92
BG
-
Посъветвайте
се
с
търговеца
по
отношение
на
подходящите
мерки
за
безопасност
,
които
няма
да
позволят
надвишаване
на
безопасните
стойности
.
Теч
на
хладилния
агент
,
когато
безопасните
стойности
се
надвишат
,
може
да
доведе
до
риск
от
недостиг
на
кислород
в
помещението
.
•
Когато
местите
и
монтирате
наново
модула
,
посъветвайте
се
с
търговеца
или
с
оторизиран
техник
.
-
Ако
модулът
е
монтиран
неправилно
,
това
може
да
доведе
до
теч
на
вода
,
токов
удар
или
пожар
.
•
След
завършване
на
монтажа
се
уверете
,
че
няма
изтичане
на
хладилен
агент
.
-
Ако
хладилният
агент
протече
и
попадне
върху
калорифер
,
печка
,
фурна
или
друг
източник
на
топлина
,
това
предизвиква
натрупване
на
отровни
газове
.
•
Не
изменяйте
конструкцията
и
не
променяйте
настройките
на
защитните
устройства
.
-
Ако
превключвател
за
налягане
,
термичен
превключвател
или
друго
защитно
устройство
бъдат
дадени
накъсо
и
работят
в
принудителен
режим
,
или
се
използват
компоненти
,
различни
от
компонентите
,
определени
от
Mitsubishi Electric,
това
може
да
доведе
до
пожар
или
експлозия
.
•
За
изхвърлянето
на
този
продукт
се
консултирайте
с
търговеца
.
•
Монтажникът
и
специалистът
по
системата
трябва
да
обезопасят
течовете
в
съответствие
с
местните
разпоредби
и
стандарти
.
-
Ако
липсват
местни
стандарти
,
моля
използвайте
упоменатите
тук
стандарти
.
•
Обърнете
специално
внимание
на
местоположението
,
като
например
мазе
,
където
можете
да
поставите
охлаждащия
газ
,
тъй
като
той
е
по
-
тежък
от
въздуха
.
•
Децата
трябва
да
бъдат
под
надзор
,
така
че
да
се
гарантира
,
че
няма
да
си
играят
с
уреда
.
1.2.
Предпазни
мерки
за
уреди
,
които
използват
хладилен
агент
R410A
Предупреждение
:
•
Не
използвайте
хладилен
агент
,
различен
от
типа
,
посочен
в
предоставените
с
модула
ръководства
и
върху
табелката
с
технически
данни
.
-
Това
може
да
доведе
до
пръсване
на
модула
или
тръбите
или
да
причини
експлозия
или
пожар
по
време
на
използване
,
ремонт
или
при
изхвърляне
на
модула
.
-
Може
също
да
е
в
нарушение
на
приложимите
закони
.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION
не
може
да
носи
отговорност
за
неизправности
или
злополуки
в
резултат
на
използването
на
грешен
тип
хладилен
агент
.
Внимание
:
•
Не
използвайте
съществуващата
тръбна
система
за
хладилен
агент
.
-
Старият
хладилен
агент
и
хладилното
масло
в
съществуващата
тръбна
система
съдържат
голямо
количество
хлор
,
което
може
да
причини
увреждане
на
хладилното
масло
в
новия
модул
.
- R410A
е
хладилен
агент
с
високо
налягане
и
може
да
доведе
до
спукване
на
съществуващите
тръбопроводи
.
•
Използвайте
тръбна
система
,
изготвена
от
фосфорно
редуцирана
мед
C1220 (Cu-DHP),
съгласно
JIS H3300 “
Безшевни
тръби
и
тръбопроводи
от
мед
и
медни
сплави
”.
Освен
това
проверете
дали
външната
и
вътрешната
повърхности
на
тръбите
са
чисти
и
няма
остатъци
от
сяра
,
окиси
,
прах
/
мръсотия
,
частици
от
стружки
,
масла
,
влага
или
други
замърсители
.
-
Замърсяването
от
вътрешната
страна
на
тръбопровода
на
хладилния
агент
може
да
доведе
до
увреждане
на
остатъчното
хладилно
масло
.
