habitat et jardin Festa 5 Manual Download

Page: 1 / 53

Festa

1351_100515

EN FR ES IT

Summary of Contents for Festa 5

Page 1: ...Festa 5 1351_100515 EN FR ES IT...

Page 2: ...0x89mm 61x10mm 48x35mm 46x14mm 609x365x20mm 32x8mm 39x11mm 20x35x45mm x1 x1 x1 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x5 x5 x1 x1 x2 x2 x2 x1 x4 x4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Page 3: ...15mm x3 x1 x1 x1 x1 x1 x2 x1 x1 x1 x1 x4 x2 x2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 x2 x2 1 1 1 1 1351_100515 21 22 23 84x27x20mm 84x27x20mm 609x40x20mm x1 x1 1 1 24 25 26 27 28...

Page 4: ...mm 5x14mm 6x10mm 6x16mm 5x 10x1mm 6x 12x1mm 10x 20x2mm 10x60mm M10mm M5mm 4X10mm x42 x2 x4 x4 x8 x4 x2 x2 x2 x2 x6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1351_100515 BB EE CC AA FF GG HH II JJ KK...

Page 5: ...and G31 Propane at 30mbar I3 28 30 37 0 74 mm 0 90 mm 0 84 mm G30 Butane at 28 30 mbar and G31Propane at 37mbar CAUTION AT CH DE SK USE OUTDOORS ONLY If stored indoors detach and leave cylinder outdo...

Page 6: ...6XXZhh WaZ eVgih bVn WZ kZgn di ZZe ndjc X aYgZc VlVn Ijgc d i Z Vh hjeean Vi i Z Vh Xna cYZg V iZg jhZ 6AL6NH XadhZ VcY Y hXdccZXi gdb bV c Vh hjeean Xna cYZg V iZg jhZ VcY dg hidgV Z 9D CDI BDK I 6...

Page 7: ...other application or applications extending beyond the stated purpose are not authorised This applies in particular to misuse involving the following possible scenarios LPG ns user r than foods that a...

Page 8: ...CAUTION GAS DISPLACES OXYGEN Assembly Number of people required to assemble Time to assemble r u o h 2 Tools required not supplied not supplied not supplied 8...

Page 9: ...ORE LIGHTING 2 OPEN LID 3 ENSURE KNOBS ARE IN POSITION 4 CONNECT REGULATOR WITH CYLINDER THEN TURN ON 5 PUSH AND TURN CONTROL KNOB ANTI CLOCKWISE TO APPROX 1 4 POSITION UNTIL A CLICK IS HEARD AND BURN...

Page 10: ...ator connections NEVER USE AN OPEN FLAME to test for leaks at anytime If bubbles form out of any of the tank there is a leak If the connection is not sealed immediately close the bottle valve turn the...

Page 11: ...it 5 minutes for gas to clear and try again 8 When lit turn the control knob to the desired heat setting It is recommended to use a pot or pan with size of 180 260mm for Side Burner End of cooking ses...

Page 12: ...careful to check that the venturi tubes of the burner fit over the valve outlets The electrode on the burner can be bent or may snap off during cleaning Possible consequences 7jgcZg cd adc Zg a i Saf...

Page 13: ...s and LP gas cylinder valve to CLOSED Disconnect regulator Turn control knobs to HIGH wait 1 minute Then turn control knobs to and reconnect regulator and leak check connections Slowly turn LP gas cyl...

Page 14: ...e c t et derri re de l appareil 100cm Danger Des parties accessibles peuvent tre brulantes Tenir les enfants hors de port e AT CH DE SK 12 9 kW 938g h Br leurs principaux 9 6 kW Br leur lat ral 3 3 kW...

Page 15: ...reil hors de port e des enfants et des animaux durant et apr s avoir utilis l appareil Ne stockez pas de p trole ou de vapeurs liquides inflammables dans la cuve du barbecue Cet appareil devient tr s...

