Oase FiltoClear 20000, Operating Instructions Manual

Page: 180 / 212

180
- UA -
Pos: 2670 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/20===UA===1. Sprache @ 3\mod_1144068003089_0.doc @ 17527 @ @ 1
Pos: 2671 /Alle Produkte/Einleitung/GA Original in deutsch @ 16\mod_1265714347697_721.doc @ 101471 @ @ 1
Переклад оригінального посібника з експлуатації
Pos: 2672 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41669 @ @ 1
Pos: 2673 /Alle Produkte/Überschriften/1. H1 Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung @ 10\mod_1248768026340_721.doc @ 66271 @ @ 1
Вказівки до цієї інструкції з експлуатації
Pos: 2674 /Alle Produkte/Einleitung/Hinweise zur Anleitung @ 15\mod_1263304707874_721.doc @ 90609 @ @ 1
Раді вітати вас у компанії «OASE Living Water». Придбавши дану продукцію FiltoClear 20000/30000 , Ви зробили
гарний вибір .
Перед першим використанням пристрою ретельно прочитайте інструкцію з експлуатації і ознайомтеся з
пристроєм . Усі роботи з цим пристроєм повинні проводитися лише у відповідності з цією інструкцією .
Обов ’ язково дотримуйтеся правил техніки безпеки для правильного та безпечного використання пристрою .
Ретельно зберігайте цю інструкцію з експлуатації . У випадку зміни власника передайте йому інструкцію з
експлуатації .
Pos: 2675 /Alle Produkte/Einleitung/2. Erklärung der Symbole @ 16\mod_1266570073178_721.doc @ 107618 @ @ 1
UA
Умовні позначення
Умовні позначення , які використано в цьому посібнику , мають наступне значення :
Небезпека травмування небезпечним електричним струмом
Умовне позначення вказує на безпосередню небезпеку , яка може призвести до смерті або важких
ушкоджень , якщо не вжити відповідних заходів .
Небезпека травмування людей від загальних джерел небезпеки
Умовне позначення вказує на загрожуючу безпосередню небезпеку , яка може призвести до смерті або
важких ушкоджень , якщо не вжити відповідних заходів .
Важлива вказівка для безперебійної роботи .
Pos: 2676 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41669 @ @ 1
Pos: 2677 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Lieferumfang @ 6\mod_1196355702321_721.doc @ 41133 @ @ 1
Об ’ єм поставок
Pos: 2678 /Filter/FiltoClear 20000/30000/TAB Lieferumfang FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292581337460_721.doc @ 126692 @ @ 1
Малюнок (B) Кількість Опис
1 FiltoClear фільтр напірний з УФ - пристроєм
1 З ’ єднуючий матеріал
20 2 Штуцер для шланга , прозорий , 2”
21 2 Штуцер для шланга , прозорий , 1 ½”
22 1 Штуцер для шланга , чорний , 2”
23 1 Штуцер для шланга , чорний , 2”, з різьбою
24 1 Штуцер для шланга , чорний 1 ½”
25 1 Штуцер для шланга , чорний , 1 ½”, з різьбою
26 3 Накидна гайка
27 1 Пласке ущільнення , чорне
28 2 Проточне вушко , зелене
29 4 Хомут для шлангу
Pos: 2679 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41669 @ @ 1
Pos: 2680 /Alle Produkte/Überschriften/3. H1 Bestimmungsgemäße Verwendung @ 9\mod_1224861446432_721.doc @ 54781 @ @ 1
Використання пристрою за призначенням
Pos: 2681 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/BVW 1 BAS Bestimmte Verwendung @ 14\mod_1260373797237_721.doc @ 86801 @ @ 1
FiltoClear 20000/30000, що надалі називається « приладом », та усі інші деталі з комплекту постачання
дозволяється використовувати лише у наступний спосіб :
Pos: 2682 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.6 BVW 1 ERW Filter Reinigung von Gartenteichen @ 16\mod_1265625888022_721.doc @ 100525 @ @ 1
−
Для механічного і біологічного очищення садових ставків
Pos: 2683 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.4 BVW 1 ERW Betrieb unter Einhaltung der TEC @ 14\mod_1260375260762_721.doc @ 86882 @ @ 1
−
Експлуатація з дотриманням технічних характеристик .
Pos: 2684 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.9 BVW 2 BAS Einschränkung @ 14\mod_1260374219037_721.doc @ 86828 @ @ 1
На прилад поширюються наступні обмеження :
Pos: 2685 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.30 BVW 2 ERW Niemals andere Flüssigkeiten als Wasser filtern @ 21\mod_1292582597093_721.doc @ 126719 @ @ 1
−
В жодному разі ніколи не фільтруйте іншу рідину окрім води .
Pos: 2686 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.12 BVW 2 ERW Niemals ohne Wasser betreiben @ 14\mod_1260375960673_721.doc @ 86964 @ @ 1
−
Ніколи не експлуатувати без подачі води .
Pos: 2687 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.13 BVW 2 ERW Nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecken @ 16\mod_1265628429982_721.doc @ 100606 @ @ 1
−
Не для комерційного або промислового використання .
Pos: 2688 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.14 BVW 2 ERW Nicht in Verbindung mit Chemikalien @ 16\mod_1265628525047_721.doc @ 100634 @ @ 1
−
Не допускати контакту з хімікатами , харчовими продуктами , легкозаймистими та вибуховими матеріалами
Pos: 2689 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1649 @ @ 1
- UA -