Mitsubishi Electric CITY MULTI PWFY-P100VM-E-BU, Installation Manual

Page: 82 / 104

82
PO
Spis tre ś ci
1. Ś rodki ostro ż no ś ci ...........................................................................................82
1.1. Przed instalacj ą i pracami elektrycznymi........................................82
1.2. Ś rodki ostro ż no ś ci dotycz ą ce urz ą dze ń stosuj ą cych czynnik
ch ł odniczy R410A...........................................................................83
1.3. Czynno ś ci wst ę pne ........................................................................83
1.4. Czynno ś ci wst ę pne – prace elektryczne ........................................83
1.5. Przed rozpocz ę ciem biegu próbnego.............................................83
2. Informacje o produkcie ....................................................................................84
3. Specyfikacje.....................................................................................................84
4. Sprawdzenie kompletno ś ci zestawu ................................................................84
5. Sposób podnoszenia .......................................................................................84
6. Instalacja urz ą dzenia i przestrze ń serwisowa..................................................84
6.1. Instalacja ........................................................................................84
6.2. Przestrze ń serwisowa ....................................................................85
7. Instalacja rur doprowadzaj ą cych wod ę ............................................................85
7.1. Ś rodki ostro ż no ś ci, które nale ż y zachowa ć podczas
instalacji..........................................................................................85
7.2. Instalacja izolacji ............................................................................85
7.3. Przetwarzanie wody i kontrola jako ś ci wody ..................................86
7.4. Blokada pompy...............................................................................86
8. Specyfikacje rury czynnika ch.odniczego i rury spustowej ..............................87
8.1. Rura czynnika ch ł odniczego, rura spustowa i wlot
nape ł niania .....................................................................................87
9. Pod łą czanie rur czynnika ch ł odniczego i rur spustowych................................87
9.1. Instalacja rur czynnika ch ł odniczego..............................................87
9.2. Instalacja rur spustowych ...............................................................88
9.3. Pod łą czanie z łą czy elektrycznych ..................................................88
10. Instalacja elektryczna ......................................................................................88
10.1. Przewody instalacji zasilania..........................................................89
10.2. Pod
łą czanie zdalnego sterowania oraz zew. i wew. kabli
transmisyjnych................................................................................89
10.3. Funkcja zewn ę trznego wej ś cia/wyj ś cia ..........................................89
10.4. Ustawianie adresów .......................................................................90
11. Informacje na p ł ytce znamionowej...................................................................90
1. Ś rodki ostro ż no ś ci
1.1. Przed instalacj ą i pracami elektrycznymi
Symbole u ż ywane w tek ś cie
Niebezpiecze ń stwo:
Wskazuje ś rodki ostro ż no ś ci, których przestrzeganie pozwala zapobiec ryzy-
ku obra ż e ń lub ś mierci u ż ytkownika.
Ostrze ż enie:
Wskazuje ś rodki bezpiecze ń stwa, których przestrzeganie pozwala zapobiec
uszkodzeniu urz ą dzenia.
Symbole u ż ywane na ilustracjach
Niebezpiecze ń stwo:
• Uszkodzony przewód zasilania powinien zosta ć wymieniony przez jego pro-
ducenta, technika serwisowego lub podobnej, odpowiednio przeszkolonej
w tym celu osoby, aby unikn
ąć zagro ż enia.
• To urz ą dzenie nie jest przeznaczone do obs ł ugi przez osoby (tak ż e dzieci) o
ograniczonej sprawno ś ci fizycznej, sensorycznej lub umys ł owej, czy te ż
osoby nieposiadaj ą ce odpowiedniego do ś wiadczenia lub wiedzy, chyba ż e
obs ł uga taka odbywa si ę pod nadzorem lub wed ł ug wskazówek opiekuna
takiej osoby.
• Urz ą dzenie to jest przeznaczone do obs ł ugi w zak ł adach pracy, gospodar-
stwach rolnych przez ekspertów lub osoby przeszkolone lub u ż ytku komer-
cyjnego przez laików.
• Nie nale ż y stosowa ć innego czynnika ch ł odniczego ni ż okre ś lonego w
instrukcjach za łą czonych do urz ą dzenia i na tabliczce znamionowej.
- W przeciwnym razie mo ż e doj ść do wybuchu urz ą dzenia lub przewodów, czy te ż
do eksplozji lub po ż aru podczas u ż ytkowania, naprawy lub utylizacji urz ą dzenia.
