55
55
简体中文
直到完全停止之前不要离开产品。无人看管运行中
的产品,是无法控制的危险。
●
将产品放置在光线充足且水平的区域,以保持良好
的立足和平衡状态。它应安装在有足够空间来轻松
处理工件尺寸的区域。狭窄、黑暗区域以及不平坦
的地面都可能引发事故。
●
经常清洁并从锯台和集尘装置下面清除锯末。积累
的木屑是可燃的,并且可能自燃。
●
产品必须固定。没有正确固定的产品可能会移动或
翻倒。
●
在打开产品电源之前,请从桌子上卸下工具,木屑
等。分心或潜在的卡滞物可能很危险。
●
务必使用具有正确尺寸和形状(菱形或圆形)的树
木孔的锯片。跟产品的安装硬件不匹配的锯片偏向
中心运行,导致失去控制。
●
切勿使用损坏或不正确的锯片安装装置,例如法
兰、锯片垫圈、螺栓或螺母。这些安装方式是为您
的产品特别设计的,以确保安全操作和最佳性能。
●
切勿站在本产品上,请勿将其用作踏脚凳。如果
产品倾斜或意外接触切割工具,可能会造成严重伤
害。
●
确保锯片已安装,可以沿正确方向旋转。请勿在产
品上使用砂轮、钢丝刷或砂轮。安装不当的锯片或
使用不推荐的配件,可能会造成严重伤害。
其他安全和工作说明
禁止墙裙、翻耕、重新锯切和模切头。佩戴护耳器。
暴露在噪声中可能会导致听力受损。
使用防护装备。在使用本产品时,务必佩戴安全眼
镜。建议穿戴防护装备,例如防尘罩、防护手套、结
实的防滑鞋、安全帽和护耳器。
使用本产品时,产生的尘埃可能健康有害。切勿吸入
粉尘。使用吸尘系统,并要戴上合适的防尘口罩。彻
底清除沉积的灰尘(如吸尘机)。
请确保产品务必处于稳定和牢固的状态下。
使用产品前,请阅读有关说明。如果可能,请展示产
品操作。
不要使用已损坏或变形的锯片。
仅使用已正确磨尖的锯片。
仅使用本说明书中述说符合EN
847-1标准的木工刀
片。
为了将噪音降至最低,必须对产品进行锐化处理,并
且必须适当调整所有降噪元件(盖等)。
仅使用满足 EN 847-1 标准的工具。
以合适的容器运输和储存工具。
选择适合切割材料的锯片是非常重要。
必须遵守锯片上指定的最大速度。
不要使用高速钢制成的锯条。
请勿在产品中使用磨损盘。
附加电池安全警告
警告!为了减少因短路而导致火灾、人身伤害和
产品损坏的风险,请勿将工具、电池组或充电器浸没
在流体中或使流体流入其中。腐蚀性或导电性流体(
如海水、某些工业化学品、以及漂白剂或含漂白剂的
产品等)都会导致短路。
M18系列的电池组只能和M18系列的充电器配合使用。
不可以使用其他系列的电池。
不可拆开电池和充电器。电池和充电器必须储藏在干
燥的空间,勿让湿气渗入。
警告!本产品包含一个锂电池/纽扣电池。一个
新的或二手的电池可能导致严重的内部灼伤。
如果吞咽或进入身体,可在短短2小时内导致死
亡。务必固定电池舱的盒盖。如果没有安全地关闭,
请停止设备,取出电池,并将其放在儿童接触不到的
地方。如果吞下了电池或进入身体,请立即就医。
特定使用条件
使用本产品切割木材和类似木的制品。
切勿将产品用于切割本说明手册规定之外的材料。
切勿切割横截面为圆形或不规则的木料(例如木柴)
,因为在切割过程中无法牢固地固定。锯切边缘上的
稀薄木料时,必须使用合适的辅助挡板来固定支撑。
使用最多一个已安装的锯片进行割裂、横切、斜切和
斜面切。
切勿将本产品用于正常使用之外的其他用途。
残余风险
即使产品按规定使用,依然无法完全消除某些剩余风
险因素。使用过程中可能出现以下危险,操作者应注
意避免:
●
听力受损
-
限制接触机会并穿戴合适的听力保护设备。
●
振动引起的损伤
-
限制曝露的时间。
●
吸入锯木时所产生的尘屑而导致的健康危险
-
在必要情况下可戴面具
维护
在对产品进行任何调整、清洁和维护工作之前,请取
出电池组。
安装或拆卸锯片前,确定已中断产品跟电源的连接。
定期清除灰尘。清除积聚在电圆锯里面的锯屑,以免
发生火灾。
工作台插件磨损时,更换此插件。
用干的软布清洁产品和防护系统。
本产品的通风孔必须时刻保持畅通。
只能使用美沃奇附件和备件。如果需要更换未描述的
组件,请联系我们的美沃奇服务代理(请参阅我们的
认可/维修的地址列表)。
如果需要,可以索取产品的分解图。在标签上注明产
品类型和序列号,然后在当地服务中心订购图纸。
电池
长期储放的电池必须先充电再使用。
超过50°C(122°F)的高温会降低电池的效能。避免暴
露于高温或阳光下(可能导致过热)。
充电器和电池组的接点处应保持清洁。
为确保最佳电池使用寿命,电池组使用后应再完全充
电。
为确保电池的最长寿命,充电完成后,勿将电池匣继
Summary of Contents for M18 FTS210
Page 1: ...M18 FTS210 EN User Manual ZH ZH KO TH ID Buku Petunjuk Pengguna VI C m nang h ng d n s d ng JA...
