16
17
01.03.2019
01.03.2019
N Á V O D K P O U Ž I T Í
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím výrobku se seznamte s návodem.
Recyklovatelný výrobek.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci (všeobecná
výstražná značka)
Používejte ochranné brýle.
Používejte ochranné rukavice.
Používejte ochranou obuv.
Používejte ochranný oděv.
VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem!
VAROVÁNÍ! Nebezpečí požáru – lehce hořlavé
materiály!
Popis parametru
Hodnota parametru
Název výrobku
Čerpadlo na Adblue
Model
MSW-AOP40
MSW-AOP40S
Jmenovité napětí
napájení [V~] /
Frekvence [Hz]
230 / 50
Jmenovitý výkon [W]
550
Rychlost otáček
[otáčky/min]
2 800
Průtok [l/min]
40
35-45
Maximální výška
zdvihu [m]
10
Maximální sací výška
[m]
5
3
Pracovní tlak [bar]
2,8
5
Průměr vstupního /
výstupního připojení
1”
Teplota čerpané
kapaliny [°C]
<60
Průtokoměr
-
Ano
(Přesnost ±1%)
Stupeň ochrany IP
IP55
Rozměry [mm]
283×184×165
371×350×209
Hmotnost [kg]
5,9
11,9
Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na „Čerpadlo na Adblue“.
Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou vlhkostí
/ v přímé blízkosti nádrží s vodou! Zařízení nenořte do
vody. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Pokud
je zařízení v provozu, nevkládejte do něj ruce ani žádné
předměty! Nepřekračujte maximální přípustný provozní
tlak zařízení! Nezakrývejte větrací otvory!
2.1. ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a)
Daná zásuvka musí být se zástrčkou zařízení
kompatibilní.
Zástrčku
žádným
způsobem
neupravujte. Originální zástrčky a příslušné zásuvky
snižují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
b)
Nedotýkejte se uzemněných předmětů jako jsou
trubky, topidla, kamna a chladničky. Pokud je
zařízení uzemněno, existuje zvýšené nebezpečí úrazu
elektrickým proudem v následku působení deště,
mokrého povrchu a práce se zařízením ve vlhkém
prostředí. Proniknutí vody do zařízení zvyšuje
nebezpečí jeho poškození a úrazu elektrickým
proudem.
c)
Zařízení se nedotýkejte mokrýma nebo vlhkýma
rukama.
d)
Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na
které je určen. Nikdy jej nepoužívejte k přenášení
zařízení nebo k vytahování zástrčky ze síťové
zásuvky. Držte jej mimo dosah tepla, oleje, ostrých
hran nebo rotujících dílů. Poškozené nebo zamotané
elektrické napájecí kabely zvyšují nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
e)
Při práci se zařízením venku používejte prodlužovací
kabely pro venkovní použití. Použití vhodného
prodlužovacího kabelu snižuje nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
f)
Pokud není možné vyhnout se práci se zařízením
ve vlhkém prostředí, používejte při tom proudový
chránič (RCD). Používání RCD snižuje nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
g)
Ujistěte se, že elektrická připojení se nacházejí v
místě, které je zajištěno před případným únikem
kapaliny a je chráněno před vlhkostí.
h)
Po každém ukončení práce je třeba zařízení odpojit
od zdroje napájení.
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
pravidelně provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje
právo provádět změny za účelem zvýšení kvality. Vzhledem
k technickému pokroku a možnosti omezení hluku bylo
zařízení navrženo a vyrobeno tak, aby nebezpečí vyplývající
z emise hluku bylo omezeno na nejnižší úroveň.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání výrobku. Výrobek je navržen a vyroben přesně
podle technických údajů za použití nejnovějších technologií
a komponentů a za dodržení nejvyšších jakostních norem.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI
VŠECHNY POKYNY
TECHNICKÉ ÚDAJE
POZOR!
Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
V některých detailech se od skutečného vzhledu
zařízení mohou lišit.
POZNÁMKA
!
Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a
pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
przewodów zasysających oraz tłocznych,
•
kontrola drożności wlotów i wylotów cieczy,
•
kontrola sprawności działania włącznika.
c)
PRZEGLĄDY CODZIENNE:
•
kontrola mocowań elementów ruchomych.
3.4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
a)
Przed każdym czyszczeniem, regulacją, wymianą
osprzętu, a także jeżeli urządzenie nie jest używane,
należy wyciągnąć wtyczkę sieciową i całkowicie
ochłodzić urządzenie
b)
Do czyszczenia powierzchni należy stosować
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących
c)
Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy
dobrze wysuszyć, zanim urządzenie zostanie
ponownie użyte.
d)
Przed odstawieniem urządzenia do przechowania
zaleca się spuścić z niego płyn, przepłukać olejem
napędowym lub opałowym.
e)
Urządzenie należy przechowywać w suchym
miejscu o temperaturze pokojowej, chronionym
przed wilgocią i bezpośrednim promieniowaniem
słonecznym.
f)
Zabrania się spryskiwania urządzenia strumieniem
wody.
g)
Należy pamiętać aby przez otwory wentylacyjne
znajdujące się w obudowie nie dostała się woda.
h)
Otwory wentylacyjne należy czyścić pędzelkiem
i sprężonym powietrzem.
i)
Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia
pod kątem jego sprawności technicznej oraz
wszelkich uszkodzeń.
j)
Do czyszczenia należy używać miękkiej ściereczki.
k)
Regularnie należy przeprowadzać kontrole stanu
technicznego przewodu zasilającego oraz szczelności
węży.
l)
W przypadku narażenia urządzenia na działanie
mrozu należy opróżnić pompę, przepłukać
zdemineralizowaną wodą i odstawić do przechowania
w suchym miejscu.
m) Zawsze przed odstawieniem urządzenia do
przechowania oraz w przypadku możliwości
zamarznięcia cieczy, należy opróżnić urządzenie
z pozostałości pompowanej cieczy.
