55
54
AP14-2
200E
..................... 4328 01 01...
..................... 4423 51 01...
...000001-999999
.......................1450 W
.........................870 W
................490-2100 min
-1
.......................2500 min
-1
.........................200 mm
.......................M 14
...........................18 mm
..........................2,3 kg
...........................85 dB(A)
...........................96 dB(A)
..........................2,5 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
Ş
EBEKE BA
Ğ
LANTISI
Aleti sadece tek fazl
ı
alternatif ak
ı
ma ve tip etiketi üzerinde
belirtilen
ş
ebeke gerilimine ba
ğ
lay
ı
n. yap
ı
s
ı
Koruma s
ı
n
ı
f
ı
II
‘ye girdi
ğ
inden alet koruyucu kontaks
ı
z prize de
ba
ğ
lanabilir.
BAKIM
Elektrikli aletin elektrik kablosu hasarl
ı
ysa, mü
ş
teri hizmeti
organizasyonu üzerinden temin edilebilen önceden özel
olarak haz
ı
rlanm
ı
ş
bir elektrik kablosu ile de
ğ
i
ş
tirilmesi
gerekmektedir.
Aletin havaland
ı
rma aral
ı
klar
ı
n
ı
daima temiz tutun.
Sadece AEG aksesuar
ı
n
ı
ve yedek parçalar
ı
n
ı
kullan
ı
n.
De
ğ
i
ş
tirilmesi aç
ı
klanmam
ı
ş
olan parçalar
ı
bir AEG mü
ş
teri
servisinde de
ğ
i
ş
tirin (Garanti bro
ş
ürüne ve mü
ş
teri servisi
adreslerine dikkat edin).
Gerekti
ğ
inde cihaz
ı
n ayr
ı
nt
ı
l
ı
çizimini, güç levhas
ı
üzerindeki
makine modelini ve alt
ı
haneli rakam
ı
belirterek mü
ş
teri
servisinizden veya do
ğ
rudan Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
adresinden isteyebilirsiniz.
SEMBOLLER
D
İ
KKAT! UYARI! TEHL
İ
KE!
Aletin kendinde bir çal
ı
ş
ma yapmadan önce
fi
ş
i prizden çekin.
Lütfen aleti çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce kullanma
k
ı
lavuzunu dikkatli biçimde okuyun.
Aletle çal
ı
ş
ı
rken daima koruyucu gözlük
kullan
ı
n.
Koruyucu eldivenlerinizi tak
ı
n
ı
z!
Güç kullanmay
ı
n.
Aksesuar - Teslimat kapsam
ı
nda de
ğ
ildir,
önerilen tamamlamalar aksesuar
program
ı
nda.
Elektrikli el aletlerini evdeki çöp kutusuna
atmay
ı
n
ı
z! Kullan
ı
lm
ı
s elektrikli aletleri,
elektrik ve elektronikli eski cihazlar hakk
ı
ndaki
2002/96/EC Avrupa yönergelerine göre ve bu
yönergeler ulusal hukuk kurallar
ı
na göre
uyarlanarak, ayr
ı
olarak toplanmal
ı
ve çevre
sartlar
ı
na uygun bir sekilde tekrar
degerlendirmeye gönderilmelidir.
Koruma s
ı
n
ı
f
ı
II olan elektrikli aletler.
Elektrik çarpmas
ı
na kar
ş
ı
koruman
ı
n sadece
temel izolasyona ba
ğ
l
ı
olmay
ı
p, ayn
ı
zamanda çift izolasyon veya takviyeli
izolasyon gibi ek koruyucu önlemelerin
al
ı
nmas
ı
na ba
ğ
l
ı
olan elektrikli alet.
Bir koruyucu iletken ba
ğ
lamak için düzene
ğ
i
bulunmamaktad
ı
r.
CE i
ş
areti
TÜRKÇE
ČESKY
TECHNICKÁ DATA
LEŠTI
Č
KA
Výrobní
č
íslo ............................................................................
..............................................................................................
Jmenovitý p
ř
íkon .....................................................................
