9. RUNNING THE PROGRAM
46
CHECK OF THE
CYCLE DATA
REPORT
However, it is a good practice to check that the print report issued at the end of the sterilization
program, also specifies a positive outcome.
At the end of the cycle, the salient data for the thermodynamic parameters of the sterilization,
temperature and pressure (°C and bar), and time (minutes) of the sterilization cycle, with
particular attention to the sterilization phase true and proper, is printed by simply opening the
door.
So, check the values on the print report and any additional indications for a further
confirmation of the good outcome of the sterilization process.
The operator should sign in the space provided and file the document for possible future use.
If necessary, copies of the document can be used to identify the load (or parts of it) with the
date/time of sterilization and details of the type of cycle performed.
To select the number of copies to print, consult Chapter 6, Configuring.
NOTE
T
HE OPERATOR CAN ALSO REQUEST AN EXTENDED PRINTOUT OF THE STERILIZATION
PROCESS DATA
,
INCLUDING THE RECORDED VALUES OF ALL THE SENSORS INSTALLED
ON THE MACHINE
.
T
O START THIS PRINT FUNCTION
,
HOLD DOWN THE
Ç
(ESC)
KEY ON
THE CONTROL PANEL WHILE OPENING THE DOOR
.
F
OR COMPLETE DETAILS ABOUT PRINTING THE SUMMARY
,
PLEASE REFER TO THE
REPORT EXAMPLES SHOWN IN
A
PPENDIX
B,
P
ROGRAMS
.
MANUAL CYCLE
INTERRUPTION
The operator can manually interrupt the cycle at any time by pressing the START/STOP key
for three seconds.
The command generates the error E999, given that the cycle did not finish correctly. As a
consequence, until safe conditions are reached, the display shows, along a beep:
M A N U A L S T O P
L E V E L L I N G . . .
1 0 1 . 2 ° C E 9 9 9
- 0 . 4 7 b a r 2 6 : 0 1
When safe conditions are reached, the machine activates a special procedure, first asking the
user to manually unlock the door by displaying the following instruction:
P R E S S
Ç
T O
U N L O C K T H E D O O R
8 6 . 2 ° C E 9 9 9
- 0 . 0 2 b a r 2 6 : 0 1
Press the
Ç
key to unlock the door.
The following message is then displayed:
M A N U A L S T O P
O P E N T H E D O O R
8 5 . 8 ° C E 9 9 9
- 0 . 0 1 b a r 2 6 : 0 1
> 3s
Error code
Summary of Contents for millenium B2
Page 1: ...Quality System certified by STEAM STERILIZER OPERATING MANUAL Ed 1 Rev 5 Date January 2008...
Page 5: ......
Page 93: ...APPENDIX F DIAGRAMS 88 PLUMBING DIAGRAM Air CHAMBER Recovery tank Air Main tank...
Page 95: ...APPENDIX H NOTES PER THE OPERATOR 90 APPENDIX H NOTES PER THE OPERATOR...