background image

Troubleshooting 

Possible problem 

Easy solution 

Oven will not switch 

“ON”

 

Check that the power plug is securely inserted into the 

outlet. 

Insert the power plug into an independent outlet. 

Insert the power plug into a different outlet. 

Reset the circuit breaker if necessary. 

 

Steam is coming out 

of the oven door.

 

This is normal. The door is vented to release steam 

created from high moisture content foods. 

If moisture is found on the bench top around the base 

of your product, simply wipe it dry. 

 

Smoke is coming out 

of oven. 

Smoke during cooking is due to the extreme high 

temperatures. To reduce smoke, try to limit the 

amount of flour/semolina used on your peel.  

Use in a well-ventilated area. 

 

Warranty 

 

The product warranty is 24 months. 

The warranty period starts on the day the product was purchased. 

Warranty handling 

 

A defective product must be returned to the place of purchase along with a valid 

receipt. If the product becomes defective during the warranty period, the product must 

be returned to the place of purchase.  

Warranty disclaimer 

 

Damage or defects resulting from neglect or improper use of the product is not covered 

by the warranty. The warranty does not cover force majeure such as lightning, flood, 

fire or damage occurred during transport. Warranty cover will be void, if the product’s 

serial number has been changed, if any modifications have been made or if a repair 

has been attempted by any unauthorized service center.

 

Disposal 

European directive 2002/96/EC on Electrical and Electronic Equipment 

Waste (WEEE), requires that old household appliances are not thrown 

into the normal municipal waste stream. The appliances should be 

collected separately to maximize the recovery and recycling of 

materials and reduce the impact on human health and the 

environment. The symbol of the “crossed off dustbin” is stamped on 

the product to recall the obligations of the separate collection. 

Consumers should contact their dealer or local authorities regarding 

the procedure to be followed for the removal of their appliance. 

 

 

 

Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger 

din nye pizzaovn. 

 

Tak fordi du valgte vores NAPOLI elektriske pizzaovn! 

Vi har brugt god tid på at udvikle vores elektriske pizzaovn med støtte fra 

vores producent og dedikerede pizzakokke. 

 

Det kræver tid, passion og de rigtige værktøjer at blive en mester pizzaiolo. 

 

Du har lige købt den helt rigtig ovn som kan levere fantastiske resultater og en 

fantastisk pizzabagnings oplevelse. 

 

Pizzaovnen er en indendørs og udendørs pizzaovn, så du kan nyde god pizza 

hele året rundt på din terrasse eller i dit køkken. 

 

Pizzaovnen bager restaurantkvalitetspizzaer på kun 120 sekunder. 

 

God Appetit! 

 

ADVARSEL!

  

Ovnen bliver varm under brug og kan forårsage forbrændinger. Udvis agtpågivenhed 

overfor børn og udsatte mennesker. 

 

VIGTIGE 

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG OG GEM TIL FREMTIDIG 

REFERENCE. 

 

Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid 

følges, herunder: 

 

!

 

Dette apparat er velegnet til indendørs og udendørs brug. 

!

  Fjern og kassér eventuel emballagemateriale og klistermærker, før ovnen tages i brug 

første gang. 

!

  For at undgå kvælningsfare for små børn, skal du fjerne og bortskaffe det beskyttende 

dæksel, der er monteret på strømstikket. 

!

  Brug ikke apparatet nær kanten af en bordplade eller et bord. Sørg for, at overfladen 

er stabil, plan, varmebestandig og ren. 

!

  Temperaturen ved døren eller ved den ydre overflade kan være høj, når apparatet er i 

drift. 

!

  Må ikke bruges på en stofbeklædt overflade, i nærheden af gardiner eller andre 

brændbare materialer. 

!

  Der kan opstå brand, hvis ovnen er dækket eller rører brændbare materialer, herunder 

gardiner, vægge og lignende, når den er i drift. 

!

  Brug ikke apparatet på (eller tæt på) en varm gas- eller elektrisk brænder, eller hvor 

den kan røre en opvarmet ovn eller overflade. 

!

  Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af et bord eller lignende, røre ved varme 

overflader eller slå knuder. 

EN

DK

8

9

Summary of Contents for PZ-001

Page 1: ...Electric 230 V 2Min Warm up time 20Min Baking time 2x1000 watt 33cm pizza ovEn User manual Brugsanvisning Instruktioner Instruksjoner Ohjeet Bedienungsanleitung Designed in Denmark...

Page 2: ...he oven Do not use non stick silicone or coated pans in the oven Use caution when using stainless steel pans as they may discolor at high temperatures No lid should be used in the oven on top of the p...

Page 3: ...the side wall b 10 cm from the top ceiling Functions Before first use In order to remove any protective substances on the heating elements it is necessary to run the oven empty for 20 minutes Ensure...

