Mitsubishi Electric CITY MULTI PWFY-P100VM-E-BU, Installation Manual

Page: 85 / 104

85
PO
Niebezpiecze ń stwo:
• Pami ę taj, aby urz ą dzenie zosta ł o zainstalowane w miejscu, które wytrzyma
jego ci ęż ar.
Niewystarczaj ą co mocne zainstalowanie urz ą dzenia grozi jego upadkiem i
obra ż eniami osób.
• Instalacja powinna skutecznie chroni ć urz ą dzenie na wypadek trz ę sienia ziemi.
Niew ł a ś ciwe zainstalowanie urz ą dzenia mo ż e grozi ć jego upadkiem i w
rezultacie spowodowa ć obra ż enia osób.
6.2. Przestrze ń serwisowa
• Po instalacji powinno pozosta ć wystarczaj ą co du ż o nast ę puj ą cej przestrzeni ser-
wisowej.
(Wszystkie czynno
ś ci serwisowe mo ż na wykona ć od przodu urz ą dzenia)
[Fig. 6.2.1] (P.2)
7. Instalacja rur doprowadzaj ą cych wod ę
• Przed d ł ugim okres nieu ż ywania urz ą dzenia nale ż y usun ąć wod ę z rur i pozwoli ć
im dok ł adnie wyschn ąć .
• Nale ż y stosowa ć zamkni ę ty obieg wody.
• Gdy urz ą dzenie jest w trybie ch ł odzenia, nale ż y doda ć czynnik po ś rednicz ą cy do
wody cyrkulacyjnej, aby zapobiec jej zamarzaniu.
• Aby u ż y ć czynnika po ś rednicz ą cego w systemie, DipSW 1-10 musi by ć ustawiony
na ON (W Ł .).
• Dla instalacji w ś rodowisku o niskiej temperaturze otoczenia, ca ł y czas nale ż y
utrzymywa ć cyrkulacj ę wody. Je ś li nie jest to mo ż liwe, ca ł kowicie usu ń wod ę z rur
lub wype ł nij je czynnikiem po ś rednicz ą cym.
• Wody u ż ywanej w urz ą dzeniu nie nale ż y pi ć ani u ż ywa ć do produkcji ż ywno ś ci.
• Nie nale ż y u ż ywa ć rur stalowych jako rur doprowadzaj ą cych wod ę .
7.1. Ś rodki ostro ż no ś ci, które nale ż y zacho-
wa ć podczas instalacji
• Nale ż y zastosowa ć metod ę powrotu odwróconego, co pozwoli zapewni ć odpo-
wiedni ą wytrzyma ł o ść rur w ka ż dym urz ą dzeniu.
• Aby u ł atwi ć konserwacj ę , nadzór i wymian ę urz ą dzenia, na wlocie i odp ł ywie
wody nale ż y zastosowa ć w ł a ś ciwe z łą cza, zawory, etc. Ponadto, nale ż y pami ę ta ć
o zamontowaniu filtra siatkowego na rurze doprowadzaj ą cej wod ę . (Aby przepro-
wadzi ć konserwacj ę urz ą dzenia, konieczny jest filtr siatkowy na wlocie wody obie-
gowej.)
• Zainstaluj odpowiedni odpowietrznik na rurze doprowadzaj ą cej wod ę . Po wpusz-
czeniu wody do rury, pami ę taj aby wypu ś ci ć nadmiar powietrza.
• W cz ęś ciach urz ą dzenia, które maj ą nisk ą temperatur ę , mo ż e tworzy ć si ę skro-
plona woda. Aby spu ś ci ć wod ę nale ż y u ż y ć rury odprowadzaj ą cej pod łą czonej do
zaworu spustowego znajduj ą cego si ę na podstawie jednostki.
• Aby zapobiec nadmiernym drganiom nale ż y zainstalowa ć na pompie zawór zapo-
biegaj ą cy przep ł ywowi wstecznemu i z łą cze podatne.
