26
简体中文
在操作产品时,须佩戴全面的眼部和听力的保护装置。如果在物体掉
落的地方工作,请戴上适当的头部保护装置。
束起长发,使其高于肩膀水平,以防止缠结于运动部件。
切勿在疲劳、生病或受酒精、药物或治疗影响下使用本产品。
时刻注意立足点和身体平衡。切勿伸展太远。过度使用会导致失去
平衡。
在启动产品之前,请确保切割刀片不会与任何物体接触。
操作产品时,请务必用一只手牢牢握住产品的把手,并确保用拇指包
裹住产品。请注意,让空闲的手远离切割刀片。确保操作位置安全可
靠。制造商不建议使用台阶或梯子。如果需要更高的修剪,请使用延
伸范围的工具。
注意刀片锋利。处理刀片组件时,请戴上防滑而用于重型操作工作
的保护手套。请勿将手或手指放在刀片之间或任何可能被夹住或切
割的位置。除非取出电池组,否则不要触摸刀片,也不要对本产品
进行维修。
切勿强行于厚的灌木上使用本产品。刀片可能因此打结及减速。倘若
刀片减速,需要缩减步幅。
不要尝试切割大于12.5毫米的茎或枝条,或者显然太大,刀片无法进
入进行切割。
使用非动力手锯或以修剪锯修剪大型的茎。使用听力保护装备会降低
听到警示(呼喊或警报)的能力。操作人员必须格外注意工作区域发
生的各种情况。
警告!如果产品掉落、受到重大冲击或者开始异常振动,请立即
停止产品,并检查确认是否有损坏或者确认振动的原因。任何损坏应
由授权的维修中心妥善维修或更换。
在产品上开始任何工作之前,请先取出电池组。
特定使用条件
产品适用于户外
本产品专为家庭或家用而设计。它旨在切割和修剪树篱、灌木及类
似的植被。
应使用于干燥及良好照明的环境。
本产品非旨在剪草,树木或树枝。它不能够用于树篱修剪外的用途。
切勿将本产品用于正常使用之外的其他用途。
其他风险
即使产品按规定使用,依然无法完全消除某些剩余风险因素。使用过
程中可能出现以下危险,操作者应注意避免:
●
振动引起的损伤
- 用指定的手柄握住产品,并限制工作时间和曝露。
●
因接触噪声导致听力伤害
- 限制接触时长并佩戴合适的听力防护设备。
●
因外来碎片而令眼睛受伤
- 务必每刻都穿戴适当的个人防护设备,厚的长裤、手套、坚固的
鞋类和安全眼镜。
●
吸入有毒的粉尘而导致的健康危险
- 在必要的情况下请佩戴防护面具。
电池
久未使用的电池必须重新充电后再使用。
超过 50°C 的高温会降低电池的效能。避免暴露于高温或阳光下(可
能导致过热)。
充电器和电池组的接点处应保持清洁。
为确保最佳电池使用寿命,电池组使用后应再完全充电。
为确保电池的最长寿命,充电完成后,勿将电池匣继续留在充电器
上。
电池储存时间长于30日:
• 将电池组存放于温度低于27°C的环境,且避免受潮。
• 将电池组保持在充电量30%-50%的状态。
• 存放中的电池组应每六个月照常充电一次。
勿将用过的电池组与家庭废弃物混合或燃烧电池。美沃奇经销商将接
受旧电池以保护环境。
勿将电池组与其他金属物品一起存放(可能引起短路)。
仅可使用M12系统充电器对M12系统电池进行充电。请勿使用其他系
统的电池。
不可拆开电池和充电器。电池和充电器必须储藏在干燥的空间,勿让
湿气渗入。必须经常保持干燥。
在极端负载或极端温度下,损坏的电池可能漏出内部酸液。若碰触到
电池酸液,请即刻用肥皂与清水洗去。若酸液接触到眼睛,以清水冲
洗至少10分钟后立即就医。
切勿让金属部分接触充电器的电池部份(有短路危机)。
附加电池安全警告
警告!为了减少因短路而导致火灾、人身伤害和产品损坏的风
险,请勿将产品、电池组或充电器浸没在流体中或使流体流入其中。
腐蚀性或导电性流体(如海水、某些工业化学品、以及漂白剂或含漂
白剂的产品等)都会导致短路。
电池超载保护
因一些诸如极高的扭矩、外物附着、突然停机和线路短路发生的情况
下,会导致高电流消耗。此等情况下,产品将振动约5秒,电池灯闪
烁,然后产品将停止及关闭。 如要重置,松开扳机。
在这种情况下,电池的内部温度可能会变高。如果发生这种情况,电
池将关闭。如果发生这种情况,电池灯会闪烁,直至电池冷却下来。
灯熄灭后,可以继续工作。
运输锂电池
锂电池须受制于危险品法例的要求。
运送锂电池必须在符合当地、国家及国际标准及法例的情况下进行。
• 使用者可于陆地上运送电池而毋须受限。
