Mitsubishi Electric CITY-MULTI PAC-PH01EHY-E, Installation Manual

Page: 131 / 224

131
SV
Obsah
1. Bezpe č nostné opatrenia .......................................................... 131
1.1. Pred inštaláciou a elektroinštala č nými prácami ........ 131
1.2. Pred inštaláciou ........................................................ 131
1.3. Pred inštaláciou (premiestnením) -
práce na elektrickej sieti ............................................ 132
1.4. Pred za č atím skúšobnej prevádzky .......................... 132
2. Priestorové požiadavky ........................................................... 133
3. Zoznam sú
č astí ....................................................................... 135
4. Použite ľ né modely ................................................................... 136
5. Príprava na inštaláciu .............................................................. 136
6. Inštala č né postupy ...................................................................137
7. Panel na inštaláciu ohrieva č a ...................................................138
8. Elektrické káble ........................................................................139
9. Inštalácia svorkovnice Assy .....................................................142
10. Opätovné zloženie ....................................................................143
11. Kontrola správnej prevádzky ....................................................144
12. Nasledujúce úkazy sú normálne a nepredstavujú poruchy. .....144
13. Hodnotenie porúch ...................................................................145
* Informácie neuvedené v tejto brožúre nájdete v návode na inštaláciu vonkajšej jednotky.
• Pre panel ohrieva
č a použite dodanú svorkovnicu.
• Nastavenie zme ň te pod ľ a požiadaviek na použitie panela ohrieva č a.
• Odporú č a sa použi ť chráni č proti snehu.
• Ke ď je panel ohrieva č a namontovaný na mieste priamo vystavenému vetru, nainštalujte chráni č proti vetru, aby ste dosiahli
dostato č ný ú č inok ohrevu.
1. Bezpe č nostné opatrenia
1.1. Pred inštaláciou a elektroinštala č nými
prácami
Symboly použité v texte
Upozornenie:
Popisuje opatrenia, ktoré musia by ť dodržané, aby sa predišlo nebezpe č enstvu
úrazu alebo ohrozenia života.
Pozor:
Popisuje opatrenia, ktoré musia by ť dodržané, aby sa predišlo poškodeniu
jednotky.
Symboly použité v ilustráciách
UPOZORNENIE NA VYSOKÉ NAPÄTIE:
• Ovládacia skrinka obsahuje sú č iastky s vysokým napätím.
• Ke ď otvárate alebo zatvárate predný panel ovládacej skrinky, nedo-
vo ľ te, aby sa dotkol niektorého vnútorného komponentu.
• Pred kontrolou vnútorných č astí skrinky vypnite napájanie, nechajte
jednotku v k ľ ude aspo ň na 10 minút a uistite sa, že jednosmerné napätie
medzi FT-P a FT-N na doske INV kleslo na 20 V alebo nižšie.
(Po vypnutí elektrického napájania potrvá asi 10 minút, kým sa elek-
trický náboj vybije.)
Upozornenie:
• O inštaláciu klimatizácie požiadajte predajcu alebo autorizovaného
technika.
- Nesprávna inštalácia používate ľ om môže vies ť k presakovaniu vody, úrazu
elektrickým prúdom alebo požiaru.
• Toto zariadenie nie je ur č ené na používanie osobami (vrátane detí),
ktoré majú znížené fyzické, zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo
nedostatok skúseností a vedomostí, ak pri obsluhe zariadenia nie sú
pod doh
ľ adom alebo vedením osoby zodpovednej za ich bezpe č nos ť .
• Toto zariadenie je ur č ené na používanie odborníkmi alebo školenými
používate ľ mi v obchodoch, ľ ahkom priemysle a na farmách, alebo na
komer č né používanie laikmi.
• Na elektroinštaláciu používajte predpísané káble. Káble zapojte bez-
pe
č ne, aby sa sila pôsobiaca na káble zvonka neprenášala na svorky.
- Nedostato č né spojenie a upevnenie môže zaprí č ini ť vytváranie tepla a spô-
sobi ť požiar.
• Vždy používajte príslušenstvo ur č ené spolo č nos ť ou Mitsubishi Electric.
- O inštaláciu doplnkov požiadajte autorizovaného technika. Nesprávna
inštalácia používate ľ om môže vies ť k presakovaniu vody, úrazu elektrickým
prúdom alebo požiaru.
• Jednotku nikdy neopravujte. Ak si klimatiza č né zariadenie vyžaduje
opravu, spojte sa s predajcom.
- Ak je jednotka nesprávne opravená môže to vies ť k presakovaniu vody,
úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
• Ak sa poškodí napájací kábel, musí ho vymeni ť výrobca, jeho servisný
technik alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby ste sa vyhli nebezpe č iu.