• Aby zabezpieczy ć rury w miejscach gdzie przechodz ą przez ś cian ę nale ż y za ł o-
ż y ć na nie os ł onki.
• Do umocowania rur nale ż y u ż y ć metalowych łą czników i zainstalowa ć je w spo-
sób, który zapewni maksymaln ą ochron ę przed z ł amaniem i wygi ę ciem.
• Nie nale ż y pomyli ć zaworów wlotowych i odp ł ywowych wody.
• Jednostka ta nie posiada nagrzewnicy, która mog ł aby zapobiec zamarzaniu wody
w rurach. Kiedy przep ł yw wody zostanie zatrzymany w zwi ą zku z nisk ą tempera-
tur ą otoczenia, nale ż y usun ąć wod ę z rur.
• Niewykorzystane wybijane otwory powinny by ć zamkni ę te, a otwory rur czynnika
ch ł odniczego, rury doprowadzaj ą ce wod ę , ź ród ł o zasilania i przewody transmi-
syjne nale ż y wype ł ni ć kitem, aby chroni ć przed wod ą .
• Zainstaluj filtr siatkowy pod k ą tem 45° lub mniejszym, jak pokazano na [Fig.7.1.2].
• Owi ń ta ś m ę uszczelniaj ą c ą wokó ł cz ęś ci ze ś rub ą , aby zapobiec przeciekaniu
wody.
• Nawin ąć ta ś m ę uszczelniaj ą c ą zgodnie z poni ż szym opisem.
• Zainstaluj do łą czony filtr siatkowy na wlocie wody.
• Instaluj ą c rury lub filtr siatkowy przytrzymuj rur ę z boku urz ą dzenia za pomoc ą
klucza. Dokr ęć ś ruby z momentem 50 N·m.
• Rury doprowadzaj ą ce wod ę mog ą si ę nagrza ć do bardzo wysokiej temperatury, w
zale ż no ś ci od ustawionej temperatury. Rury nale ż y owin ąć w materia ł izolacyjny,
aby zapobiec poparzeniom.
• W modelu PWFY-P140VM-E1/E2-AU, zainstaluj z łą cze kompensacyjne (akceso-
ria) na wlocie (po zainstalowaniu filtra siatkowego i odp ł ywu).
Przyk ł ad instalacji urz ą dzenia (przy u ż yciu rur wodnych)
[Fig. 7.1.1] [Fig. 7.1.2] (P.2)
• Aby zabezpieczy ć urz ą dzenie, nale ż y zastosowa ć obwód wody, w którym wykor-
zystano podzespo ł y przedstawione na [Fig. 7.1.3] i [Fig. 7.1.4].
Przyk ł ad uk ł adu pojedynczego
[Fig. 7.1.3] (P.3)
Przyk ł ad uk ł adu wielokrotnego
[Fig. 7.1.4] (P.3)
1 PWFY-P140VM-E1/E2-AU lub PWFY-P100VM-E-BU
2
Filtr
3 Prze łą cznik przep ł ywu (TYLKO PWFY-P140VM-E1/E2-AU) *3
4 Zawór odcinaj ą cy *1
5 Wska ź nik temperatury *1
6 Wska ź nik ci ś nienia *1
7 Odpowietrzacz (separator powietrza) *1
8 Odpowietrznik *1
9 Zawór bezpiecze ń stwa *1
0 Zbiornik wyrównawczy (typu zamkni ę tego) *1
a Naczynie buforowe (w razie potrzeby) *1 *2
b
Zawór spustowy *1
c Blokada przep ł ywu wstecznego *1
d Tuleja antywibracyjna *1
e Pompa o sta ł ej pr ę dko ś ci *1
f Separator zanieczyszcze ń (w razie potrzeby) *1
g Zbiornik, p ł ytowy wymiennik ciep ł a lub g ł owica niskostratna *1,*2
*1 Te pozycje s ą dostarczane w miejscu instalacji.