•
Съхранявайте
на
закрито
тръбопровода
,
който
ще
се
използва
по
време
на
монтажа
,
и
пазете
двата
края
на
тръбопровода
запечатани
до
момента
на
тяхното
запояване
. (
Съхранявайте
колената
и
другите
съединителни
части
в
найлонова
торба
.)
-
Ако
прах
,
мръсотия
или
вода
проникнат
в
контура
на
хладилния
агент
,
това
може
да
доведе
до
увреждане
на
маслото
и
проблеми
с
компресора
.
•
Използвайте
естерно
масло
,
етерно
масло
или
алкил
-
бензол
(
малки
количества
)
като
охлаждащото
масло
за
покриване
на
конични
части
и
връзки
на
фланци
.
-
Охлаждащото
масло
ще
се
увреди
,
ако
се
смеси
с
голямо
количество
минерално
масло
.
•
Използвайте
течен
хладилен
агент
за
пълнене
на
системата
.
-
Ако
хладилният
агент
се
използва
за
херметизация
на
системата
,
съставът
на
хладилния
агент
в
балона
ще
се
промени
и
производителността
може
да
намалее
.
•
Не
използвайте
хладилен
агент
,
различен
от
R410A.
-
Ако
с
R410A
се
смеси
друг
агент
(R22
и
т
.
н
.),
хлорът
в
хладилния
агент
може
да
причини
влошаване
на
хладилното
масло
.
•
Ползвайте
вакуумна
помпа
с
възвратен
клапан
.
-
Маслото
на
вакуумната
помпа
може
да
се
върне
обратно
в
цикъла
на
хладилния
агент
и
да
увреди
хладилното
масло
.
•
Не
използвайте
следните
инструменти
,
които
се
използват
с
обикновените
хладилни
агенти
.
(
Калибровъчен
щуцер
,
заряден
шланг
,
детектор
за
откриване
на
течове
на
газ
,
възвратен
клапан
,
устройство
за
зареждане
с
хладилен
агент
,
оборудване
за
възстановяване
на
хладилния
агент
)
-
Ако
обикновеният
хладилен
агент
и
хладилно
масло
се
смесят
с
R410A,
хладилният
агент
може
да
се
увреди
.
-
Ако
вода
се
смеси
с
R410A,
хладилното
масло
може
да
се
увреди
.
-
Тъй
като
R410A
не
съдържат
никакъв
хлор
,
детекторите
за
откриване
на
течове
на
обикновен
хладилен
агент
няма
да
реагират
.
•
Не
използвайте
балон
за
зареждане
.
-
Използването
на
балон
за
зареждане
може
да
увреди
хладилния
агент
.
•
Бъдете
особено
внимателни
,
когато
подреждате
инструментите
.
-
Ако
прах
,
мръсотия
или
вода
проникнат
в
цикъла
на
хладилния
агент
,
той
може
да
се
увреди
.
1.3.
Преди
да
започнете
монтажа
Внимание
:
•
Не
монтирайте
на
място
,
на
което
съществува
вероятност
от
изтичане
на
възпламеним
газ
.
-
Ако
газът
изтече
и
се
натрупа
около
модула
,
може
да
се
предизвика
експлозия
.
•
Не
използвайте
модула
,
на
място
,
на
което
има
храна
,
домашни
любимци
,
точни
измервателни
инструменти
или
произведения
на
изкуството
.
-
Може
да
се
влоши
качеството
на
храната
и
т
.
н
.
•
Не
използвайте
модула
в
специални
условия
.
-
Масло
,
пара
,
серен
дим
и
т
.
н
.
могат
значително
да
намалят
производителността
на
климатизатора
или
да
повредят
неговите
компоненти
.
•
Когато
монтирате
модула
в
болница
,
пощенска
станция
или
на
подобно
място
,
осигурете
достатъчно
добра
шумоизолация
.
-
Оборудването
на
инвертора
,
самостоятелен
електроагрегат
,
високочестотно
медицинско
оборудване
или
оборудване
за
радиовръзка
могат
да
доведат
до
неправилно
функциониране
на
климатизатора
или
до
отказ
.