- Mo ż e to by ć tak ż e niezgodne z obowi ą zuj ą cymi przepisami.
- Firma MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION nie odpowiada za nieprawid-
ł owe dzia ł anie urz ą dzenia lub wypadki spowodowane stosowaniem nieodpo-
wiedniego typu czynnika ch ł odniczego.
• Nie nale ż y u ż ywa ć rur stalowych jako rur do wody.
- Zaleca si ę stosowanie rur miedzianych.
• Obieg wody powinien by ć obiegiem zamkni ę tym.
• Zainstalowanie klimatyzatora nale ż y zleci ć sprzedawcy lub autoryzowa-
nemu serwisowi.
- Nieprawid ł owa instalacja przez u ż ytkownika mo ż e spowodowa ć wyciek, pora-
ż enie elektryczne lub po ż ar.
• Urz ą dzenie nale ż y zainstalowa ć w miejscu, które jest w stanie wytrzyma ć jego ci ęż ar.
- Zainstalowanie klimatyzatora w niew ł a ś ciwym miejscu grozi jego upadkiem i
obra ż eniami.
• Nie nale ż y dotyka ć urz ą dzenia. Powierzchnia urz ą dzenia mo ż e by ć gor ą ca.
• Urz ą dzenia nie wolno instalowa ć w miejscach, gdzie generowany jest gaz
korozyjny.
• Zak ł adaj ą c instalacj ę elektryczn ą , nale ż y u ż ywa ć okre ś lonych kabli. Kable
powinny by ć tak po łą czone, aby z łą cza nie by ł y poddawane dzia ł aniu ż adnej
zewn ę trznej si ł y.
- Niepoprawne po łą czenie i mocowanie mo ż e powodowa ć nagrzewanie si ę i
grozi po ż arem.
• Urz ą dzenie nale ż y zainstalowa ć w odpowiednim miejscu, maj ą c na wzgl ę dzie
mo ż liwo ść wyst ą pienia deszczu i innych ź róde ł wilgoci oraz trz ę sie ń ziemi.
- Niew ł a ś ciwie zainstalowany klimatyzator mo ż e si ę przewróci ć , co grozi obra ż e-
niami.
• Nale ż y u ż ywa ć wy łą cznie filtra i innych akcesoriów, których u ż ycie zaleca
firma Mitsubishi Electric.
- Zainstalowanie tych akcesoriów nale ż y zleci ć autoryzowanemu serwisowi. Nie-
prawid ł owa instalacja przez u ż ytkownika mo ż e spowodowa ć wyciek, pora ż enie
elektryczne lub po ż ar.
• Urz ą dzenia nie wolno samodzielnie naprawia ć . Je ś li klimatyzator wymaga
naprawy, nale ż y powiadomi ć o tym sprzedawc ę .
- Nieprawid ł owa naprawa mo ż e spowodowa ć wyciek, pora ż enie elektryczne lub
po ż ar.
• Nie nale ż y dotyka ć rur czynnika ch ł odniczego i rur doprowadzaj ą cych
wod ę .
- Niew ł a ś ciwe obchodzenie si ę z urz ą dzeniem grozi obra ż eniami cia ł a.
• Podczas wykonywania wszelkich czynno ś ci zwi ą zanych z urz ą dzeniem
nale ż y u ż ywa ć ś rodków ochrony osobistej.
Np.: r ę kawice, pe ł ny kombinezon i okulary ochronne.
- Niew ł a ś ciwe obchodzenie si ę z urz ą dzeniem grozi obra ż eniami cia ł a.
• W przypadku wycieku gazu ch ł odniczego podczas prac instalacyjnych,
nale ż y przewietrzy ć pomieszczenie.
- Je ś li dojdzie do zetkni ę cia gazu ch ł odniczego z p ł omieniem, wydzielone
zostan ą truj ą ce gazy.
• Urz ą dzenie nale ż y zainstalowa ć zgodnie z niniejszym podr ę cznikiem instalacji.
- Nieprawid ł owa instalacja mo ż e spowodowa ć wyciek, pora ż enie elektryczne lub
po ż ar.