*2 Obj ę to ść wody (= a+g) jest zgodna z Fig. 7.1.5 dla urz ą dzenia PWFY-
P140VM-E1/E2-AU
*3 Ustawienia prze łą cznika przep ł ywu mo ż na znale źć w rozdziale „7.4
Blokada pompy”
Uwaga:
Na powy ż szym rysunku przedstawiono przyk ł adowy obwód wodny. Schemat
obwodu podano jedynie w celach pogl ą dowych, a firma Mitsubishi Electric Corpo-
ration nie ponosi ż adnej odpowiedzialno ś ci za problemy wynikaj ą ce za zastosow-
ania tego obwodu.
[Fig. 7.1.5] (P.4)
7.2. Instalacja izolacji
Temperatura powierzchni rur doprowadzaj ą cych wod ę mo ż e by ć bardzo wysoka, w
zale ż no ś ci od ustawionej temperatury. Nale ż y zaizolowa ć rur ę , aby zapobiec popa-
rzeniom. Je ś li urz ą dzenie PWFY-P140VM-E1/E2-AU jest stosowane z zimn ą wod ą ,
nale ż y zaizolowa ć rur ę doprowadzaj ą c ą wod ę , aby zapobiec skraplaniu.
Owi ń rury wodne materia ł em izolacyjnym, jak pokazano na [Fig. 7.2.1].
• Wszystkie rury ź ród ł a ciep ł a
• Rury znajduj ą ce si ę wewn ą trz budynków w rejonach, gdzie panuje zimna pogoda
i mog ą zamarza ć rury.
• Kiedy powietrze nap ł ywaj ą ce z zewn ą trz powoduje kondensacj ę w rurach.
• Wszystkie rury odprowadzaj ą ce.
[Fig. 7.2.1] (P.4)
Model a b c
PWFY-P100VM-E-BU 400 300 600
PWFY-P140VM-E1/E2-AU 400 300 600
A Miejsce na instalacj ę rurow ą (prawa strona)
B Widok z góry
C Przestrze ń serwisowa (strona przednia)
Model Wlot wody Odp ł yw wody
PWFY-P100VM-E-BU Ś ruba PT 3/4 Ś ruba PT 3/4
PWFY-P140VM-E1/E2-AU
*1 Je ś li zainstalowane
s ą za łą czone z łą cza
kompensacyjne.
Ś ruba PT 1 *1 Ś ruba PT 1 *1
1 Nawin ąć ta ś m ę uszczelniaj ą na gwint zgodnie z kierunkiem zwojów gwintu
(zgodnie z kierunkiem obrotu wskazówek zegara) i zwróci ć uwag ę , aby ta ś ma
nie zakrywa ł a kraw ę dzi.
2 Nawija ć ta ś m ę o dwie trzecie do trzy czwarte jej szeroko ś ci za ka ż dym obro-
tem. Dociska ć ta ś m ę palcem tak, aby ś ci ś le przylega ł a do gwintu.
3
Nie nawija ć ta ś my na ostatnie 1,5 do 2 zwojów od strony rury.
A Zamkni ę ty zawór B Wlot wody
C Odp ł yw wody D Rury czynnika ch ł odniczego
E Filtr siatkowy typu Y F Rura spustowa
G Z łą cze kompensacyjne
A Pierwotny B Wtórny (zale ż nie od miejsca instalacji)
C
Zasilanie wod ą
A Ograniczenie obj ę to ś ci wody [l] B Twardo ść ca ł kowita [mg/l]
C Dost ę pny obszar obj ę to ś ci wody
A Materia ł izoluj ą cy ciep ł o (akcesoria)
B Wtrysknij materia ł uszczelniaj ą cy.
WT07507X01.book 85 ページ ２０１４年１２月１７日 水曜日 午前９時３６分