Milwaukee 4933432795, Original Instructions Manual

Page: 46 / 49

91 90
AP14-2 200E
..................... 4328 01 01...
..................... 4423 51 01...
...000001-999999
.......................1450 W
.........................870 W
................490-2100 min -1
.......................2500 min
-1
.........................200 mm
.......................M 14
...........................18 mm
..........................2,3 kg
...........................85 dB(A)
...........................96 dB(A)
..........................2,5 m/s 2
..........................1,5 m/s
2
DECLARA Ţ IE DE CONFORMITATE
Declar ă m pe propria r ă spundere c ă produsul descris la
"Date tehnice" este în concordan ţă cu toate prevederile
legale relevante ale Directivei 2011/65/EU (RoHs), 2006/42/
CE, 2004/108/CE ş i cu urm ă toarele norme armonizate:
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-3:2011 + A2:2013
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Winnenden, 2013-09-02
Alexander Krug
Managing Director
Împuternicit s
ă elaboreze documenta ţ ia tehnic ă .
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ALIMENTARE DE LA RE Ţ EA
Conecta ţ i numai la priza de curent alternativ monofazat ş i
numai la tensiunea speci fi cat ă pe placu ţ a indicatoare. Se
permite conectarea ş i la prize f ă r ă impamantare dac ă
modelul se conformeaz ă clasei II de securitate.
INTRE Ţ INERE
În cazul în care cablul de conectare al sculei electrice este
deteriorat, acesta se înlocuie ş te cu un cablu special preg ă tit
care se poate ob ţ ine prin centrele de service.
Fantele de aerisire ale ma ş inii trebuie s ă fi e men ţ inute libere
tot timpul
Utiliza
ţ i numai accesorii ş i piese de schimb AEG. Dac ă
unele din componente care nu au fost descrise trebuie
înlocuite , v ă rug ă m contacta ţ i unul din agen ţ ii de service
AEG (vezi lista noastr ă pentru service / garan ţ ie)
Dac ă este necesar, pute ţ i solicita de la centrul dvs. de
service pentru clien ţ i sau direct la Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germania
un desen descompus al aparatului prin indicarea tipului de
aparat ş i a num ă rului cu ş ase cifre de pe t ă bli ţ a indicatoare.
SIMBOLURI
PERICOL! AVERTIZARE! ATEN Ţ IE!
Întotdeauna scoate ţ i stecarul din priza înainte
de a efectua interven ţ ii la ma ş in ă .
Va rug ă m citi ţ i cu aten ţ ie instruc ţ iunile înainte de
pornirea ma ş inii
Purta ţ i întotdeauna ochelari de protec ţ ie când
utiliza ţ i ma ş ina.
Purta ţ i m ă nu ş i de protec ţ ie!
A nu se aplica for ţ a.
Accesoriu - Nu este inclus în echipamentul
standard , disponibil ca accesoriu
Nu arunca ţ i scule electrice în gunoiul
menajer! Conform directivei europene nr.
2002/96/EC referitor la aparate electrice ş i
electronice uzate precum ş i la transpunerea
acesteia în drept na ţ ional, sculele electrice
trebuiesc colectate separat ş i introduse
într-un circit de reciclare ecologic.
Scul ă electric ă cu clasa de protec ţ ie II.
Scul ă electric ă la care protec ţ ia împotriva
unei electrocut ă ri nu depinde doar de izola ţ ia
de baz ă , ci ş i de aplicarea de m ă suri
suplimentare de protec ţ ie, cum ar fi o izola ţ ie
dubl ă sau o izola ţ ie mai puternic ă .
Nu exist ă un dispozitiv pentru conectarea
unui conductor de protec ţ ie.
Marcaj CE
ROMÂNIA
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ! Прочитајте ги сите безбедносни
упатства и инструкции . Заборавање на почитувањето на
безбедносните упатства и инструкции можат да
предизвикаат електричен удар , пожар и / или тешки повреди .
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции
за во иднина .
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА ПОЛИРАЧ
Заеднички безбедносни упатства мазнење со хартија за
шмирглање и полски .
a) Овој електро - алат треба да се употребува како
шлајферица со хартија за шмирглање . Почитувајте ги
сите безбедносни упатства , упатства за работа , прикази
и податоци што ги добивате заедно со електричниот
алат . Доколку не ги почитувате следните упатства , може да
дојде до електричен удар , до пожар и / или до тешки
повреди .
