MIZUHOSI 2009
NW0504 Rev D
5
8.0
PROCEDURE DI ROTAZIONE......................................................................................................... 40
8.1 Rotazione o inclinazione laterale nel corso dell’intervento ......................................................... 40
8.2 Basi per tavolo modulare 5890/5891 .......................................................................................... 40
8.3 Basi di controllo avanzate 5892/5803 ......................................................................................... 41
8.4 Rotazione del paziente di 180° ................................................................................................... 41
8.5 Preparazione per la rotazione ..................................................................................................... 42
8.6 Sequenza di compressione ......................................................................................................... 44
8.7 Procedura di rotazione per le basi per tavolo modulare 5890/5891 ........................................... 45
8.8 Procedura di rotazione per la base di controllo avanzata 5892/5803......................................... 46
8.9 Rimozione del piano per imaging radioluminescente dopo la rotazione..................................... 47
8.10 Rotazione del paziente dalla posizione prona alla posizione supina........................................ 50
9.0
CARRELLO E IDENTIFICAZIONE DELLE POSIZIONI DI IMMAGAZZINAGGIO DEI
COMPONENTI .................................................................................................................................. 51
10.0
USO DEGLI ACCESSORI OPZIONALI ........................................................................................... 52
10.1 Supporti imbottiti doppi per torace ............................................................................................ 52
10.2 Telaio Wilson radioluminescente Wilson
Plus
™ ....................................................................... 53
11.0
COMPONENTI STANDARD DEL PIANO PER CHIRURGIA SPINALE JACKSON 5943............. 54
12.0
PIANO PER CHIRURGIA SPINALE JACKSON CON ADVANCED CONTROL PAD SYSTEM
(ACP) 5943AP .................................................................................................................................. 57
13.0
ACCESSORI OPZIONALI ................................................................................................................ 58
14.0
PULIZIA............................................................................................................................................. 61
14.1 Manutenzione............................................................................................................................ 61
14.2 Pulizia e disinfezione................................................................................................................. 61
14.3 Piano del tavolo......................................................................................................................... 61
14.4 Ruote ......................................................................................................................................... 61
14.5 Supporti imbottiti del tavolo ....................................................................................................... 61
15.0
RIPARAZIONE E ASSISTENZA TECNICA MIZUHO OSI............................................................... 62
15.1 Come contattare Mizuho OSI per parti e assistenza ................................................................ 62
15.2 Pacchetto valore per l’assistenza istantanea ............................................................................ 62
15.3 Per ordinare parti di ricambio (RP)............................................................................................ 62
15.4 Per restituire parti danneggiate (RGA)...................................................................................... 63
15.5
Per inviare una parte da riparare (RA) .................................................................................... 63
15.6
Per il rappresentante UE ......................................................................................................... 63