• 第三方负责的商业式锂电池运送须受制于危险品法例。运送的预备
及过程必须由受严格训练的人士进行,亦必须得到专家在场监管。
运输电池组时:
• 请确保电池接触终端受到严密保护及经过绝缘,防止短路。
• 请确保电池组妥善包装,防止碰撞磨擦。
• 请勿运输破裂或泄漏的电池组。
• 与货运公司紧密联系以获得进一步资讯。
运输与存放
关闭产品,取出电池,并在存放或运输之前让它们都冷却下来。
清除产品中的所有异物。存放在阴凉、干燥、通风良好而且儿童不可
进入的地方。使产品远离腐蚀性试剂,例如园林化学品和除冰盐。
请勿在室外存放产品。
如果以车辆运输,确保产品不会转动或掉落,以免造成人身伤害或
产品损坏。
维护
每次使用后,用柔软的干布清洁产品。
每次使用后,用硬刷清除刀片上的碎屑。然后在重新安装刀片保护器
之前,小心地涂上防锈润滑剂。制造商建议您使用防锈剂和润滑剂喷
涂以均匀分布,并降低与刀片接触造成人身伤害的风险。有关合适喷
涂产品的信息,请联系我们的美沃奇服务中心。 (参见我们的维修/
服务地址列表)。
如有需要,想使用前轻轻地润滑刀片,你可以使用以上方法。
所有螺母、螺栓及螺钉保持紧固,以确保产品处于安全的工作状态。
检查产品,并更换磨损或损坏的部件以确保安全。
只能使用美沃奇配件和备件。有关合适的喷雾产品的信息,请与其中
Summary of Contents for M12 FHT20
Page 1: ...M12 FHT20 EN User Manual ZH ZH KO TH ID Buku Petunjuk Pengguna VI C m nang h ng d n s d ng JA...
Page 2: ...2 10 7 12 13 6...
Page 3: ...3 4 8 14 START STOP...
Page 5: ...5 1 2...
Page 6: ...6 100 75 50 25...
Page 7: ...7...
Page 8: ...8 START STOP 1 2 Stop Berhenti D ng Start Mulai Kh i ng...
Page 9: ...9 Insulated gripping surface G G Permukaan genggam berinsulasi B m t tay c m c c ch i n...
Page 10: ...10...
Page 13: ...13 1 2 3...
Page 16: ...16 6 7 8...
Page 22: ...22 0 7 9 PLQ PP PP PP PP e 37 3URFHGXUH L LRQ K K NJ e 0 0 1 G G G G 1 DK P V P V 1...
Page 23: ...23 e e 0 8 0 0 0 8 0 8 0 8...
Page 24: ...24 91 G n0 XXX min 1 630 V...
Page 26: ...26 12 5 50 C 30 27 C 30 50 M12 M12 10 5...
Page 27: ...27 91 91 dB n0 XXX min 1 SPM V...
Page 32: ...32 15 12 5 50 C 30 27 C 30 50 MILWAUKEE System M12 System M12 10 5...
Page 33: ...33 MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE 91 91 n0 XXX min 1 SPM V...
Page 43: ...43 15m 12 5 mm 50 C 30 27 30 50 6 1 MILWAUKEE M12 M12 10...
Page 44: ...44 5 MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE 91 91dB n0 XXX min 1 SPM...
Page 45: ...45 V...
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ...961096820 01B...