background image

Code 4420026

Edition no. 1 of 1

st

March 2006

Printed on 13/07/2006

Page 4

SAFETY INDICATIONS

ATTENTION

:  PLEASE  READ  THE  FOLLOWIN G  SAFETY  INDICATIONS 

CAREFULLY  BEFORE  ATTEMPTING  INSTALLATION  OF  THIS  APPLIANCE. 

THESE  INDICATIONS  WILL  HELP  TO  AVOID  CONTACT  WITH  ELECTRICAL 

CURRENT, INJURY AND OTHER ACCIDENTS. PLEASE KEEP THIS MANUAL 

FOR FUTURE CONSULTATION .

The 

KATO RADIO

chain  operat ed  actuator  has  been  designed  exclusively  for 

moving windows. 

Any  use  of  the  actuator  for  applications other  than those 

indicated must previously be authorized by the manufacturer upon technical 

verification of the application

.

Carefully observe the follow ings safety indications .

The device must only be installed by competent and qualified technical staff. 

After removing all packaging, please verify that all parts of the appliance are 

present. 

Any plastic bags, polystyrene, or small metallic parts such as

nails, clips, etc. 

must be stored out of the reach of children as they constitute potential sources 

of danger.

Before  connecting  the  appliance  to  the  electricity  supply,  check  that  the 

electricity supply in use has the same characteristics as those indica

ted on the 

technical data label on the device.

This  appliance  is  destined  exclusively  for  the  use  for  which  it  has  been 

designed and the manufacture cannot be held responsible for any damages 

incurred by improper use. 

The chain operated actuator has been  designed for the exclusive purpose of 

internal  installation.  The  manufacturer  must  be  consulted  for  any  other 

application. 

Installation  of  the  device  must  be  carried  out  in  accordance  with  the 

instructions  set  out  by  the manufacturer.  Failure to follow  th ese  instructions 

could compromise safety. 

Electricity  supply  installation  must  be  carried  out  in  accordance  with 

regulations in force.

To ensure effective separation from the electricity grid, we suggest installation 

of a temporary approved type bipolar s witch (push button). A multi -pole main 

switch with minimum contact opening of 3 mm should be installed at the start 

of the command line.

Never  clean  the  device  with  solvents  or  jets  of  water.  Never  immerse 

appliance in water .

Eventual repairs must only be  carried out by qualified staff at a service centre 

authorized by the manufacturer.

Always  require  exclusive  use  of  original  spare  parts.  Failure  to  comply  with 

this stipulation could compromise safety and forfeit warranty benefits for the 

device.

In the ev ent of trouble or doubts, please refer to your trust retailer or directly to 

producer.

Summary of Contents for KATO RADIO 230V

Page 1: ...Code 4420026 Edition no 1 of 1 st March 2006 Printed on 13 07 2006 Page 1 CHAIN OPERATED ACTUATOR ____ KATO RADIO TORQUE300 N TRUCK 400 MM ELECTRICAL FEEDING 230V 50HZ INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Page 2: ...ls or property Products subject to EU directives comply with the essential requirements stipulated by the latter markings mean that our products can be sold and installed throughout the European Union...

Page 3: ...ESSIBLE 7 o MEMORISING COMMANDS FOR THE RADIO OPERATED P2 R RAIN SENSOR 8 PROGRAMMING THE LIMIT SWITCHES 8 o LIMIT SWITCHES AT OPENING 9 o LIMIT SWITCHES AT CLOSURE 9 TECHNICAL INFORMATION ABOUT FUNCT...

Page 4: ...the technical data label on the device This appliance is destined exclusively for the use for which it has been designed and the manufacture cannot be held responsible for any damages incurred by imp...

Page 5: ...has been designed and produced to open and close bay or outward opening windows hopper frame windows dormer windows cupolas and skylights It has been specifically designed for providing ventilation a...

Page 6: ...information reported in this table is not binding and may be susceptible to variations without notice LABEL DATA AND MARKINGS The actuators have been assigned marking and can be sold onto the market...

Page 7: ...ntrol electronic command device is the radio operated P2 R rain sensor For installation of the P2 R rain sensor see the installation and use manual provided in the box of the sensor packaging WARNING...

Page 8: ...ately to OFF B Touch the sensitive area of the sensor shaped in the form of the letter N with your hand or a wet cloth for around 1 second There is no danger of electrical shock as the sensitive area...

Page 9: ...when the charge absorbed is more than 10 of the nominal charge In this case at maximum charge the actuator exercises a traction force of over 330N After each closure or intervention of the electrical...

Page 10: ...he inner section of the window length where the actuator will be hung is over 405 mm in length Anything shorter than this will not allow for assembly of the actuator Ensure that all load limits for th...

Page 11: ...verything is aligned both horizontall y and vertically F Mount the bracket for outward opening windows onto the moveable part of the frame in accordance with the markings indicated on the adhesive tem...

Page 12: ...Fig 8 d Attach the adhesive template to the window frame fixed part and line axis up with the centre line X traced earlier Fig 9 Warning for window frames not on the same plane cut the part of the ad...

Page 13: ...ompletely closed by checking the pressure on the weather strips n On re entry the actuator limit switch functions automatically The device exerts a trac tion force of over 300 N to guarantee perfect s...

Page 14: ...n the bracket Attach the rapid release hook to the bracket J Check that the exit of the chain is perfectly aligned with the bracket If the chain is not aligned loosen the fixing screws and reposition...

Page 15: ...frame is closed the chain terminal is at least a couple of millimetres distant from the actuator body This will ensure correct closure of the window with correct pressure on the weather stripping If...

Page 16: ...connection has unsoldered or has been disconnected Send gear motor to a Service Centre Although selection has been carried out correctly the gearmotor will not take a limit switch Programming hasn t b...

Page 17: ...rranty is valid if the buyer can present proof of purchase and has satisfied any conditions of payment accorded The guarantee of good function of the device accorded by the manufacturer is understood...

Page 18: ...Code 4420026 Edition no 1 of 1 st March 2006 Printed on 13 07 2006 Page 18 Notes...

Page 19: ...the following standards have been applied EN60950 1992 08 EN60950 EC 1992 10 EN60950 A1 1993 EN60950 A2 1993 08 EN60950 A3 1995 10 EN60950 A3 EC1996 01 EN60950 A4 1997 03 EN60950 A11 1997 10 EN55022...

Page 20: ...rch 2006 Printed on 13 07 2006 Page 20 NEKOS S r l I 36064 MASON VICENTINO VI Via Capitoni 7 5 Phone 0039 0424 411011 Fax 0039 0424 411013 info nekos it http www nekos it Spett NEKOS S r l Via Capiton...

Reviews: