background image

Uunin käyttö 

Huomioi erittäin korkeat lämpötilat ja sijoita uuni hyvin ilmastoituun tilaan, 

sillä se saattaa savuttaa ruoanlaiton aikana.  

 

         Älä laita pakastepizzaa alumiinilevyn tai minkään muun pakkauksen kanssa       

         laitteeseen. Älä peitä uunia alumiinifoliolla. 

 

Älä käytä uunissa leivinpaperia, pinnoitettuja astioita, muoviastioita tai 

silikonimuotteja. 

 

1.  Suosittelemme käyttämään infrapunalämpömittaria, jolla varmistat pizzakiven 

saavuttaneen lämpötilan 330°C. 

2.  Esilämmitysaika voi vaihdella 20-25 minuutin välillä. 

3.  Esilämmityksen jälkeen käännä alalämmön säädintä 50-65 prosenttiin 

maksimista (alalämmön merkkivalo sammuu). Tällä tavoin alennat pizzakiven 

lämpötilaa, mutta et varsinaisesti uunin lämpötilaa. Käytä 

infrapunalämpömittaria mittaamaan kiven lämpötila ja pyri pitämään se 

lukemissa 320-330°C. Tällä lämpötilalla vältät pizzan pohjan palamisen. 

4.  Ylälämpöä voit pitää säädettynä myötäpäivään täydelle teholle, jolloin juusto 

sulaa paremmin ja täytteet lämpenevät kauttaaltaan. 

5.  Aloita uunin kanssa harjoittelu pienellä pizzalla, jossa ei ole paljon täytteitä. 

Erilaiset pizzatyylit vaativat erilaisia lämpötiloja ja paistoajoaikoja. Katso 

lisätietoja uunin mukana toimitetusta reseptikirjasta (englanniksi). 

6.  Käytä pizzalapiota asettaaksesi pizzan pizzakivelle. Voit ripotella hieman 

mannasuurimoita tai jauhoja lastan päälle, jotta taikina ei tartu kiveen tai 

pizzalapioon. 

7.  Tarkkaile pizzan paistumista, joka kestää noin 120 sekuntia eli 2 minuuttia. 

Taikina alkaa kuplimaan noin 90 sekunnin jälkeen. 2 minuutin jälkeen pizzassa 

on optimaalisesti rapeaa kuorta, sulanutta juustoa ja lämpimiä täytteitä. 

8.  Voit halutessasi kääntää pizzan viimeisten 30 sekunnin aikana varmistaaksesi, 

että pizzan paistuminen on tasainen. Paistotilan takaosa on hieman etuosaa 

lämpimämpi. 

9.  Ota pizza pois uunista ja nauti. Käännä lämmöt pois päältä lämmönsäätimistä. 

 

       VAROITUS 

       Varmista aina, että pizzakivi on paikallaan uunin ollessa käytössä. 

 

       VAROITUS 

       Kun aiot siirrellä uunia, poista pizzakivi uunista. Voit pakata pizzakiven erikseen    

       säilytystä varten, jotta se ei vaurioidu. 

 

       VAROITUS 

       Korkean lämpötilan ruoanlaiton yhteydessä suosittelemme koko ajan valvomaan   

       toimintaa ja olemaan lähellä uunia, koska ruoka voi nopeasti kypsyä yli ja lopulta   

       syttyä tuleen. Katso lisätietoja vianetsinnästä. 

 

 

        VAROITUS 

        Kun olet valmistanut ruoan, anna uunin jäähtyä kokonaan ennen pistokkeen      

        irrottamista. 

 

Hoito ja puhdistus 

Ennen puhdistusta varmista, että uuni ja kaikki tarvikkeet ovat viilenneet ja irrota 

sitten virtapistoke pistorasiasta. 

 

Uunin ulkoinen puhdistus 

 

1.  Pyyhi uuni ulkoa pehmeällä, kostealla sienellä. Vältä pintavaurioita ja käytä siksi 

vain ei-hankaavia nestemäisiä puhdistusaineita tai mietoa suihkutusliuosta. 

Levitä puhdistusaine sienelle, ei uunipinnalle, ennen puhdistusta. 

2.  Älä käytä hankaavaa puhdistusaineita tai metallista hankaussientä, koska ne 

naarmuttavat uunin pintaa. 

3.  Anna kaikkien pintojen kuivua perusteellisesti ennen kuin liität virtapistokkeen 

pistorasiaan ja käynnistät uunin uudelleen. 

 

        VAROITUS 

        Älä upota uunia tai sen mitään osaa, virtajohtoa tai virtapistoketta veteen tai      

        mihinkään muuhun nesteeseen, koska tämä voi aiheuttaa sähköiskun. 

 

Pizzakiven puhdistus 

 

1.  Välttääksesi pizzakiven vaurioitumisen, suosittelemme pyyhkimään sen pinnan 

pehmeällä, kostealla sienellä jokaisen käytön jälkeen. 

2.  Jos pizzakivi on poistettava puhdistusta varten uunin ulkopuolelle, 

suosittelemme käsittelemään sitä erittäin varovaisesti. 

3.  Pizzakiveä ei saa liottaa eikä laittaa astianpesukoneeseen. 

4.  Suosittelemme säilyttämään pizzakiven kuivassa ympäristössä. Kivi imee paljon 

kosteutta, joten ulkona säilyttäessä varmista, että se kuivuu täysin ennen pizzan 

valmistamista. 

5.  Älä laita pizzakiveä jääkaappiin, koska tämä voi aiheuttaa kosteuden 

tiivistymistä kiveen. 

6.  Pizzakivi tulisi puhdistaa sienellä tai harjalla, älä pese pizzakiveä vedellä tai 

kemiallisella pesuaineella. 

 

Pizzauunin säilytys 

 

1.  Pizzauunin on oltava täysin kuiva ja viileä ennen sen siirtämistä tai säilyttämistä. 

2.  Jos asut meren lähellä, suojaa pizzauuni suolavedeltä säilyttämällä se 

sisätiloissa käyttökertojen välillä. 

3.  Käytä vedenpitävää uunin suojapeitettä. Suojapeite on erinomainen tapa suojata 

grilli sekä kosteudelta että pölyltä. Varmista, että uuni on viilentynyt ennen kuin 

laitat suojapeitteen sen päälle käytön jälkeen. 

FI

FI

34

35

Summary of Contents for PZ-001

Page 1: ...Electric 230 V 2Min Warm up time 20Min Baking time 2x1000 watt 33cm pizza ovEn User manual Brugsanvisning Instruktioner Instruksjoner Ohjeet Bedienungsanleitung Designed in Denmark...

Page 2: ...he oven Do not use non stick silicone or coated pans in the oven Use caution when using stainless steel pans as they may discolor at high temperatures No lid should be used in the oven on top of the p...

Page 3: ...the side wall b 10 cm from the top ceiling Functions Before first use In order to remove any protective substances on the heating elements it is necessary to run the oven empty for 20 minutes Ensure...

Page 4: ...ou monitor and stay close to the oven as your food can quickly become overdone and eventually ignite See Troubleshooting for more information WARNING After cooking allow the oven to cool completely be...

Page 5: ...parate collection Consumers should contact their dealer or local authorities regarding the procedure to be followed for the removal of their appliance L s venligst disse instruktioner omhyggeligt f r...

Page 6: ...es af eller i n rheden af b rn Apparatet kan bruges af b rn fra 8 r og derover og personer med nedsatte fysiske sensoriske eller mentale evner eller mangel p erfaring og viden hvis de har f et opsyn e...

Page 7: ...ler at bruge et infrar dt termometer medf lger ikke for at sikre at stenen er varmet op til 330 C inden pizzabagningen p begyndes 2 Forvarmningstiden kan variere mellem 20 25 minutter 3 Efter forvarmn...

Page 8: ...rtr kket p efter brug Fejlfinding Opst et problem L sning Ovnen vil ikke t nde Kontroller at str mstikket er sat ordentligt i stikkontakten S t str mstikket i en uafh ngig stikkontakt S t str mstikket...

Page 9: ...med aluminiumfolie Detta kan orsaka verhettning av ugnen Anv nd inte non stick silikon eller belagda pannor i ugnen Var f rsiktig n r du anv nder rostfria st lprodukter eftersom de kan ndra f rg vid...

Page 10: ...ggen b 10 cm fr n taket Funktioner Innan f rsta anv ndningen F r att avl gsna eventuella skydds mnen p v rmeelementen m ste ugnen k ras tom i 20 minuter Se till att omr det r v l ventilerat eftersom...

Page 11: ...ra ugnen eftersom maten snabbt kan bli f r tillagad och till slut b rja brinna Se fels kningsavsnittet f r mer information VARNING Efter matlagning ska du l ta ugnen svalna helt innan du kopplar ur d...

Page 12: ...for b de innend rs og utend rs bruk Fjern og kast forsvarlig emballasjematerialer og reklamelapper f r du bruker ovnen for f rste gang For unng kvelningsfare for sm barn fjern og kast beskyttelsesdek...

Page 13: ...er i bruk Dette apparatet er kun beregnet for husholdningsbruk Ikke bruk det i bevegelige kj ret y Hvis apparatet skal rengj res flyttes monteres eller lagres sl alltid av enheten og la den avkj les h...

Page 14: ...uke et infrar dt termometer ikke inkludert for sikre at steinen er oppvarmet til 330 C f r du starter pizzabakingen 2 Forvarmingstiden kan variere mellom 20 25 minutter 3 Etter forvarming vri den nedr...

Page 15: ...p igjen etter bruk Feils king Problem L sning Ovnen vil ikke sl seg p Kontroller at st pselet er riktig satt inn i stikkontakten Koble st pselet til en uavhengig stikkontakt Plugg st pselet inn i en a...

Page 16: ...ia tai muita helposti syttyvi materiaaleja l peit mit n uunin osaa alumiinifoliolla T m voi aiheuttaa uunin ylikuumenemisen l k yt uunissa muovisia tai pinnoitettuja ruuanvalmistusastioita esim teflon...

Page 17: ...Ennen ensimm ist k ytt kertaa Poistaaksesi suojapinnoitteet l mmityselementeilt on tarpeen k ytt uunia tyhj n 20 minuutin ajan Varmista ett tila on hyvin tuuletettu koska uuni saattaa vapauttaa h yry...

Page 18: ...e ei vaurioidu VAROITUS Korkean l mp tilan ruoanlaiton yhteydess suosittelemme koko ajan valvomaan toimintaa ja olemaan l hell uunia koska ruoka voi nopeasti kypsy yli ja lopulta sytty tuleen Katso li...

Page 19: ...ren elektrischen Pizzaofen NAPOLI entschieden haben Wir haben viel Zeit investiert um unseren elektrischen Pizzaofen in Zusammenarbeit mit unserem Hersteller und engagierten Pizzak chen zu entwickeln...

Page 20: ...n der N he von Kindern verwendet wird Das Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Ken...

Page 21: ...kann zwischen 20 25 Minuten variieren 3 Nach dem Vorheizen drehen Sie den unteren Knopf auf 50 65 der maximalen Leistung die untere Kontrollleuchte erlischt Dadurch wird die Temperatur des Steins ges...

Page 22: ...Problem L sung Der Ofen l sst sich nicht einschalten berpr fen Sie ob der Netzstecker richtig in der Steckdose steckt Stecken Sie den Netzstecker in eine unabh ngige Steckdose Stecken Sie den Netzstec...

Page 23: ...ission EN IEC 55014 1 2021 EMC Electromagnetic compability part 2 Immunity EN IEC 55014 2 2021 EMC Electromagnetic compability part 3 2 Limits for harmonic current emissions EN IEC 61000 3 2 2019 A1 2...

Reviews: