MODEL / MODÈLE : PB200P
PART / PIÈCE : 75275
INSTRUCTIONS AND USE
|
INSTRUCTIONS ET UTILISATION
WARNING:
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage. Read this
instruction manual thoroughly before installing or servicing this equipment. Do not store or use gasoline, other flammable liquids or
vapors in the vicinity of this or any other appliance. A liquid propane tank not connected for use should not be stored in the vicinity of
this appliance. Failure to follow these instructions could result in property damage, bodily injury or even death. Contact local building
or fire officials about restrictions and installation inspection requirements in your area.
AVERTISSEMENT
: Une mauvaise installation, ajustement, modification, service ou entretien peut provoquer des blessures ou
des dommages à la propriété. Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions avant d’installer ou d’effectuer le service de
cet équipement. Ne pas ranger ou utiliser l’essence, les autres liquides inflammables ou vapeurs à proximité de cet appareil ou
de tout autre appareil. Une bonbonne de propane liquide non reliée pour l’utilisation ne doit pas être remisée à proximité de cet
appareil. Ne pas suivre ces instructions peut entraîner des dégâts matériels ou des blessures corporelles graves pouvant aller
jusqu’à la mort. Contactez les responsables locaux de la construction ou des incendies au sujet des restrictions et des exigences
d’inspection de l’installation dans votre région.
FOR OUTDOOR AND HOUSEHOLD USE ONLY. NOT
FOR COMMERCIAL USE. FUEL NOT INCLUDED.
POUR UN USAGE EXTÉRIEUR ET DOMESTIQUE
SEULEMENT. PAS POUR USAGE COMMERCIAL.
CARBURANT NON INCLUS.
PB200P
STAINLESS STEEL PORTABLE GAS GRILL
GRIL PORTATIF EN ACIER INOXYDABLE À GAZ
IMPORTANT, READ CAREFULLY, RETAIN FOR
FUTURE REFERENCE. MANUAL MUST BE
READ BEFORE OPERATING!
IMPORTANT, PRENEZ CONNAISSANCE DE
CE DOCUMENT ET CONSERVEZ-LE POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. VOUS DEVEZ LIRE
CE GUIDE AVANT D’UTILISER LE BARBECUE !
Summary of Contents for Pit Boss PB200P
Page 23: ......