От
друга
страна
,
климатизаторът
може
да
окаже
въздействие
върху
такова
оборудване
чрез
шума
си
,
който
да
попречи
на
медицинското
лечение
или
излъчване
на
картина
.
•
Не
монтирайте
модула
на
място
,
където
може
да
се
предизвика
теч
.
-
Когато
влажността
на
помещението
надвишава
80%
или
когато
отводнителната
тръба
е
запушена
,
от
вътрешния
модул
може
да
протече
конденз
.
Извършвайте
колективните
дренажните
дейности
заедно
с
устройството
,
както
е
необходимо
.
1.4.
Преди
да
започнете
монтажа
(
преместването
) –
електромонтаж
Внимание
:
•
Заземете
модула
.
-
Не
свързвайте
заземения
проводник
към
тръби
за
газ
или
вода
,
мълниеотводи
или
наземни
телефонни
линии
.
Неправилно
заземяване
може
да
доведе
до
токов
удар
.
•
Инсталирайте
захранващите
кабели
така
,
че
кабелът
да
не
е
подложен
на
натиск
.
-
Натискът
може
да
предизвика
скъсване
на
кабел
,
отделяне
на
топлина
и
възникване
на
пожар
.
•
Монтирайте
автоматичен
прекъсвач
при
теч
,
както
е
необходимо
.
-
Ако
не
се
монтира
автоматичен
прекъсвач
при
теч
,
може
да
се
предизвика
токов
удар
.
•
Използвайте
захранващи
кабели
с
достатъчни
номинални
характеристики
и
допустимо
токово
натоварване
.
-
Кабели
,
които
са
твърде
малки
,
могат
да
дадат
утечка
,
да
отделят
топлина
и
да
предизвикат
пожар
.
•
Използвайте
само
автоматичен
прекъсвач
и
предпазител
с
определен
капацитет
.
-
Предпазител
или
автоматичен
прекъсвач
с
по
-
голям
капацитет
или
стоманен
или
меден
проводник
могат
да
доведат
до
голяма
повреда
на
модула
или
пожар
.
•
Не
мийте
климатизатора
.
-
Миенето
му
може
да
предизвика
токов
удар
.
•
Внимавайте
монтажната
основа
да
не
се
повреди
от
дълга
експлоатация
.
-
Ако
повредата
не
бъде
отстранена
,
модулът
може
да
падне
и
да
нарани
някого
или
да
нанесе
материални
щети
.
•
Монтирайте
отводнителните
тръби
съгласно
това
Ръководство
за
монтаж
,
за
да
осигурите
правилно
отводняване
.
Обвийте
тръбите
с
термична
изолация
,
за
да
предотвратите
кондензация
.
-
Неправилно
отводняване
може
да
предизвика
теч
на
вода
и
да
повреди
мебели
и
друго
имущество
.
•
Бъдете
внимателни
при
транспортиране
на
изделието
.
-
Изделието
не
трябва
да
се
носи
само
от
едно
лице
,
ако
теглото
му
надвишава
20
кг
.
-
При
някои
продукти
се
използват
опаковки
от
полипропилен
.
При
транспортиране
не
използвайте
опаковки
от
полипропилен
.
Това
е
опасно
.
-
При
транспортиране
на
устройството
,
закрепете
го
на
указаните
позиции
на
основата
на
модула
.
Също
така
укрепете
устройството
за
четири
точки
,
така
че
да
не
може
да
се
плъзне
настрани
.
•
Отстранете
опаковъчните
материали
.
-
Опаковъчни
материали
като
гвоздеи
или
други
метални
или
дървени
части
могат
да
причинят
прорезни
рани
или
друг
вид
наранявания
.
-
Отделете
и
изхвърлете
найлоновите
пликове
,
така
че
деца
да
не
могат
да
си
играят
с
тях
.
Ако
деца
играят
с
найлонов
плик
,
който
не
е
разкъсан
,
съществува
риск
те
да
се
задушат
.
WT07507X01.book 92 ページ 2014年12月17日 水曜日 午前9時36分