б ) Овој електро - алат не е наменет за шлајфување со
рапава хартија , за брусење , работа со жичани четки и
брусилки за сечење . Секакви употреби , за кои овој алат
не е предвиден , можат да предизвикаат загрозувања и
повреди .
в ) Не употребувајте прибор што не е предвиден и
препорачан од производителот специјално за овој
електро - алат . Доколку извесен прибор можете да го
прицврстите на вашиот електричен алат , тоа не
претставува гаранција за сигурно употреба .
г ) Дозволениот број на вртежи на приборот мора да
биде најмалку толку голем колку што е максималниот
број на вртежи зададен на електро - алат . Приборот што
се врти побргу од дозволеното , може да се скрши и
разлета .
д ) Надворешниот дијаметар и дебелината на приборот
мора да соодветствуваат со податоците за димензиите
на вашиот електро - алат . Приборите со несоодветна
димензија не можат да бидат соодветно заштитени или
контролирани .
ѓ ) Дисковите за брусење , фланшовите , дисковите
( подножјата за брусење ) или друг прибор мора
прецизно да соодветствуваат на осовината на вашиот
електро - алат . Приборот што не одговара прецизно во
осовината на електро - алатот , се врти нерамномерно ,
вибрира мошне јако и може да доведе до губење на
контролата .
е ) Не употребувајте оштетен прибор . Пред секоја
употреба извршете контрола на подножјата за брусење
по однос на пукнатини , изабаност или голема
искористеност . Ако електро - алатот или приборот
паднат , проверете , дали тие се оштетени или
употребете неоштетен прибор . Ако приборот сте го
провериле и го употребувате , тогаш вие и лицата , кои
се наоѓаат во близина , треба да бидете вон доменот на
ротирачкиот прибор и оставете го приборот да работи
една минута со максимален број на вртежи . Оштетениот
прибор најчесто се крши во овој тест - период .
ж ) Носете опрема за лична заштита . Зависно од
употребата , користете целосна визуелна заштита ,
заштита за очите или заштитни очила . Доколку е
потребно , носете маска за заштита од прашина , заштита
за ушите , заштитни ракавици или специјална
престилка , со која се заштитувате од ситни честички од
шлајфувањето и од материјалот . Очите треба да бидат
заштитени од страни тела што се разлетуваат наоколу , а
кои настануваат при различни употреби . Заштита маска од
прашина и за дишење мора да ја филтрираат прашината
што се создава при работата . Доколку сте подолго време
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ ПОЛИРАЧ
Производен број .....................................................................
..............................................................................................
Определен внес ..........................................................................
Излез .......................................................................................
Номинална брзина ......................................................................
макс . номинална брзина ............................................................
Дебелина на дискот ....................................................................
Срце на работната оска .............................................................
Вретено должина ..................................................................
Тежина без кабел / без полирање плоча ..............................
Информација за бучавата / вибрациите
Измерените вредности се одредени согласно стандардот EN
60 745.
A- оценетото ниво на бучава на апаратот типично изнесува :
Ниво на звучен притисок . (K = 3 dB(A)) ..................................
Ниво на јачина на звук . (K = 3 dB(A)) .......................................
Носте штитник за уши .
Вкупни вибрациски вредности ( векторски збир на трите
насоки ) пресметани согласно EN 60745.
Полски . Вибрациска емисиона вредност a
h
....................................
Несигурност К ..............................................................................
МАКЕДОНСКИ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Нивото на осцилација наведено во овие инструкции е измерено во согласност со мерните постапки нормирани во EN 60745
и може да биде употребено за меѓусебна споредба на електро - алати . Ова ниво може да се употреби и за привремена
проценка на оптоварувањето на осцилацијата .
Наведеното ниво на осцилација ги репрезентира главните намени на електро - алатот . Но , доколку електро - алатот се
употребува за други намени , со отстапувачки додатоци или со несоодветно одржување , нивото на осцилација може да
отстапи . Тоа може значително да го зголеми оптоварувањето на осцилацијата за време на целиот работен период .
За прецизна проценка на оптоварувањето на осцилацијата предвид треба да бидат земени и времињата , во коишто апаратот
е исклучен или работи , но фактички не се употребува . Тоа може значително да го намали оптоварувањето на осцилацијата
за време на целиот работен период .
Утврдете дополнителни безбедносни мерки за заштита на операторот од влијанието на осцилациите , како на пример :
одржување на електро - алатот и на додатоци кон електро - алатот , одржување топли раце , организација на работните процеси .