Page 3: ...IV I VI X V IX XI XII VII VIII II XV III XIII XIV Accessory Aksesori Ph ki n...
Page 5: ...I...
Page 6: ...2 1 3 II...
Page 7: ...4 1 2 5 7 6 2 EN 847 1 1 II...
Page 8: ...9 10 11 3 8 mm II 12 8 1 4...
Page 9: ...0 45 max 63 5 mm max 44 mm III...
Page 11: ...1 2 1 3 IV 5 25 15 35 45 10 30 40 20 0...
Page 12: ...4 mm 0 3 47 45 4 mm 3 0 45 47 IV...
Page 13: ...2 1 3 V...
Page 16: ...1 2 3 V...
Page 17: ...4 A 4 B 6 19 mm V...
Page 18: ...4 C 6 mm V...
Page 19: ...30 90 45 75 60 60 75 45 30 1 2 3 4 VI...
Page 20: ...1 2 VII...
Page 21: ...VIII Carry out a test cut G G U Lakukan tes pemotongan Th c hi n c t th nghi m...
Page 22: ...305 mm 31 5 mm 6 mm 3 mm 63 mm 19 mm 100 mm 70 VIII...
Page 23: ...VIII...
Page 24: ...VIII...
Page 25: ...VIII...
Page 26: ...1 2 3 3 8 mm 3 8 mm 3 8 mm 3 8 mm IX...
Page 27: ...1 2 3 IX...
Page 28: ...1 2 1 2 X...
Page 29: ...TIP 78 100 33 54 55 77 10 32 10 X...
Page 30: ...XI Start Stop...
Page 31: ...XI 2 1 1 2...
Page 32: ...XI 10min 4 3...
Page 33: ...XI 1 2 3 4...
Page 34: ...1 3 2 4 mm 4 mm XI...
Page 35: ...5 4 1 2 XII 1 3 mm 2 3...
Page 36: ...6 8 9 7 1 2 EN 847 1 XII...
Page 37: ...89 30 90 00 0 90 89 30 XIII...
Page 38: ...89 30 90 00 89 30 89 30 90 XIII...
Page 40: ...2 5 mm XIII...
Page 41: ...5 mm XIII...
Page 42: ...4 mm 4 mm 2 5 mm 89 30 89 30 90 00 XIII...
Page 43: ...XIV...
Page 50: ...50 50 683 7nn 551nn 526nn...
Page 51: ...51 51 1 1 0 0...
Page 52: ...52 52 0 8 0 8 0 8 e e e 0 8 8 n0 V...
Page 54: ...54 54 150 50 2...
Page 55: ...55 55 EN 847 1 EN 847 1 M18 M18 2 50 C 122 F...
Page 56: ...56 56 30 27 C 30 50 10 2 n0 V...
Page 57: ...57 57 Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE X X SJ T 11364 O GB T 26572 X GB T 26572...
Page 65: ...65 65 Riving Knife EN 847 1 EN 847 1 System M18 System M18 2...
Page 66: ...66 66 MILWAUKEE MILWAUKEE 50 C 30 27 C 30 50 MILWAUKEE 10 2...
Page 67: ...67 67 n0 V...
Page 80: ...80 80 150mm 50mm 2mm...
Page 81: ...81 81 1...
Page 82: ...82 82 EN 847 1 EN 847 1 M18 M18 2 1 MILWAUKEE MILWAUKEE 50 C...
Page 83: ...83 83 30 27 30 50 6 1 MILWAUKEE 10 2 n0 V...
Page 84: ...08930802101Q 02A...