![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/4933479872/4933479872_original-instructions-manual_1798085026.webp)
50
51
M12 FDD2
M12 FPD2
4813 24 01 XXXXXX MJJJJ 4813 37 01 XXXXXX MJJJJ
12
V
12
V
0-450
min
-1
0-450
min
-1
0-1550
min
-1
0-1550
min
-1
-
0-6750
min
-1
-
0-22500
min
-1
37 Nm
37 Nm
45 Nm
45 Nm
13 mm
13 mm
35 mm
35 mm
-
13
mm
8 mm
8 mm
1,5-13 mm
1,5-13 mm
1,1...1,4 kg
1,1...1,4 kg
-18...+50
°C
M12B...
M12-18 C; M12-18 FC; M12-18 AC; M12 C4; C12 C
74,8 dB(A) / 3 dB(A)
89 dB(A) / 3 dB(A)
85,8 dB(A) / 3 dB(A)
100 dB(A) / 3 dB(A)
- 15,73
m/s
2
/ 1,5m/s
2
1,92
m/s
2
/ 1,5m/s
2
1,92
m/s
2
/ 1,5 m/s
2
0,86
m/s
2
/ 1,5m/s
2
0,86
m/s
2
/ 1,5m/s
2
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Κατασκευαστικό
είδος
Αριθμός
παραγωγής
Τάση
μονάδας
μπαταρίας
Αριθμός
στροφών
χωρίς
φορτίο
στην
1
η
ταχύτητα
Αριθμός
στροφών
χωρίς
φορτίο
στη
2
η
ταχύτητα
Μέγιστος
αριθμός
κρούσεων
στην
1
η
ταχύτητα
Μέγιστος
αριθμός
κρούσεων
στην
2
η
ταχύτητα
Ροπή
στρέψης
(1,5 Ah / 2,0 Ah
μπαταρία
Ροπή
στρέψης
(3,0 Ah / 4,0 Ah
μπαταρία
Διάμετρος
τρύπας
σε
χάλυβα
Διάμετρος
τρύπας
σε
ξύλο
Διάμετρος
τρύπας
σε
τούβλο
και
ασβεστόλιθο
Ξυλόβιδες
(
χωρίς
προδιάτρηση
)
Περιοχή
σύσφιξης
του
τσοκ
Βάρος
σύμφωνα
με
τη
διαδικασία
EPTA 01/2014 (2,0 Ah ... 4,0 Ah)
Συνιστώμενη
θερμοκρασία
περιβάλλοντος
κατά
την
εργασία
Συνιστώμενοι
τύποι
συσσωρευτών
Συνιστώμενες
συσκευές
φόρτισης
Πληροφορίες
θορύβου
:
Τιμές
μέτρησης
εξακριβωμένες
κατά
EN 62841.
Η
σύφωνα
με
την
καμπύλη
Α
εκτιμηθείσα
στάθμη
θορυβου
τ
o
υ
μηχανήματος
αναφέρεται
σε
:
Στάθμη
ηχητικής
πίεσης
/
Ανασφάλεια
K
Στάθμη
ηχητικής
ισχύος
/
Ανασφάλεια
K
Φοράτε
προστασία
ακοής
(
ωτασπίδες
)!
Πληροφορίες
δονήσεων
:
Υλικές
τιμές
κραδασμών
(
άθροισμα
διανυσμάτων
τριών
διευθύνσεων
)
εξακριβώθηκαν
σύμωνα
με
τα
πρότυπα
EN 62841.
Τιμή
εκπομπής
δονήσεων
a
h
/
Ανασφάλεια
K
Κρουστικό
τρυπάνι
σε
μπετόν
Τρύπες
σε
μέταλλο
Βίδωμα
ΠΡΟ
EI
ΔΟΠΟ
I
ΗΣΗ
!
Διαβάστε
όλες
τις
προειδοποιητικές
υποδείξεις
,
οδηγίες
,
περιγραφές
και
προδιαγραφές
γι
‘
αυτό
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
.
Αμέλειες
κατά
την
τήρηση
των
προειδοποιητικών
υποδείξεων
μπορεί
να
προκαλέσουν
ηλεκτροπληξία
,
κίνδυνο
πυρκαγιάς
ή
/
και
σοβαρούς
τραυματισμούς
.