Odb
ě
r.......................................................................................
Jmenovité otá
č
ky .....................................................................
Max. Jmenovité otá
č
ky ............................................................
Tlouš
ť
ka kotou
č
e .....................................................................
Závit v
ř
etene ............................................................................
Délka v
ř
etena .........................................................................
Hmotnost bez kabelu / bez lešt
ě
ní desky ................................
Informace o hluku / vibracích
Nam
ěř
ené hodnoty odpovídají EN 60 745.
V t
ř
íd
ě
A posuzovaná hladina hluku p
ř
ístroje
č
iní typicky:
Hladina akustického tlaku (K = 3 dB(A)) ................................
Hladina akustického výkonu (K = 3 dB(A)) .............................
Používejte chráni
č
e sluchu !
Celkové hodnoty vibrací (vektorový sou
č
et t
ř
í sm
ě
r
ů
) zjišt
ě
né
ve smyslu EN 60745.
Lešt
ě
ní: hodnota vibra
č
ních emisií a
h
............................................
Kolísavost K = .........................................................................
VAROVÁNI!
Seznamte se se všemi bezpe
č
nostními
pokyny a sice i s pokyny v p
ř
iložené brožu
ř
e.
Zanedbání
při dodržování varovných upozornění a pokynů mohou mít
za následek úder elektrickým proudem, požár a/nebo těžká
poranění.
Všechna varovná upozorn
ě
ní a pokyny do budoucna
uschovejte.
SPECIÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
LEŠTI
Č
KA
Spole
č
ná varovná upozorn
ě
ní k smirkování a lešt
ě
ní:
a) Toto elektroná
ř
adí se používá jako lešti
č
ka. Dbejte
všech varovných upozorn
ě
ní, pokyn
ů
, zobrazení a
údaj
ů
, jež jste s elektroná
ř
adím obdrželi.
Pokud
následující pokyny nedodržíte, m
ů
že to vést k úderu
elektrickým proudem, požáru nebo t
ě
žkým poran
ě
ním.
b) Toto elektrické ná
ř
adí není vhodné k broušení
smirkovým papírem ,
ř
ezání a hrubování brusným
kotou
č
em a kartá
č
ování.
Použití tohoto elektrického
ná
ř
adí k jiným než ur
č
eným ú
č
el
ů
m m
ů
že vést k ohrožení
zdraví a ke zran
ě
ní.
c) Nepoužívejte žádné p
ř
íslušenství, které není
výrobcem speciáln
ě
pro toto elektroná
ř
adí ur
č
eno a
doporu
č
eno.
Pouze to, že m
ů
žete p
ř
íslušenství na Vaše
elektroná
ř
adí upevnit, nezaru
č
uje bezpe
č
né použití.
d) Dovolený po
č
et otá
č
ek nasazovacího nástroje musí
být minimáln
ě
tak vysoký, jako na elektroná
ř
adí
uvedený nejvyšší po
č
et otá
č
ek.
P
ř
íslušenství, jež se otá
č
í
rychleji než je dovoleno, se m
ů
že rozlomit a rozlet
ě
t.
e) Vn
ě
jší rozm
ě
r a tlouš
ť
ka nasazovacího nástroje musí
odpovídat rozm
ě
rovým údaj
ů
m Vašeho elektroná
ř
adí.
Špatn
ě
dimenzované nasazovací nástroje nemohou být
dostate
č
n
ě
stín
ě
ny nebo kontrolovány.
f) Brusné kotou
č
e, p
ř
íruby, brusné talí
ř
e nebo jiné
p
ř
íslušenství musí p
ř
esn
ě
lícovat na brusné v
ř
eteno
Vašeho elektroná
ř
adí.
Nasazovací nástroje, které p
ř
esn
ě
nelícují na brusné v
ř
eteno elektroná
ř
adí, se nerovnom
ě
rn
ě
to
č
í, velmi siln
ě
vibrují a mohou vést ke ztrát
ě
kontroly.
g) Nepoužívejte žádné poškozené nasazovací nástroje.
