Mitsubishi Electric CITY MULTI PWFY-P100VM-E-BU, Installation Manual

Page: 73 / 104

73
HG
Tartalomjegyzék
1. Biztonsági óvintézkedések...............................................................................73
1.1. Telepítés és elektromos munka el ő tt..............................................73
1.2. Óvintézkedések olyan eszközökhöz, amelyekben R410A
h
ű t ő közeget használnak.................................................................74
1.3. A telepítés el ő tt...............................................................................74
1.4. A telepítés (átköltöztetés) el ő tti elektromos munkák ......................74
1.5. A próbaüzem megkezdése el ő tt .....................................................74
2. A termékr ő l.......................................................................................................75
3. El ő írások ..........................................................................................................75
4. A tartozékok ellen ő rzése..................................................................................75
5. Emelési módszer .............................................................................................75
6. Az egység beszerelése és a szervizhely .........................................................76
6.1. Beszerelés......................................................................................76
6.2. Szervizhely .....................................................................................76
7. A vízvezeték beszerelése ................................................................................76
7.1. Amire beszereléskor figyelni kell ....................................................76
7.2. A szigetelés beszerelése................................................................77
7.3. A víz feldolgozása és a víz min ő ségének ellen ő rzése ...................77
7.4. A szivattyú rögzítése ......................................................................77
8. H ű t ő közeg cs ő vezetékének és lefolyócsövének specifikációja .......................78
8.1. H ű t ő közeg cs ő vezetéke, lefolyócs ő és betölt ő nyílás ....................78
9. H ű t ő közegcsövek és lefolyócsövek csatlakoztatása .......................................78
9.1. H ű t ő közeg cs ő vezetékezési munka ...............................................78
9.2. Levezet ő cs ő vezetékezési munka..................................................79
9.3. Az elektromos csatlakozások bekötése .........................................79
10. Elektromos huzalozás......................................................................................79
10.1. Az áramellátás bekötése ................................................................80
10.2. A távvezérl
ő , a beltéri és kültéri jelátviteli kábelek bekötése..........80
10.3. Küls ő teljesítményfelvételre/teljesítmény kivitelezésre
alkalmazható funkció......................................................................81
10.4. Címek beállítása.............................................................................81
11. A lemezre vonatkozó információk ....................................................................81
1. Biztonsági óvintézkedések
1.1. Telepítés és elektromos munka el ő tt
A szövegben használt jelölések
Figyelmeztetés:
Olyan óvintézkedéseket ismertet, amelyeket figyelembe kell venni a felhaszná-
ló sérülésének vagy halálának elkerülése céljából.
Figyelem:
Olyan óvintézkedéseket ismertet, amelyeket figyelembe kell venni a az egység
károsodásának elkerülése céljából.
Az ábrákban használt jelölések
Figyelmeztetés:
• A sérült tápkábelt a veszélyes helyzetek elkerülése végett a gyártónak, a
hivatalos szerviznek vagy képzett szakembernek ki kell cserélnie.
• A készüléket a gyártó nem csökkent fizikai, érzékelési vagy mentális képes-
ségekkel rendelkez ő , illetve a megfelel ő tudást vagy tapasztalatot nélkülöz ő
személyek (beleértve a gyerekeket) általi használatra szánja, kivéve, hogyha
a biztonságukért felel
ő s személy által a készülék használatára vonatkozó
oktatásban vagy felügyeletben részesültek.
• Ezt az eszközt szakért ő vagy kiképzett felhasználók általi üzemeltetésre
szánták boltokban, könny ű ipari üzemekben és farmokon, vagy laikusok
számára kereskedelmi célból.
• Ne használjon a készülékhez mellékelt kézikönyvben vagy az adattáblán jel-
zett h ű t ő közegt ő l eltér ő típusú h ű t ő közeget.
- Ellenkez ő esetben a készülék vagy a csövei megrepedhetnek, amely robbanás-
hoz vagy t ű zhöz vezethet a készülék használata, javítása vagy ártalmatlanítása
során.
- Továbbá a helyi jogszabályokat is sértheti.
- A MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION nem vonható felel
ő sségre a nem
megfelel ő típusú h ű t ő közeg használatából származó meghibásodások vagy
balesetek miatt.
• Vízvezetéknek ne használjon acélból készült csöveket.
- Rézb ő l készült csövek használatát javasoljuk.
• A vízkör zártkör ű kell legyen.
• Kérje fel a márkakeresked ő t vagy egy jogosult technikust a légkondicionáló