• Jednotku neinštalujte, ke ď prší, aby ste znížili riziko úrazu elektrickým
prúdom.
• Jednotku sa nikdy nepokúšajte opravova ť , ak na to nemáte kvalifikáciu.
Ak si klimatiza č né zariadenie vyžaduje opravu, obrá ť te sa na predajcu,
dodávate ľ a alebo kvalifikovaného opravára chladiacich zariadení.
- Ak je jednotka nesprávne opravená môže to vies ť k presakovaniu vody,
úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
• Zverte elektroinštala č né práce odborne spôsobilému elektroinštalaté-
rovi pod ľ a „Normy pre elektrické zariadenia“ a „Predpisov o bytových
elektroinštaláciách“ a pokynov uvedených v tomto návode a vždy pou-
žívajte vyhradený napájací obvod.
- Ak je kapacita zdroja napájania nedostato č ná alebo ak sú elektroinštala č né
práce vykonané neprávne, môže to vies ť k úrazu elektrickým prúdom alebo
požiaru.
• Bezpe č ne nainštalujte kryt svorkovnice (panelu) vonkajšej jednotky.
- Ak kryt svorkovnice (panel) nie je nainštalovaný správne, do vonkajšej jed-
notky sa môže dosta ť prach alebo voda, č o môže vies ť k vzniku požiaru
alebo zásahu elektrickým prúdom.
• Ak premiest ň ujete alebo znova inštalujete klimatizáciu, pora ď te sa s
predajcom alebo autorizovaným technikom.
- Ak je klimatizácia nainštalovaná nesprávne, môže to vies ť k presakovaniu
vody, úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
• Neprestavujte a neme ň te nastavenia ochranných prvkov.
- Ak je tlakový spína č , teplotný spína č alebo iné ochranné zariadenie skrato-
vané alebo obsluhované neprimeraným spôsobom alebo ak používate iné
sú
č asti, ako sú ur č ené spolo č nos ť ou Mitsubishi Electric, môžete spôsobi ť
požiar alebo výbuch.
• Kvôli likvidácii tohto výrobku sa obrá ť te na vášho predajcu.
• Inštalatér a systémový odborník musia zaisti ť bezpe č nos ť vo č i prípad-
nými únikmi v súlade s miestnymi predpismi alebo normami.
- Ak miestne predpisy nie sú k dispozícii, zvo ľ te vhodné rozmery vodi č ov a
kapacity spína č ov pre hlavný zdroj napájania na základe popisu v tejto prí-
ru č ke.
• Dozerajte na deti, aby ste sa uistili, že sa nehrajú so zariadením.
1.2. Pred inštaláciou
Pozor:
• Nepoužívajte klimatizáciu v špeciálnom prostredí.
- Olej, para, sírový dym at ď . môžu podstatne zníži ť výkon klimatizácie alebo
poškodi ť jej č asti.
• Ak jednotku inštalujete v nemocnici, komunika č ných staniciach alebo
na podobných miestach, zabezpe č te dostato č nú ochranu proti hluku.
- Zariadenie na menenie prúdu, vlastný generátor prúdu, vysokofrekven č ný
lekársky prístroj alebo rádiokomunika č né zariadenie môžu spôsobi ť poru-
chový chod klimatizácie alebo ju znefunk č ni ť . Na druhej strane klimatizácia
môže ma ť vplyv na tieto zariadenia rušením lekárskeho zákroku hlukom
alebo prenosu obrazu.
• Pri práci na ovláda č i majte oble č ený ochranný odev, aby ste znížili
riziko zranenia.
 Pred nainštalovaním jednotky si nezabudnite pre č íta ť celú
kapitolu “Bezpe č nostné opatrenia”.
 V kapitole “Bezpe č nostné opatrenia” sú uvedené ve ľ mi
dôležité ustanovenia týkajúce sa bezpe č nosti. Uistite sa, že
ich dodržiavate.
: Ozna č uje č innos ť , ktorej sa musíte vyhýba ť .
: Ozna č uje dôležitý pokyn, ktorý musíte dodrža ť .
: Ozna č uje č as ť , ktorá musí by ť uzemnená.
: Pozor, nebezpe č enstvo úrazu elektrickým prúdom. (Tento symbol je
zobrazený na štítku hlavnej jednotky.) <Farba: žltá>
Upozornenie:
Pozorne si pre č ítajte štítky pripevnené na hlavnú jednotku.
WT08867X01.book 131 ページ ２０１８年１月２２日 月曜日 午後３時１７分