Φυλάξτε
όλες
τις
προειδοποιητικές
υποδείξεις
και
οδηγίες
για
κάθε
μελλοντική
χρήση
.
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΓΙΑ
ΔΡΑΠΑΝΑ
Οδηγίες
ασφαλείας
για
όλες
τις
λειτουργίες
Κρατήστε
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
από
μονωμένες
επιφάνειες
πιασίματος
,
όταν
εκτελείτε
μία
εργασία
,
επειδή
το
εξάρτημα
κοπής
ή
οι
σφιγκτήρες
μπορεί
να
έρθουν
σε
επαφή
με
κρυμμένα
καλώδια
του
.
Το
εξάρτημα
κοπής
ή
οι
σφιγκτήρες
που
έρχονται
σε
επαφή
με
ρευματοφόρα
καλώδια
μπορεί
να
καταστήσουν
εξωτερικά
μεταλλικά
εξαρτήματα
του
ηλεκτρικού
εργαλείου
επίσης
ρευματοφόρα
και
να
προκαλέσουν
ηλεκτροπληξία
στον
χειριστή
.
Κατά
την
κρουστική
διάτρηση
φοράτε
ωτοασπίδες
.
Η
επίδραση
του
θορύβου
μπορεί
να
προκαλέσει
απώλεια
ακοής
.
Υποδείξεις
ασφαλείας
για
τη
χρήση
μακριών
τρυπανιών
Μη
χρησιμοποιείτε
ποτέ
έναν
υψηλότερο
αριθμό
στροφών
από
τον
ανώτατο
αριθμό
στροφών
που
ενδείκνυται
για
το
τρυπάνι
.
Με
υψηλότερο
αριθμό
στροφών
μπορεί
να
λυγίσει
το
τρυπάνι
κατά
την
περιστροφή
άνευ
επαφής
στο
κατεργαζόμενο
τεμάχιο·
πράγμα
που
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
τραυματισμούς
.
Να
ξεκινάτε
πάντα
με
χαμηλό
αριθμό
στροφών
κι
όταν
εφάπτεται
το
τρυπάνι
στο
κατεργαζόμενο
τεμάχιο
.
Με
υψηλότερο
αριθμό
στροφών
μπορεί
να
λυγίσει
το
τρυπάνι
κατά
την
περιστροφή
άνευ
επαφής
στο
κατεργαζόμενο
τεμάχιο·
πράγμα
που
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
τραυματισμούς
.
Να
ασκείτε
πίεση
μόνο
σε
πλήρη
ευθυγράμμιση
με
το
τρυπάνι
και
να
μην
πιέζετε
υπερβολικά
.
Στελέχη
τρυπανιών
θα
μπορούσαν
να
λυγίσουν
και
να
σπάσουν
ή
να
οδηγήσουν
σε
απώλεια
του
ελέγχου
του
εργαλείου
,
με
αποτέλεσμα
να
προκληθούν
τραυματισμοί
.
ΠΡΟ
EI
ΔΟΠΟ
I
ΗΣΗ
!
Το
αναφερόμενο
στο
παρόν
φυλλάδιο
επίπεδο
τιμών
δόνησης
και
εκπομπής
θορύβου
έχει
μετρηθεί
σύμφωνα
με
μια
τυπική
μέθοδο
δοκιμών
κατά
το
πρότυπο
ΕΝ
62841
και
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
για
τη
σύγκριση
εργαλείων
μεταξύ
τους
.
Μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
για
μια
προκαταρτική
αξιολόγηση
της
έκθεσης
.
Οι
αναφερόμενες
τιμές
επιπέδων
δόνησης
και
εκπομπής
θορύβου
αντιστοιχούν
στις
βασικές
εφαρμογές
του
εργαλείου
.
Στην
περίπτωση
χρήσης
του
εργαλείου
σε
διαφορετικές
εφαρμογές
,
με
διαφορετικά
εξαρτήματα
ή
ανεπαρκή
συντήρηση
,
τα
επίπεδα
δόνησης
και
εκπομπών
θορύβου
ενδέχεται
να
διαφέρουν
.
Αυτό
μπορεί
να
έχει
ως
συνέπεια
μία
σημαντική
αύξηση
των
επιπέδων
έκθεσης
καθόλη
τη
διάρκεια
εκτέλεσης
των
εργασιών
.