Zkontrolujte p
ř
ed každým použitím nasazovací nástroje
jako brusné talí
ř
e na trhliny, ot
ě
r nebo silné opot
ř
ebení.
Spadne-li elektroná
ř
adí nebo nasazovací nástroj z
výšky, zkontrolujte zda není poškozený nebo použijte
nepoškozený nasazovací nástroj. Pokud jste
nasazovací nástroj zkontrolovali a nasadili, držte se Vy
a v blízkosti nacházející se osoby mimo rovinu
rotujícího nasazovacího nástroje a nechte stroj b
ě
žet
jednu minutu s nejvyššími otá
č
kami.
Poškozené
nasazovací nástroje v
ě
tšinou v této dob
ě
testování
prasknou.
h) Noste osobní ochranné vybavení. Podle aplikace
použijte ochranu celého obli
č
eje, ochranu o
č
í nebo
ochranné brýle. Taktéž adekvátn
ě
noste ochrannou
masku proti prachu, ochranu sluchu, ochranné rukavice
nebo speciální zást
ě
ru, jež Vás ochrání p
ř
ed malými
č
ásticemi brusiva a materiálu.
O
č
i mají být chrán
ě
ny p
ř
ed
odletujícími cizími t
ě
lísky, jež vznikají p
ř
i r
ů
zných aplikacích.
Protiprachová maska
č
i respirátor musejí p
ř
i používání
vznikající prach od
fi
ltrovat. Pokud jste dlouho vystaveni
silnému hluku, m
ů
žete utrp
ě
t ztrátu sluchu.
i) Dbejte u ostatních osob na bezpe
č
nou vzdálenost k
Vaší pracovní oblasti. Každý, kdo vstoupí do této
pracovní oblasti, musí nosit osobní ochranné vybavení.
Úlomky obrobku nebo ulomených nasazovacích nástroj
ů
mohou odlétnout a zp
ů
sobit poran
ě
ní i mimo p
ř
ímou
pracovní oblast.
j) Pokud provádíte práce, p
ř
i kterých m
ů
že nasazovací
nástroj zasáhnout skrytá elektrická vedení nebo vlastní
VAROVÁN
Úrove
ň
chv
ě
ní uvedená v tomto návodu byla nam
ěř
ena podle metody m
ěř
ení stanovené normou EN 60745 a m
ů
že být
použita pro porovnání elektrického ná
ř
adí. Hodí se také pro pr
ů
b
ě
žný odhad zatížení chv
ě
ním.
Uvedená úrove
ň
chv
ě
ní p
ř
edstavuje hlavní ú
č
ely použití elektrického ná
ř
adí. Jestliže se ale elektrické ná
ř
adí používá pro jiné
ú
č
ely, s odlišnými nástroji nebo s nedostate
č
nou údržbou, m
ů
že se úrove
ň
chv
ě
ní odlišovat. To m
ů
že zna
č
n
ě
zvýšit zatížení
chv
ě
ním b
ě
hem celé pracovní doby.
Pro p
ř
esný odhad zatížení chv
ě
ním se musí také zohlednit
č
asy, b
ě
hem kterých je p
ř
ístroj vypnutý nebo kdy je sice v chodu,
ale skute
č
n
ě
se s ním nepracuje. To m
ů
že zatížení chv
ě
ním b
ě
hem celé pracovní doby zna
č
n
ě
snížit.
Stanovte dopl
ň
ková bezpe
č
nostní opat
ř
ení pro ochranu obsluhy p
ř
ed ú
č
inky chv
ě
ní jako nap
ř
íklad: technická údržba
elektrického ná
ř
adí a nástroj
ů
, udržování teploty rukou, organizace pracovních proces
ů
.
Summary of Contents for 4933432795
Page 3: ...4 5 14 12 9 10 6 7 8...
Page 4: ...6 7 2 1 3 1 2 1 2...
Page 5: ...8 9 A G...
Page 6: ...10 11 START STOP STOP 1 1 2 2 STOP START LOCK...
Page 7: ...12 13...