Instructions Manual
25
3. Presentation
ENGLISH
1 Hydraulic Cylinder
Moves the deflector.
2 Deflector
Directs the jet of
chopped crop.
3 Hydraulic Cylinder
Turns
the outlet chute.
4 Outlet Chute
Discharges the chopped
crop.
5 Top Cover
Protection to
the platform gears.
6 Coupling Frame
Frame
for coupling to the tractor.
7 Tool Box
Box containing
items that come with the
machine.
8 PTO Cardan Shaft
Transmits rotation and
power from the tractor to
the machine.
9 Rotor
Chops and throws
the forage to the chute.
10 Sharpener
Sharpens the
rotor knives.
11 Head Gearbox
Transmits
rotation and power to the
drums.
12 Aligners
Direct the crop to
the drums.
13 Drums
Pull the harvested
crop into the machine.
14 Bender
Tilts the crop to
facilitate the gathering.
15 Drum Knives
Harvest the
crop.
3.- PRESENTATION
4
5
9
7
8
1
2
6
11
13
15
10
14
3
Summary of Contents for FTN-1000 Super G2
Page 2: ......
Page 3: ...FTN 1000 Super COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ...
Page 4: ...ESPAÑOL ...
Page 107: ...Manual de Instrucciones 107 9 Especificaciones ESPAÑOL 9 4 Tabla de medidas de llaves ...
Page 110: ...110 Manual de Instrucciones ...
Page 111: ...FTN 1000 Super FORAGE HARVESTER ENGLISH ...
Page 112: ...ENGLISH ...
Page 214: ...104 Instructions Manual 9 Specifications 9 1 Bolt torque table Torque unit N m ...
Page 215: ...Instructions Manual 105 9 Specifications ENGLISH 9 1 Gauge keys table ...
Page 218: ...108 Instructions Manual ...
Page 219: ......