telepítésére.
- A felhasználó által végzett helytelen telepítés vízszivárgást, elektromos áram-
ütést vagy tüzet okozhat.
• Az egységet olyan helyen szerelje fel, ami elbírja annak súlyát.
- A nem megfelel ő szilárdság az egység leesését okozhatja, ami sérülést ered-
ményez.
• Ne érintse meg az egységet. Az egység felülete forró lehet.
• Ne szerelje az egységet olyan helyre, ahol gyúlékony gázok szivároghatnak.
• A bekötéshez az el
ő írt kábeleket használja. A csatlakozásokat biztonságo-
san készítse el úgy, hogy küls ő er ő ne nehezedjen a kapcsokra.
- Nem megfelel ő csatlakoztatás és rögzítés felmelegedést hozhat létre, és ez
tüzet okozhat.
• Készítse fel az egységet es ő vel, nedvességgel valamint földrengéssel
szembeni ellenállásra, majd pedig szerelje fel a megjelölt helyre.
- A nem megfelel ő szilárdság az egység led ő lését okozhatja, és sérülést eredmé-
nyez.
• Mindig alkalmazza a Mitsubishi Electric által javasolt sz ű r ő ket és egyéb kel-
lékeket.
- A tartozékok telepítésére jogosított technikust kérjen fel. A felhasználó által végzett
helytelen telepítés vízszivárgást, elektromos áramütést vagy tüzet okozhat.
• Soha ne javítsa az egységet. Ha a légkondicionáló javításra szorul, tárgyal-
jon a márkakeresked ő vel.
- Ha az egységet helytelenül javítják az vízszivárgást, elektromos áramütést vagy
tüzet eredményezhet.
• Ne érintse meg a h ű t ő közeg cs ő vezetékeit és a vízvezetékeket.
- A helytelen kezelés sérülést eredményezhet.
• A termék kezelésénél mindig viseljen véd ő felszerelést.
Pl.:Véd ő keszty ű ket, a teljes kart véd ő felszerelést, nevezetesen bojler öltö-
zetet és véd ő szemüveget.
- A helytelen kezelés sérülést eredményezhet.
• Ha h ű t ő gáz kiszivárgott a szerelés alatt, szell ő ztesse ki a helyiséget.
- Ha a h ű t ő gáz lánggal kerül érintkezésbe, akkor mérges gázok szabadulnak fel.
• A légkondicionáló felszerelését a jelen Felszerelési Kézikönyv utasításainak
megfelel ő en végezze.
- Ha az egységet helytelenül telepítik az vízszivárgást, elektromos áramütést
vagy tüzet eredményezhet.
• Az elektromos munkákat végeztesse engedéllyel rendelkez ő villanyszerel ő -
vel az “Elektromos létesítmény szerelési szabványnak” és a “Beltéri huzalo-
zási rendelkezéseknek” megfelel
ő en és a jelen kézikönyvben adott
utasítások szerint, és mindig használjon speciális áramkört.
- Ha az elektromos áramforrás terhelhet ő sége nem megfelel ő , vagy ha az elektromos
munkát helytelenül végezték, az elektromos áramütést és tüzet eredményezhet.
• Tartsa az elektromos alkatrészeket vízt ő l távol (mosóvíz, stb.)
- A víz elektromos áramütést, tüzet vagy füstöt eredményezhet.
• Biztonságosan rögzítse a f ű t ő testként használt egység kapocsléc burkola-
tát (panel).
- Ha a kapocsléc burkolat (panel) nincs helyesen felszerelve, akkor por vagy víz
vagy por juthat be a f ű t ő testként alkalmazott egységbe, és ez tüzet vagy áram-
ütést eredményezhet.
• Amikor a légkondicionálót egy másik helyre szereli, vagy költözteti, ne
töltse azt fel az egységen feltüntetett h ű t ő közegt ő l (R410A) eltér ő h ű t ő kö-
zeggel.
- Ha eltér ő h ű t ő közeg vagy leveg ő keveredik az eredeti h ű t ő közeggel, akkor a
h ű tési ciklus hibásan m ű ködhet, és az egység károsodhat.
• Ha a légkondicionálót egy kis helyiségben szerelik fel, akkor intézkedéseket
kell tenni annak megakadályozására, hogy a h ű t ő közeg koncentráció túl-
lépje a biztonsági határértéket még akkor is, ha a h ű t ő közeg kiszivárogna.
- Konzultáljon a márkakeresked ő vel a biztonsági határérték túllépésének meg-
akadályozásához szükséges megfelel ő intézkedésekr ő l. Ha a h ű t ő közeg kiszi-
várog és a biztonsági határérték túllépését okozza, ez a helyiségben
oxigénhiány miatt fellép
ő veszélyeket eredményez.
• A légkondicionáló átköltöztetése és újratelepítése esetén konzultáljon a
márkakeresked ő vel vagy egy jogosult technikussal.
- Ha a légkondicionálót helytelenül telepítik, az vízszivárgást, elektromos áram-
ütést vagy tüzet eredményezhet.
• A telepítési munka befejezése után gy ő z ő djön meg arról, hogy nincs-e h ű t ő -
gáz szivárgás.
- Ha a h ű t ő gáz kiszivárog, és ventilátoros h ő sugárzóval, t ű zhellyel, süt ő vel vagy
más egyéb h ő forrással kerül érintkezésbe, akkor mérgez ő gázok kialakulhatnak.
• Ne módosítsa, vagy változtassa meg a véd ő eszközök beállításait.

Az egység telepítése el ő tt gy ő z ő djön meg arról, hogy végig elol-
vasta-e a “Biztonsági óvintézkedések”.
 A “Biztonsági óvintézkedések” fontos szempontokat közölnek a
biztonságra vonatkozóan. Feltétlenül kövesse az óvintézkedési
utasításokat.
: Olyan m ű veletet jelez, amelyet el kell kerülni.
: Olyan fontos utasításokat jelez, amelyeket követni kell.
: Olyan alkatrészt jelez, amelyet le kell földelni.
: Vigyázat! Elektromos áramütés veszély! (Ez a szimbólum a f ő egység címké-
jén látható.) <Szín: Sárga>
: Ő rizkedjen a forró felületekt ő l.
Figyelmeztetés:
Gondosan olvassa el a f ő egységre rögzített címkéket.
WT07507X01.book 73 ページ ２０１４年１２月１７日 水曜日 午前９時３６分