Για
μία
εκτίμηση
των
επιπέδων
έκθεσης
σε
δόνηση
και
θόρυβο
πρέπει
να
συνυπολογίζονται
οι
χρόνοι
απενεργοποίησης
του
εργαλείου
ή
αυτοί
κατά
τους
οποίους
παραμένει
ενεργό
χωρίς
να
εκτελείται
κάποια
εργασία
.
Αυτό
μπορεί
να
μειώσει
σημαντικά
τα
επίπεδα
έκθεσης
καθόλη
τη
διάρκεια
εκτέλεσης
των
εργασιών
.
Ορίστε
πρόσθετα
μέτρα
προστασίας
του
χειριστή
από
την
έκθεση
στη
δόνηση
ή
/
και
στον
θόρυβο
όπως
:
συντήρηση
του
εργαλείου
και
των
παρελκόμενων
εξαρτημάτων
,
διατήρηση
θερμότητας
των
χεριών
,
οργάνωση
μοτίβων
εργασίας
.
HUOLTO
Käytä ainoastaan Milwaukee lisätarvikkeita ja Milwaukee varaosia.
Mikäli jokin komponentti, jota ei ole kuvailtu, tarvitsee vaihtoa
ota yhteys johonkin Milwaukee palvelupisteistä (kts. listamme
takuuhuoltoliikkeiden/ palvelupisteiden osoitteista)
Tarvittaessa voit pyytää laitteen räjähdyspiirustuksen ilmoittaen
konetyypin ja tyyppikilvessä olevan kuusinumeroisen luvun
huoltopalvelustasi tai suoraan osoitteella Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Strasse 10, 71364 Winnenden, Saksa.
SYMBOLIT
Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen koneen
käynnistämistä.
HUOMIO! VAROITUS! VAARA!
Ota akku pois ennen kaikkia koneeseen tehtäviä
toimenpiteitä.
Käytä laitteella työskennellessäsi aina suojalaseja.
Käytä kuulosuojaimia!
Koneella työskennellessä on käytettävä sopivaa
suojainta.
Käytä suojakäsineitä!
Lisälaite - Ei sisälly vakiovarustukseen, saatavana
lisätervikkeena.
Älä hävitä käytettyjä paristoja, sähkö- ja
elektroniikkaromua lajittelemattomana
yhdyskuntajätteenä. Käytetyt paristot sekä sähkö- ja
elektroniikkaromu on kerättävä erikseen.
Käytetyt paristot, romuakut ja valonlähteet on
irrotettava laitteista.
Kysy paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä
neuvoa kierrättämiseen ja tietoa keräyspisteestä.
Paikalliset säännökset saattavat velvoittaa
vähittäiskauppiaat ottamaan käytetyt paristot,
sähkö- ja elektroniikkaromun takaisin maksutta.
Panoksesi käytettyjen paristojen sekä sähkö- ja
elektroniikkalaiteromun uudelleenkäytössä ja
kierrätyksessä auttaa vähentämään raaka-aineiden
kysyntää.
Käytetyt paristot, etenkin litiumia sisältävät, sekä
sähkö- ja elektroniikkaromu sisältävät arvokkaita,
kierrätettäviä materiaaleja, jotka saattavat vaikuttaa
haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen, jos
niitä ei hävitetä ympäristöystävällisesti.
Poista mahdolliset henkilökohtaiset tiedot
hävitettävästä laitteesta.
n
0
Joutokäyntikierrosluku
V
Jännite
Tasavirta
Euroopan säännönmukaisuusmerkki
Iso-Britannian standardinmukaisuusmerkki
Ukrainan säännönmukaisuusmerkki
Euraasian säännönmukaisuusmerkki
SUOMI
Δραπανοκατσαβιδο
μπαταριας
Κρουστικο
δραπανοκατσαβιδο
μπαταριας
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Summary of Contents for 4933479872
Page 3: ...4 5 14 8 9 10 6 15 12 7 16 17 13 START 2 STOP M12 FPD 1...
Page 5: ...8 9 1 1 2 2...
Page 7: ...12 13...
Page 8: ...14 15 M12 FPD...
Page 9: ...16 17 1 2...
Page 50: ...98 99 Milwaukee Milwaukee Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden n0 V...
Page 51: ...100 101 n0 V...
Page 53: ...104 105...