• Wszystkie prace elektryczne musz ą by ć wykonywane przez wykwalifikowanego
elektryka zgodnie ze “Standardami dla instalacji elektrycznych” i “Wewn ę trznymi
regulacjami dotycz ą cymi obwodów” oraz instrukcjami zawartymi w niniejszym
podr ę czniku, przy u ż yciu specjalnie wydzielonego obwodu.
- Pod łą czenie urz ą dzenia do ź ród ł a zasilania o niewystarczaj ą cej mocy lub nie-
poprawne wykonanie instalacji elektrycznej grozi pora ż eniem elektrycznym i
po ż arem.
• Nale ż y uwa ż a ć , aby cz ęś ci elektryczne nie styka ł y si ę z wod ą (podczas
mycia itp.).
- Grozi to pora ż eniem pr ą dem, wybuchem po ż aru oraz wydzielaniem si ę dymu.
• Nale ż y dobrze przymocowa ć pokryw ę (panel) terminala jednostki ź ród ł a ciep ł a.
- Je ś li pokrywa (panel) terminala nie jest dobrze zainstalowana, do jednostki
ź ród ł a ciep ł a mo ż e si ę przedosta ć woda lub kurz, co grozi po ż arem lub pora ż e-
niem pr ą dem.
• Podczas instalowania lub przenoszenia urz ą dzenia w inne miejsce nie
wolno go nape ł nia ć innym czynnikiem ch ł odniczym ni ż ten (R410A), który
podano na urz ą dzeniu.
- Zmieszanie oryginalnego czynnika ch ł odniczego z innym czynnikiem lub powietrzem
mo ż e powodowa ć nieprawid ł owo ś ci cyklu ch ł odniczego i uszkodzenie urz ą dzenia.
• Je ś li klimatyzator jest zainstalowany w ma ł ym pomieszczeniu, nale ż y pod-
j ąć kroki zapobiegaj ą ce koncentracji czynnika ch ł odniczego powy ż ej limi-
tów bezpiecze ń stwa nawet w przypadku jego wycieku.
- Nale ż y poradzi ć si ę sprzedawcy, jakie ś rodki ostro ż no ś ci nale ż y przedsi ę wzi ąć ,
aby nie dopu ś ci ć do przekroczenia limitów. Wyciek czynnika ch ł odniczego i
przekroczenie limitów bezpiecze ń stwa grozi niebezpiecze ń stwem wynikaj ą cym
z braku tlenu w pomieszczeniu.
• W przypadku przeniesienia w inne miejsce i ponownego instalowania kli-
matyzatora, nale
ż y skorzysta ć z porady sprzedawcy lub autoryzowanego
serwisu.
- Nieprawid ł owa instalacja mo ż e spowodowa ć wyciek, pora ż enie elektryczne
lub po ż ar.
• Po zako ń czeniu prac instalacyjnych nale ż y si ę upewni ć , ż e nie ma wycieku
gazu ch ł odniczego.
- Wyciek gazu ch ł odniczego i jego zetkni ę cie z grzejnikiem, piecem, kuchenk ą
lub innym ź ród ł em ciep ł a mo ż e powodowa ć wydzielanie szkodliwych gazów.
• Nie wolno modyfikowa ć konstrukcji, ani zmienia ć ustawie ń urz ą dze ń
ochronnych.
 Przed zainstalowaniem urz ą dzenia nale ż y zapozna ć si ę ze
wszystkimi „ Ś rodki ostro ż no ś ci”.
 „ Ś rodki ostro ż no ś ci” obejmuj ą bardzo istotne zalecenia doty-
cz ą ce bezpiecze ń stwa. Wszystkie te zalecenia musza by ć skru-
pulatnie przestrzegane.
: Wskazuje czynno ść , której trzeba unika ć .
: Wskazuje wa ż ne instrukcje, których przestrzeganie jest niezb ę dne.
: Wskazuje cz ęść , która musi zosta ć uziemiona.
: Niebezpiecze ń stwo pora ż enia elektrycznego. (ten symbol znajduje si ę na
etykiecie g ł ównego urz ą dzenia.) <Kolor: ż ó ł ty>
: Uwaga! Gor ą ca powierzchnia.
Niebezpiecze ń stwo:
Nale ż y uwa ż nie przeczyta ć wszystkie etykiety naklejone na g ł ów-
nym urz ą dzeniu.
WT07507X01.book 82 ページ ２０１４年１２月１７日 水曜日 午前９時３６分