22
necesaria para terminar de realizar un corte, taladrar
un agujero o introducir un afianzador. Cambie la
batería según sea necesario.
Cómo cargar la batería
Conecte la lámpara a un tomacorriente de 120
voltios. Las baterías no se cargarán si el cargador
de la base de la lámpara no está conectado. Alinee
la batería con el compartimiento e inserte la batería
en el cargador tanto como sea posible.
• Cuando se inserte una batería en el cargador, los
LED indicarán lo siguiente:
Rojo continuo: Cargando
Luz verde continua: Carga completa
Rojo parpadeando: La batería está demasiado
caliente/fría
La carga comenzará cuando la batería
alcance la temperatura de carga correcta
Luz verde/roja parpadeando: Batería dañada
o defectuosa
•La siguiente batería que se coloque en el cargador
empezará a cargarse cuando la batería anterior
haya completado su carga.
•Una batería completamente descargada con una
temperatura interna dentro del rango normal se
terminará de cargar en entre 45 y 90 minutos,
dependiendo de la batería y la temperatura interna
del cargador.
•Las baterías con ciclado frecuente pueden tardar
más tiempo en cargarse por completo.
•El cargador mantendrá la batería completamente
cargada si se deja en el cargador.
• La segunda batería que se coloque en el cargador
empezará a cargarse cuando la primera batería
insertada esté totalmente cargada.
• Si la luz indicadora parpadea en rojo y verde, cer
-
ciórese de que la batería está bien asentada en el
compartimiento. Extraiga la batería y reintrodúzcala.
Si la luz continúa parpadeando en rojo y verde, es
posible que la batería esté demasiado caliente,
demasiado fría o húmeda. Deje que la batería se
enfríe, se caliente o se seque, y reintrodúzcala. Si
el problema persiste, póngase en contacto con un
centro de servicio MILWAUKEE.
• Si la luz indicadora no se enciende, cerciórese de
que la batería está bien asentada en el compar
-
timiento. Extraiga la batería y reintrodúzcala. Si
aún no se enciende la luz indicadora, extraiga la(s)
batería(s) y desconecte el cargador durante un
mínimo de 2 minutos. Después de 2 minutos, vuelva
a conectar el cargador e introduzca la batería. Si
después de estos intentos la luz indicadora aún no
se enciende, póngase en contacto con un centro
de servicio MILWAUKEE.
Estado de carga de iones de litio
Temperatura
del paquete de
batería
Luz indicadora
roja del cargador
Estado de carga
Demasiado
caliente
Temperatura
apropiada
Demasiado fría
Intermitente
Continua
Intermitente
No está cargando
Carga normal
No está cargando
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de una
lesión, desconecte siempre
la herramienta antes de darle cualquier manten
-
imiento. Nunca desarme la herramienta ni trate
de hacer modificaciones en el sistema eléctrico
de la misma. Acuda siempre a un Centro de Ser-
vicio MILWAUKEE para TODAS las reparaciones.
Mantenimiento de las herramientas
Adopte un programa regular de mantenimiento y
mantenga su herramienta en buenas condiciones.
Inspeccione la herramienta para problemas como
ruidos indebidos, desalineadas o agarrotadas
de partes móviles, piezas rotas o cualquier otra
condición que pueda afectar el funcionamiento de
la herramienta. Envíe su herramienta al Centro de
Servicio MILWAUKEE para reparación. Después
de 6 meses a un año, dependiendo del uso
dado, envíe su herramienta al Centro de Servicio
MILWAUKEE más cercano para la inspección.
Si la herramienta no arranca u opera a toda su
potencia con una batería completamente cargada,
limpie, con una goma o borrador, los contactos de la
batería y de la herramienta. Si aun asi la herramienta
no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador
y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE.
ONE-KEY™
ADVERTENCIA
Riesgo de quem-
adura química.
Este dispositivo contiene una batería
de botón/tipo moneda de litio. Una
batería nueva o usada puede causar
quemaduras internas graves y causar la muerte
tan solo en 2 horas si se ingiere o entra al cu-
erpo. Siempre asegure la cubierta de la batería.
Si no se cierra con firmeza, deje de usar el dis
-
positivo, retire las baterías y manténgala alejada
de los niños. Si cree que las baterías pudieron
ser ingeridas o entraron al cuerpo, busque aten
-
ción médica de inmediato.
Batería interna
Se usa una batería interna para facilitar toda la
funcionalidad de ONE-KEY™.
Para reemplazar la batería:
1. Retire el paquete de baterías.
2. Retire el tornillo y abra la tapa de la batería.
3. Saque el panel de las baterías y retire la batería
vieja. Mantenga fuera del alcance de los niños y
deseche correctamente.
4. Inserte la nueva batería (3V CR2032), con el lado
positivo hacia arriba.
5. Cierre la tapa de la batería y atornille con firmeza.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de le-
siones, descarga eléctrica o
daño a la herramienta, nunca la sumerja en
líquidos ni permita que estos fluyan dentro de la
misma.