Page 16: ...ion du produit et la n cessit du signe CE C est certifi et approuv par Kiwa Belgelendirme Hizmetleri A Test Num ro 0063 Le barbecue a quitt l usine en bon tat et en bonnes conditions en termes de fonc...

Page 17: ...ruire ce produit Ne sur serrez pas les vis ou les boulons Ne vous asseyez pas ou ne vous tendez pas debout sur le produit N utilisez pas ce produit si des parties sont manquantes endommag es ou fausse...

Page 18: ...lve de la bouteille G2 un r glage 12 heures ou tournez dans le sens inverse des aiguille d une montre jusqu la fin et la manette de contr le est ouverte le gaz circulera travers INSTRUCTIONS D ALLUMAG...

Page 19: ...deur est intact N utilisez pas d autres joints 4 Tournez la manette G2 la position de 9 heures et appuyez sur le d tendeur G1 sur la valve de la bouteille de gaz G4 jusqu ce que vous entendiez un clic...

Page 20: ...e contr le pour que la flamme soit de la puissance que vous souhaitez Il est recommand d utiliser une po le ou une casserole avec une taille de 180 260 millim tres pour les br leurs du c t Op ration S...

Page 21: ...ent tre pli s ou peuvent s accrocher durant le nettoyage Les possibles cons quences sont Le br leur ne s allume plus Mesures de s curit Faites tr s attention l espace autour de vous quand vous nettoye...

Page 22: ...aisse est pi g e par l accumulation de nourriture autour du syst me du br leur Retour de flamme la flamme va dans les tuyaux Les tuyaux des br leurs sont bloqu s Nettoyez les br leurs et les tuyaux L...

Page 23: ...indicando el tama o del inyector Por ejemplo 0 79 significa que el tama o del inyector es 0 79 mm sconecte el tanque de gas y d jelo al exterior Lea las instrucciones antes de usar el producto Dejar...

Page 24: ...empre debe estar a cargo de la barbacoa Nunca deje una parrilla caliente sin supervisi n Aseg rese siempre que la barbacoa est totalmente apagada y vaciada de cualquier gas y fr a antes de moverla Cub...

Page 25: ...a n mero 0063 La barbacoa ha salido de la f brica en buen estado y en buenas condiciones en t rminos de funciones y la seguridad Nunca use un tanque de propano da ado de alguna manera Nunca guarde un...

Page 26: ...juego de piezas Por favor consulte tantas veces como sea necesario la lista de piezas y las instrucciones de montaje Durante el montaje los ni os deben estar alejados lo m s posible del producto para...

Page 27: ...la del cilindro ajuste de G2 a 12 horas o gire e Instrucciones de encendido 1 Lea el manual de usuario antes de encender 2 Abra la tapa 3 Aseg rese que las perillas est n en posici n 4 Enchufe el regu...

Page 28: ...em s verifique que el sello de la v lvula est intacto No utilice otros sellos 4 Girar el regulador de G2 a la posici n de las 9 en punto y presione la v lvula de regulaci n de G1 en el cilindro de gas...

Page 29: ...lizar una sart n con un tama o de 180 260 mm para el quemador lateral Sesi n final de la cocci n Despu s del final de cada sesi n de cocina gire todas perillas de control de encendido de la barbacoa a...

Page 30: ...pueden bloquearse durante la limpieza Las posibles consecuencias son El quemador no se enciende Medidas de seguridad Presta mucha atenci n al espacio a su alrededor cuando se limpia el quemador Limpi...

Page 31: ...conectar el regulador y compruebe las conexiones en busca de fugas Gire suavemente el v lvula del cilindro de gas abierto cerrado espere 30 segundos y vuelva a encender la parrilla con las instruccion...

Page 32: ...truzione prima di utilizzare l apparecchio Spazio minimo che deve essere libero intorno all apparecchio 100cm PERICOLO Dei componenti accessibili possono essere molto caldi Bisogna tenere i bambini lo...

