieben, wenn der Schalldruckpegel am
Bedienerstand 85 dB(A) überschreitet, und wird bei Werten unterhalb dieser Grenze empfohlen.
Die Gefährdung durch Lärmbelastung hängt nicht allein von der Emissionsstärke an der Quelle ab, sondern auch von der
Aussetzungsdauer. Daher empfiehlt sich eine Beurteilung des über den Arbeitstag verteilten Einsatzes des einzelnen
Werkzeuges. In jedem Fall sind die im jeweiligen Land geltenden Bestimmungen zum Schutz des Bedienungspersonals
einzuhalten. Die folgende Formel und Tabelle ermöglichen, dank des Nutzungskoeffizienten, der bei Gewindebohrköpfe
zwischen 20 und 40% liegt, eine Beurteilung der Auswirkung der Einsatzdauer auf den täglichen Belastungspegel.
L
eq,d
= L
eq
+ 10 Log
10
T
e
/ T
0
MECHANISCHE SCHWINGUNGEN DES WERKZEUGS
Das betreffende Werkzeug, geprüft nach Vorgabe der von den einschlägigen technischen Normen vorgeschriebenen
Bedingungen
für den Versorgungsdruck:
•
ISO 2787 (Pneumatische Druck- und Schlagwerkzeuge - Leistungsprüfungen)
für die allgemeinen Prüfanweisungen:
•
ISO 5349 (Mechanische Schwingungen - Messung und Bewertung der Einwirkung von Schwingungen auf das Hand-
Arm-System des Menschen)
für die Gewichtungsfaktoren:
•
ISO 5349 (Mechanische Schwingungen - Messung und Bewertung der Einwirkung von Schwingungen auf das Hand-
Arm-System des Menschen)
ist durch folgenden Vibrationspegel gekennzeichnet:
a
h
= frequenzbewertete Beschleunigung <2,5m/s
2
Die Gefährdung durch Schwingungen ist nicht nur von der Intensität der Vibrationsquelle abhängig, sondern auch von der
Dauer der Aussetzung. Daher muss der Einsatz des einzelnen Werkzeugs im Laufe des Arbeitstages berücksichtigt
werden und es sind jeweils die im Einsatzland geltenden Bestimmungen zum Schutz der Arbeiter einzuhalten.
L
eq
c
L
eq,
d
85
20%
30%
40%
78,0
79,8
81,0
e= c T
0
T
0
= 8h
Täglicher
Belastungspegel
Summary of Contents for MGR33-55-77
Page 4: ......