28
aponorm
®
by
Quand l'adaptateur secteur est raccordé, les piles ne sont pas solli-
citées.
11. Fonctions de connexion avec un PC
Il est possible d‘utiliser cet appareil en connexion avec un ordina-
teur personnel (PC) sur lequel est installé le logiciel Microlife
Blood Pressure Analyser (BPA). Les données en mémoire peuvent
être transférées au PC en reliant l‘appareil par un câble au PC.
Installation et transmission de données
1. Insérez le CD dans le lecteur CD ROM de votre PC. L‘installation
démarrera automatiquement. Dans le cas contraire, vous devez
cliquer sur «SETUP.EXE»
2. Reliez le tensiomètre au PC par l‘intermédiaire d‘un câble.
Vous n‘avez pas besoin de l‘allumer. Trois barres horizontales
apparaîtront et resteront affi chées pendant 3 secondes.
3. Les barres clignoteront alors afi n d‘indiquer que la connexion
entre l‘ordinateur et l‘appareil a été établie avec succès. Aussi
longtemps que le câble sera branché, les barres continueront à
clignoter et les boutons seront hors service.
11. Messages d'erreurs
Si une erreur se produit durant la mesure, celle-ci est interrompue
et un message d'erreur, par ex. «
ERR 3
», s'affiche.
Erreur Description Cause(s) possible(s) et solution
«
ERR 1
» Signal trop
faible
Les signaux de pulsation sur le brassard
sont trop faibles. Repositionnez le bras-
sard et répétez la mesure.*
«
ERR 2
» Signal incor-
rect
Pendant la mesure, des signaux incor-
rects ont été détectés par le brassard
suite à des mouvements du bras ou à un
effort musculaire. Répétez la mesure
sans bouger votre bras.
«
ERR 3
» Pas de pres-
sion dans le
brassard
Le brassard ne se gonfle pas à la pres-
sion requise. Des fuites peuvent s'être
produites. Vérifiez si le brassard est bien
raccordé et suffisamment serré.
Remplacez les piles si nécessaire.
Répétez la mesure.
13.
12.
Sécurité et protection
x
Cet instrument est réservé aux applications décrites dans
ce manuel. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable
de dommages provoqués par une application incorrecte.
x
Cet instrument comprend des éléments sensibles et doit
être traité avec précaution. Respectez les conditions de
stockage et d'emploi indiquées à la section «Caractéristi-
ques techniques»!
x
Il convient de le protéger contre:
l'eau et l'humidité
des températures extrêmes
des chocs et chutes
les saletés et la poussière
des rayons solaires directs
la chaleur et le froid
«
ERR 5
» Résultat
anormal
Les signaux de mesure sont inexacts et
aucun résultat de mesure ne s'affiche de
ce fait. Lisez la liste de contrôle pour
l'exécution de mesures fiables, puis
répétez la mesure.*
«
ERR 6
» Mode MAM Trop d'erreurs pendant la mesure en
mode MAM, ce qui empêche l'obtention
d'un résultat final. Lisez la liste de
contrôle pour l'exécution de mesures
fiables, puis répétez la mesure.*
«
HI
»
Pouls ou
pression de
brassard trop
élevé
La pression du brassard est trop élevée
(plus de 300 mmHg) OU le pouls est trop
haut (plus de 200 battements par
minute). Reposez-vous 5 minutes, puis
répétez la mesure.*
«
LO
»
Pouls trop
bas
Le pouls est trop bas (moins de 40 batte-
ments par minute). Répétez la mesure.*
* Veuillez consulter votre médecin si ce problème, ou un autre,
survient fréquemment.
12. Sécurité, entretien, test de précision et élimina-
tion de l'équipement
)
Si vous obtenez des résultats que vous jugez inhabituels,
veuillez lire attentivement les indications de la «section 1.».
14.
11402 Profes_Gebrsanw_innen RZ B.indd 28
03.08.2010 16:45:37 Uhr
Summary of Contents for aponorm Professionell 47034
Page 21: ...21 EN aponorm Professionell ...