Instructions Manual
7
Table of Contents
ENGLISH
5.1- Before starting the operation
.................................................................................66
5.1- Starting the operation
...........................................................................................66
5.1- Tractor travel speed ...............................................................................................67
5.1- Power take-off speed
.............................................................................................67
5.1- Shutting down the machine
..................................................................................67
5.1- Disconnecting hoses
.............................................................................................68
5.1- Uncoupling the machine from the tractor
..............................................................68
5.1- Clearing (unclogging) ............................................................................................69
6.- MAINTENANCE ................................................................................................ 71
6.1- General recommendations .....................................................................................72
6.1- Maintenance table ................................................................................................73
6.1- How to change the rotor knives
.............................................................................75
6.1- How to replace the rotor counter knife
..................................................................77
6.1- How to adjust the knives to the rotor counter knife
................................................79
6.1- Sharpening chopping rotor knives
.........................................................................81
6.1.1- Removing cutting gears before sharpening:
..............................................81
6.1.1- Sharpening the rotor knives
......................................................................83
6.1- How to replace sharpening stone
...........................................................................85
6.1- Safety pins ............................................................................................................86
6.1.1- How to replace the safety pin
...................................................................86
6.1- Knives of the drums
...............................................................................................88
6.1.1- Changing or reversing the drum knives
.....................................................88
6.1- Cleaners ...............................................................................................................89
6.1.1- Changing or reversing the cleaners
...........................................................89
6.1- Adjusting the chain
...............................................................................................90
6.1- Lubrication ............................................................................................................91
6.1.1- Grease lubrication .....................................................................................92
6.1.1- Chain lubrication (D)
................................................................................93
6.1.1- Cardans lubrication ...................................................................................94
6.1.1- Drums gearbox lubrication
.......................................................................94
6.1.1- Lubrication with oil
...................................................................................95
6.1- Conservation .........................................................................................................97
6.1.1- Daily cleaning ...........................................................................................97
6.1.1- Annual overhaul
.......................................................................................97
6.1.1- Storage ....................................................................................................98
6.1.1- Back to work
............................................................................................98
7.- DEACTIVATION ................................................................................................ 99
8.- FAULTS AND SOLUTIONS ............................................................................... 100
9.- SPECIFICATIONS ............................................................................................ 102
9.1- Technical characteristics
.......................................................................................102
9.1- Dimensions
(in mm) ......................................................................................... 103
9.1- Bolt torque table ................................................................................................104
9.1- Gauge keys table .................................................................................................105
BIBLIOGRAPHY .................................................................................................... 106
WARRANTY CERTIFICATE .................................................................................... 107
Summary of Contents for FTN-1000 Super G2
Page 2: ......
Page 3: ...FTN 1000 Super COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ...
Page 4: ...ESPAÑOL ...
Page 107: ...Manual de Instrucciones 107 9 Especificaciones ESPAÑOL 9 4 Tabla de medidas de llaves ...
Page 110: ...110 Manual de Instrucciones ...
Page 111: ...FTN 1000 Super FORAGE HARVESTER ENGLISH ...
Page 112: ...ENGLISH ...
Page 214: ...104 Instructions Manual 9 Specifications 9 1 Bolt torque table Torque unit N m ...
Page 215: ...Instructions Manual 105 9 Specifications ENGLISH 9 1 Gauge keys table ...
Page 218: ...108 Instructions Manual ...
Page 219: ......