Page 33: ...ai il barbecue caldo senza sorveglianza Assicurarsi sempre che il barbecue sia completamente spento il circuito vuotato da residui di gas e raffreddato prima di postarlo Coprire con un telone non incl...

Page 34: ...endirme Hizmetleri A Test Number 0063 Il barbecue ha lasciato la fabbrica in buono stato e in buone condizioni intermini di funzionamento e sicurezza Non usare una bombola di gas danneggiata Non ripor...

Page 35: ...sario la lista delle parti e le istruzioni di montaggio Durante l assemblaggio i bambini devono essere allontanati per evitare ogni rischio di infortunio Assicurarsi di aver tolto tutte le pellicole d...

Page 36: ...Per un uso esclusivamente esterno Se non c accensione nei 5 secondi rimettere la manopola di controllo su Aspettare 5 minuti per lasciare il gas disperdersi poi ripetere la procedura d accensione I c...

Page 37: ...Inoltre verificare che la tenuta della valvola sia intatta Non utilizzare altri collegamenti 4 Ruotare la manopola G2 fino alla posizione delle ore 9 00 e premere la valvola di regolazione G1 sulla b...

Page 38: ...alla potenza desiderata Ripetere dal punto 2 ma utilizzare la manopola di regolazione del bruciatore che si desidera accendere Si raccomanda di usare una padella con una dimensione di 180 260 mm per i...

Page 39: ...occarsi durante la pulizia Le possibili conseguenze sono Il fornello non si accende Misure di sicurezza Prestare particolare attenzione allo spazio intorno a te quando si pulisce il bruciatore Pulizia...

Page 40: ...minuto Poi girare la manopola di controllo su OFF e ricollegare il regolatore e controllare i collegamenti non vi siano perdite Delicatamente ruotare il valvol della bombola del gas su aperto attender...

Page 41: ...41...

Page 42: ...1 2 II x 2 M10 GG x 2 28 14 13 AA 29 HH II GG D10 HH x 2 M10X60 not supplied AA x 2 M5x12 not supplied not supplied 42...

Page 43: ...3 4 AA x 4 M5x12 AA AA 34 30 28 28 34 14 not supplied AA x 4 M5x12 not supplied 43...

Page 44: ...5 6 32 25 AA 31 44 cc 39 31 32 CC x 4 M6x10 not supplied AA x 4 M5x12 not supplied...

Page 45: ...11 12 AA 26 24 7 8 AA x 4 M5x12 not supplied 45...

Page 46: ...9 10 AA x 4 M5x12 not supplied 46 KK x 6 M5 not supplied AA x 6 M5x12 AA KK 38 AA 10 9 22...

Page 47: ...5 12 11 EE DD FF 28 22 34 AA 37 EE x 4 D5 AA x 4 M5x12 not supplied 47 FF x 4 D6 not supplied DD x 4 M6x16...

Page 48: ...5 14 13 EE x 4 D5 BB x 2 M5x14 18 AA EE 17 19 36 35 not supplied BB EE 18 AA x 2 M5x12 48...

Page 49: ...5 16 15 16 17 15 37 4 49 4...

Page 50: ...5 18 17 4 3 1 2 50...

Page 51: ...5 20 19 AA x 4 M5x12 8 AA not supplied JJ x 2 M4x10 11 M4x10 bolts 2pcs Pre assembled 12 JJ not supplied 51...

Page 52: ...5 22 21 5 6 52...

Page 53: ...23 24 27 AA AA x 4 M5x12 not supplied 53...

Search results

Summary of Contents for Festa 5

Reviews:

Related manuals for Festa 5

Brands by name

Popular brands

habitat et jardin Festa 5, Manual

Search results

Summary of Contents for Festa 5

Reviews:

Related manuals for Festa 5

Brands by name

Popular brands