Page 4: ...ou monitor and stay close to the oven as your food can quickly become overdone and eventually ignite See Troubleshooting for more information WARNING After cooking allow the oven to cool completely be...

Page 5: ...parate collection Consumers should contact their dealer or local authorities regarding the procedure to be followed for the removal of their appliance L s venligst disse instruktioner omhyggeligt f r...

Page 6: ...es af eller i n rheden af b rn Apparatet kan bruges af b rn fra 8 r og derover og personer med nedsatte fysiske sensoriske eller mentale evner eller mangel p erfaring og viden hvis de har f et opsyn e...

Page 7: ...ler at bruge et infrar dt termometer medf lger ikke for at sikre at stenen er varmet op til 330 C inden pizzabagningen p begyndes 2 Forvarmningstiden kan variere mellem 20 25 minutter 3 Efter forvarmn...

Page 8: ...rtr kket p efter brug Fejlfinding Opst et problem L sning Ovnen vil ikke t nde Kontroller at str mstikket er sat ordentligt i stikkontakten S t str mstikket i en uafh ngig stikkontakt S t str mstikket...

Page 9: ...med aluminiumfolie Detta kan orsaka verhettning av ugnen Anv nd inte non stick silikon eller belagda pannor i ugnen Var f rsiktig n r du anv nder rostfria st lprodukter eftersom de kan ndra f rg vid...

Page 10: ...ggen b 10 cm fr n taket Funktioner Innan f rsta anv ndningen F r att avl gsna eventuella skydds mnen p v rmeelementen m ste ugnen k ras tom i 20 minuter Se till att omr det r v l ventilerat eftersom...

Page 11: ...ra ugnen eftersom maten snabbt kan bli f r tillagad och till slut b rja brinna Se fels kningsavsnittet f r mer information VARNING Efter matlagning ska du l ta ugnen svalna helt innan du kopplar ur d...

Page 12: ...for b de innend rs og utend rs bruk Fjern og kast forsvarlig emballasjematerialer og reklamelapper f r du bruker ovnen for f rste gang For unng kvelningsfare for sm barn fjern og kast beskyttelsesdek...

Page 13: ...er i bruk Dette apparatet er kun beregnet for husholdningsbruk Ikke bruk det i bevegelige kj ret y Hvis apparatet skal rengj res flyttes monteres eller lagres sl alltid av enheten og la den avkj les h...

Page 14: ...uke et infrar dt termometer ikke inkludert for sikre at steinen er oppvarmet til 330 C f r du starter pizzabakingen 2 Forvarmingstiden kan variere mellom 20 25 minutter 3 Etter forvarming vri den nedr...

Page 15: ...p igjen etter bruk Feils king Problem L sning Ovnen vil ikke sl seg p Kontroller at st pselet er riktig satt inn i stikkontakten Koble st pselet til en uavhengig stikkontakt Plugg st pselet inn i en a...

Page 16: ...ia tai muita helposti syttyvi materiaaleja l peit mit n uunin osaa alumiinifoliolla T m voi aiheuttaa uunin ylikuumenemisen l k yt uunissa muovisia tai pinnoitettuja ruuanvalmistusastioita esim teflon...

Page 17: ...Ennen ensimm ist k ytt kertaa Poistaaksesi suojapinnoitteet l mmityselementeilt on tarpeen k ytt uunia tyhj n 20 minuutin ajan Varmista ett tila on hyvin tuuletettu koska uuni saattaa vapauttaa h yry...

Page 18: ...e ei vaurioidu VAROITUS Korkean l mp tilan ruoanlaiton yhteydess suosittelemme koko ajan valvomaan toimintaa ja olemaan l hell uunia koska ruoka voi nopeasti kypsy yli ja lopulta sytty tuleen Katso li...

Page 19: ...ren elektrischen Pizzaofen NAPOLI entschieden haben Wir haben viel Zeit investiert um unseren elektrischen Pizzaofen in Zusammenarbeit mit unserem Hersteller und engagierten Pizzak chen zu entwickeln...

Page 20: ...n der N he von Kindern verwendet wird Das Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Ken...

Page 21: ...kann zwischen 20 25 Minuten variieren 3 Nach dem Vorheizen drehen Sie den unteren Knopf auf 50 65 der maximalen Leistung die untere Kontrollleuchte erlischt Dadurch wird die Temperatur des Steins ges...

Page 22: ...Problem L sung Der Ofen l sst sich nicht einschalten berpr fen Sie ob der Netzstecker richtig in der Steckdose steckt Stecken Sie den Netzstecker in eine unabh ngige Steckdose Stecken Sie den Netzstec...

Page 23: ...ission EN IEC 55014 1 2021 EMC Electromagnetic compability part 2 Immunity EN IEC 55014 2 2021 EMC Electromagnetic compability part 3 2 Limits for harmonic current emissions EN IEC 61000 3 2 2019 A1 2...

Reviews: